郭沫若多彩的翻译人生及其辉煌成就

发布时间：2017-09-11 18:04

  本文关键词：郭沫若多彩的翻译人生及其辉煌成就

  更多相关文章： 郭沫若 风韵译 归化 翻译成就

【摘要】：郭沫若的翻译在中国翻译文学中占据重要地位,他的"风韵译"及"创作论"给当时的翻译界注入了新鲜血液。他的翻译作品不但包含外来文化的营养,而且还能继承中国传统文化,对中国的翻译事业有重要推动作用。
【作者单位】： 西京学院;
【关键词】： 郭沫若 风韵译 归化 翻译成就
【分类号】：H059
【正文快照】： 从20世纪初到20年代,郭沫若开始了日本留学的生涯,并有机会接触国外文学,同时,他还掌握日语、英语、德语、法语等多国语言,为其后来的文学翻译奠定了基础。郭沫若第一次为泰戈尔的作品所折服,后来又接触英国诗人拜伦、雪莱的诗歌,他们的浪漫主义气质深深吸引着郭沫若。新文化

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前1条

1 陈明爱;;玄奘翻译成就探微[J];传承;2009年14期

，

本文编号：832237