汉语双及物构式二语习得中的语言变异现象研究

发布时间：2017-09-13 22:31

  本文关键词：汉语双及物构式二语习得中的语言变异现象研究

  更多相关文章： 双及物 与格 变异形式 中介语 语言库藏类型学

【摘要】：本文在语言类型学对双及物构式的研究基础上,吸收了语言库藏类型学的相关理念,对汉语中介语中与双及物构式相关的语言变异现象进行了分析。基于中介语变异理论,我们将双及物构式的相关变异形式分为标准形式和非标准形式两类,通过针对不同母语类型被试进行的专题测试,发现母语和目的语的语言类型对变异形式有很大影响。在汉语双及物构式的变异形式中,有部分变异形式具有跨语言或者跨类型的共性(汉语双宾语VRT构式),有部分变异形式则受到学习者母语语言类型的影响(介词结构)。但是,由于受到语言库藏的局限和不同形式间显赫程度的差异,中介语中的变异形式有其特定的变异空间,受到变异机制的调节。
【作者单位】： 美国纽约州立大学布法罗分校语言学系;
【关键词】： 双及物 与格 变异形式 中介语 语言库藏类型学
【基金】：国家社会科学基金重大项目(项目批准号:12&ZD175) 教育部人文社会科学重点研究基地重大项目(项目批准号:10JJD740001)的支持
【分类号】：H195
【正文快照】： 一引言语言习得中的“语言变异”现象通常是指“说话人的语言表达系统由于社会因素、社会心理因素、心理语言因素而产生的语言变化形式”(王建勤主编,2009)。对于语言变异现象的研究,最早起源于社会语言学研究,后被引入语言习得理论。在中介语语法系统中,学习者在学习时常常

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前4条

1 刘丹青;;语言库藏类型学构想[J];当代语言学;2011年04期

2 朱德熙;与动词“给”相关的句法问题[J];方言;1979年02期

3 刘丹青;;汉语的若干显赫范畴:语言库藏类型学视角[J];世界汉语教学;2012年03期

4 刘丹青;;汉语给予类双及物结构的类型学考察[J];中国语文;2001年05期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 贾贻东;;双及物结构中英汉歧义句的对比[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2008年08期

2 税昌锡;语义特征分析的作用和语义特征的提取[J];北方论丛;2005年03期

3 鹿荣;;原型供用句句法可逆的语义制约[J];北方论丛;2010年05期

4 刘丹青;;重温几个黎氏语法学术语[J];北京师范大学学报(社会科学版);2010年05期

5 何云剑;;基于谓词逻辑对英汉语中双及物结构歧义句的分析[J];才智;2009年26期

6 杨玲,沛如;关于“NP_1+VP+NP_3+给+NP_2”句式[J];成都大学学报(社会科学版);2001年04期

7 何爱晶;陆敏;;去粗存精 取精用弘——构式语法研究概述[J];重庆大学学报(社会科学版);2009年02期

8 赵春生;;双宾语结构之附缀化假说[J];重庆文理学院学报(社会科学版);2012年04期

9 孙叶林;;邵阳方言双宾句的动词与双宾语序[J];船山学刊;2005年04期

10 苏宝荣;武建宇;;汉语语文辞书词性标注的几点思考[J];辞书研究;2009年01期

中国重要会议论文全文数据库 前3条

1 栾育青;;两种“给”字句在语用上的不同[A];语言与文化研究（第三辑）[C];2008年

2 魏亮珍;;浅析《吕梁英雄传》中的“给”[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年

3 董宪臣;;非“给予”义双宾动词的语义分析——兼谈“吃了他三个苹果”一类结构的性质[A];学行堂文史集刊——2011年第2期[C];2011年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 陈佳;论英汉运动事件表达中“路径”单位的“空间界态”概念语义及其句法—语义接口功能[D];上海外国语大学;2010年

2 韩巍峰;主题与主题标记结构的语序类型学研究[D];上海外国语大学;2010年

3 张雷;黎语志强话参考语法[D];南开大学;2010年

4 刘晓静;东汉核心词研究[D];华中科技大学;2011年

5 莫启扬;语言中的时间性及其操作[D];西南大学;2011年

6 朱俊阳;现代汉语双事件结构衍生关系的被动式研究[D];北京大学;2011年

7 刘志富;现代汉语领属性偏正结构及其相关句法现象[D];华中师范大学;2011年

8 朱艳华;载瓦语参考语法[D];中央民族大学;2011年

9 皇甫素飞;现代汉语紧缩构式的多维研究[D];南京师范大学;2011年

10 白莲花;韩汉语语序类型对比研究[D];上海外国语大学;2011年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 吴艺彬;俄语三价动词的语义配价与句法模式[D];哈尔滨师范大学;2010年

2 王志军;基于认知的现代汉语双宾句式教学研究[D];福建师范大学;2010年

3 周波;解析20世纪80年代以来现代汉语“V+给”结构中“V”的新变化[D];西南大学;2011年

4 陈怀秋;虚词“给”的句法语义接口研究[D];曲阜师范大学;2011年

5 聂莉莉;英语双宾语结构和与格结构对比研究[D];曲阜师范大学;2011年

6 卢桂芝;汉语“给”与泰语“（？）”的对比研究[D];暨南大学;2011年

7 王延苓;现代汉语介词“把”“给”同现套用句的研究[D];暨南大学;2011年

8 马聪丽;现代汉语“A而不B”格式研究[D];华东师范大学;2011年

9 罗翠贤;汉语介词“给”和越南语介词“Cho”比较研究[D];华中师范大学;2011年

10 郭彭冰;现代汉语予夺不明义双及物结构歧义现象分析[D];河北师范大学;2011年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 高名凯;;汉语语法研究中的词类问题[J];安徽大学学报;1963年01期

2 刘丹青;;语言库藏类型学构想[J];当代语言学;2011年04期

3 游汝杰;;论台语量词在汉语南方方言中的底层遗存[J];民族语文;1982年02期

4 刘丹青;;汉语是一种动词型语言——试说动词型语言和名词型语言的类型差异[J];世界汉语教学;2010年01期

5 陆丙甫;郭中;;语言符号理据性面面观[J];外国语(上海外国语大学学报);2005年06期

6 刘丹青;语义优先还是语用优先──汉语语法学体系建设断想[J];语文研究;1995年02期

7 方梅;;指示词“这”和“那”在北京话中的语法化[J];中国语文;2002年04期

8 徐烈炯;;汉语是话语概念结构化语言吗?[J];中国语文;2002年05期

9 刘丹青;;汉语类指成分的语义属性和句法属性[J];中国语文;2002年05期

10 祖生利;;元代白话碑文中助词的特殊用法[J];中国语文;2002年05期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 延辉;李小华;;论二语习得中“石化”的定义及其特点[J];中国矿业大学学报(社会科学版);2006年04期

2 肖劲松;;普通话中介语研究述评[J];郧阳师范高等专科学校学报;2007年02期

3 郑娟;;汉英中介语的介词偏误分析[J];阜阳师范学院学报(社会科学版);2008年01期

4 宋玮;中介语的特点及其对外语教学的启示[J];当代教育科学;2005年20期

5 斯琴;赵玲玲;;中介语理论研究与第二语言教学[J];内蒙古财经学院学报(综合版);2007年04期

6 王珊;;汉语中介语的分阶段特征及教学对策[J];世界汉语教学;1996年01期

7 唐安华;;“聚焦于形式”研究综述[J];嘉应学院学报;2007年02期

8 王秋瑾;;中介语、语言输入假设和最近发展区三个概念的比较和联系[J];科技信息;2008年31期

9 王琦;杨雯琴;;二语习得中的“注意”机制研究[J];西北师大学报(社会科学版);2009年02期

10 李敏;;20世纪90年代以来普通话中介语研究概观[J];鲁东大学学报(哲学社会科学版);2009年06期

中国重要会议论文全文数据库 前9条

1 严辰松;;英汉语双及物构式[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年

2 严辰松;;英汉语双及物构式对比研究[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年

3 彭宗平;;北京话口语音的若干变异形式[A];新世纪的现代语音学——第五届全国现代语音学学术会议论文集[C];2001年

4 刘启珍;;中介语理论在普通话培训及水平测试中的运用[A];第二届全国普通话水平测试学术研讨会论文集[C];2004年

5 张建强;;略论中介语理论与PSC[A];第四届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2005年

6 熊学亮;;构式的辐射[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年

7 龚千炎;周洪波;郭龙生;;发展链:语言规范的本质——兼谈汉语规范化工作[A];语言文字应用研究论文集（Ⅰ）[C];1995年

8 王安琛;;网络语境下语音变异的认知浅解[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年

9 吴慧;;从输入到输出的习得过程及其心理机制分析[A];语言与文化研究（第九辑）[C];2011年

中国博士学位论文全文数据库 前4条

1 林素娥;湘语与吴语语序类型比较研究[D];复旦大学;2006年

2 任庆梅;构建外语环境下的中介语发展认知心理模式[D];上海外国语大学;2007年

3 张伯江;施事和受事的语义语用特征及其在句式中的实现[D];复旦大学;2007年

4 谭春;概念结构与概念石化[D];上海外国语大学;2009年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 郭莹;现代汉语双宾和与格句式的用法研究[D];河北师范大学;2007年

2 郑连忠;[D];浙江师范大学;2004年

3 王茜;以英语为母语的汉语学习者口语话语标记语的使用研究[D];华东师范大学;2008年

4 邓静子;从中介语视角解读翻译[D];中南大学;2008年

5 红英;基于语义属性的与格形式名词之句子成分归类特征识别分析[D];内蒙古大学;2011年

6 刘京;现代汉语新词语词典释义对比研究[D];鲁东大学;2008年

7 赵正莹;汉语中“V成”构式的描写与分析[D];安徽师范大学;2010年

8 刘俊;“想＋N＋V”格式的多角度考察[D];华中师范大学;2007年

9 马书红;输出在外语学习中的作用[D];广西师范大学;2001年

10 范玲玲;双宾句的语义、认知基础[D];华东师范大学;2006年

，

本文编号：846305