英汉口语交际中冗余的语用功能比较

发布时间：2017-09-14 02:39

  本文关键词：英汉口语交际中冗余的语用功能比较

  更多相关文章： 英汉口语交际 冗余 语用功能

【摘要】：冗余存在于各种语言中,英汉语言也不例外。适度的冗余在交际过程中能够起到礼貌、寒暄应酬、抒发情感、幽默讽刺、加强语义、解释说明、消除歧义、完整信息、修正信息、表达会话含义、反映人际关系等作用,能够促进交际的成功,帮助交际者达到交际目的。本文从语用学的角度,比较分析英汉口语交际中冗余的语用功能,以帮助读者提高运用英汉口语交际中冗余的能力,使冗余能够更好地为日常交际服务。
【作者单位】： 广东石油化工学院外国语学院;
【关键词】： 英汉口语交际 冗余 语用功能
【分类号】：H030
【正文快照】： 1.引言冗余,这一术语源自申农(C.E.Shannon)信息论,原指在信息传递的过程中,由于不可避免地会受到噪音等各种因素的干扰,为了确保信息接收者能够接收到有效信息,信息发出者往往会发出比实际需要更多的信息,多出来的这部分信息就是冗余信息。冗余是语言学中的一个重要概念,是语

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前9条

1 徐义云;;英语插入语的语言交际功能[J];重庆交通大学学报(社会科学版);2008年02期

2 曾祥娟,田踊;论英语中冗余语言信息的语用功能[J];长沙大学学报;2000年03期

3 郭U，

本文编号：847378