基于模糊修辞学的模糊词汇研究
发布时间:2017-09-17 18:36
本文关键词:基于模糊修辞学的模糊词汇研究
【摘要】:人类语言的词汇是有限的,而客观世界中存在的事物是无限的。人们很难用有限的词汇来表达无限的事物,自然而然人们就借助于模糊词汇来表达模糊的客观事物。 传统修辞学理论往往过分强调语言清晰和准确的重要性。事实上,语言中的模糊现象比比皆是,不可能也没有必要加以回避。模糊性是人类语言的基本特征之一,也是现实世界的正常现象,作为客观反映世界的语言必然会有模糊性。尽管模糊语言没有确定的边界,但是它是一种客观存在的语言现象。 随着模糊语言学研究的深入,模糊语言在交际中的表达功能和修辞效果得到越来越多的重视。模糊修辞学是在模糊理论引入修辞学后兴起的一门新的分支学科。模糊理论为修辞的辨证研究提供了理论基础,纠正了单纯以“清楚、精确”作为言语交际原则的偏颇,促使人们全面、辩证地审视言语交际过程。 本文是在前人对模糊语言研究的基础上,基于模糊修辞学的基本理论、关联理论、顺应语境理论,以大量而翔实的运用模糊词汇的实例为基础来分析、归纳模糊词汇的修辞功效,运用材料立论的方法、宏观研究与微观分析相结合的方法、静态和动态相结合的方法、描写与分析相结合的方法、归纳与演绎相结合的方法来研究模糊词汇。从而探讨了模糊词语对于提高语言表达效果所起的作用及其规律。对模糊词汇在不同语体中的模糊性进行分析,并从维系人际关系和提高语言表达效果两方面阐述了模糊词汇的修辞功能。 本文作者收集了大量的模糊词汇的语料,这些语料将使本文的分析可靠并且有说服力。通过大量具体的比较、分析和说明,确认了模糊修辞在语言交际中普遍存在的基本事实,可以看出,,模糊不但不是语言的缺陷,而是语言灵活性的展现。在语言交际过程中,交际双方可以根据自己的各种需要和目的,有意识地使用各种模糊词汇来表达语言信息,更灵活地表达自己的思想,帮助交际者顺利达到交际目的,恰当地运用模糊词汇能够提高语言表达的效率和准确性,增强语言表达的多样性,并带给人们对语言美的享受,在人们的交际活动中发挥着积极的作用。
【关键词】:模糊修辞 模糊词汇 关联理论 顺应理论
【学位授予单位】:哈尔滨理工大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2015
【分类号】:H05
【目录】:
- 摘要5-6
- Abstract6-12
- Part 1 Introduction12-15
- 1.1 The Problem12-13
- 1.2 Research Questions and Objectives13-15
- 1.2.1 Research questions13
- 1.2.2 Research objectives13-15
- Part 2 Theoretical Framework and Related Literature15-32
- 2.1 Theoretical Framework15-21
- 2.1.1 Relevance theory15-16
- 2.1.2 Theory of adaptation16-19
- 2.1.3 Fuzzy rhetoric theory19-21
- 2.2 Related Literature21-26
- 2.2.1 The definition of fuzziness21
- 2.2.2 Differences between fuzziness and relative concepts21-24
- 2.2.3 Definition of fuzzy vocabulary24
- 2.2.4 Fuzzy vocabulary in different context24-26
- 2.3 Relevant Studies both Abroad and in China26-32
- 2.3.1 Researches abroad26-29
- 2.3.2 Researches in China29-32
- Part 3 Method32-37
- 3.1 Introduction32
- 3.2 Materials32-33
- 3.2.1 Collection of natural conversation32-33
- 3.2.2 Collection of different types of writings33
- 3.3 Research Methods33-35
- 3.3.1 Material-oriented views33
- 3.3.2 Macro-visual study combined with micro-analysis33-34
- 3.3.3 Static combined with dynamic34
- 3.3.4 Description combined with analysis34-35
- 3.3.5 Induction combined with deduction35
- 3.4 Data Analysis35
- 3.5 Procedure35-37
- Part 4 Results37-48
- 4.1 Introduction37
- 4.2 Analysis of Fuzziness of Fuzzy Vocabulary in Different Types of Writings37-47
- 4.2.1 Fuzzy vocabulary in literary and artistic writings37-41
- 4.2.2 Fuzzy vocabulary in science and technology, law and official document writings41-44
- 4.2.3 Fuzzy vocabulary in journalistic writings44-45
- 4.2.4 Fuzzy vocabulary in advertisement writings45-47
- 4.3 Summary47-48
- Part 5 Discussion48-59
- 5.1 Introduction48
- 5.2 Findings48-59
- 5.2.1 Characteristic of fuzzy vocabulary48-49
- 5.2.2 The relation of explicit vocabulary and fuzzy vocabulary49-54
- 5.2.3 Rhetoric functions of fuzzy vocabulary54-59
- Conclusion59-63
- Bibliography63-66
- Published Paper66-67
- Acknowledgements67
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前6条
1 吴涌涛;模糊理论的若干问题[J];外语学刊(黑龙江大学学报);1991年03期
2 陈新仁;模糊语义研究的现状与未来——兼评石安石与符达维关于模糊语义之辩[J];外语学刊(黑龙江大学学报);1993年01期
3 刘和林;;人际交往·话语得体·语用距离[J];外语学刊;2011年01期
4 寻建英;英语语言中的模糊修辞[J];山东外语教学;2003年04期
5 俞建村;模糊语言在英语新闻中的运用[J];上海大学学报(社会科学版);2000年02期
6 陈意德;论模糊修辞及其语用功能[J];天津外国语学院学报;2001年02期
本文编号:871057
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanxuelw/871057.html