结构性话语标记:语义-句法-话语界面——以“A就A”为例

发布时间：2017-10-02 19:02

  本文关键词：结构性话语标记:语义-句法-话语界面——以“A就A”为例

  更多相关文章： 结构性话语标记 (交互)主观性 句法 话语

【摘要】：本文提出一个语义-句法-话语界面框架,来处理汉语的结构性话语标记(CDM)范畴,认为句法结构(成分)具有其(交互)主观性概念语义驱动机制,同时又受到动态性话语的塑造,经由高频使用,联结起标记话语语义、管理话语信息结构的话语标记功能。CDM范畴可反映出汉语中一些句法的共同语义-话语基础,有助于确定跨语言比较和对比的功能性框架。
【作者单位】： 上海海事大学外语学院;
【关键词】： 结构性话语标记 (交互)主观性 句法 话语
【基金】：2012年度国家社会科学基金项目“汉语结构性话语标记句法-语义互动关系及其英语转换策略研究”(12BYY004)的阶段性成果
【分类号】：H136;H146
【正文快照】： 一、引言汉语中有一些句法结构和成分,如复句关联、话题链(topic chain)、存现句等,具有独特的句法行为,不能清晰地归入传统句法模式,同时它们又在话语层面上发挥连接话语单位、实现话语修辞意图的话语标记(Aijmer,2002;Schiffrin,1987;Fischer,2006)功能,从而成为“结构性话

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前8条

1 周守晋;“主观量”的语义信息特征与“就”、“才”的语义[J];北京大学学报(哲学社会科学版);2004年03期

2 沈家煊;语言的“主观性”和“主观化”[J];外语教学与研究;2001年04期

3 刘大为;;从语法构式到修辞构式(上)[J];当代修辞学;2010年03期

4 徐烈炯;;汉语是话语概念结构化语言吗?[J];中国语文;2002年05期

5 方梅;;由背景化触发的两种句法结构——主语零形反指和描写性关系从句[J];中国语文;2008年04期

6 刘娅琼;陶红印;;汉语谈话中否定反问句的事理立场功能及类型[J];中国语文;2011年02期

7 高华;张惟;;汉语附加问句的互动功能研究[J];语言教学与研究;2009年05期

8 杨德峰;也说“A就A”格式[J];语言文字应用;2005年03期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 高玲玲;;视觉动词SEE语义演变的认知语用阐释[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2008年03期

2 李艳;;移就中的生命度等级转移规律[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2010年03期

3 罗主宾;;现代汉语“以A为B”凝固结构语义的认知分析[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2012年01期

4 高玲玲;张明;;语法化动因的再认识[J];安徽广播电视大学学报;2007年03期

5 高华;;汉语里的“话题问句”[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2009年03期

6 贺学勤;;X-able形容词的主客观性及其语义分类[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2006年01期

7 张欢雨;;基于评价理论的朝核问题英语新闻报道的态度分析[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2010年02期

8 张旭;;程度副词“怪”和“够”的比较[J];安徽文学(下半月);2010年08期

9 杨丽梅;;论被字句的主观性[J];安徽文学(下半月);2011年04期

10 何姗;;“V起来+AP”中“AP”的认知等级[J];安徽文学(下半月);2011年12期

中国重要会议论文全文数据库 前9条

1 叶文曦;;语义对立和语义同一[A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集[C];2005年

2 祝东平;高彦怡;;副词“就”的释义[A];第五届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2007年

3 徐静;;换言连接成分类型及其语篇特点研究[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年

4 鲁素霞;;现代汉语中的“要不_1”和“要不_2”[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年

5 易美珍;;“我想”的语法化和功能分析[A];江西省语言学会2007年年会论文集[C];2007年

6 王根;赵军;;中文褒贬义词语倾向性的分析[A];第三届学生计算语言学研讨会论文集[C];2006年

7 刘全升;姚天f ;黄高辉;刘军;宋鸿彦;;汉语意见型主观性文本类型体系的研究[A];第四届全国学生计算语言学研讨会会议论文集[C];2008年

8 张霄军;;主观性语义特征及其在机器翻译中的应用[A];机器翻译研究进展——第四届全国机器翻译研讨会论文集[C];2008年

9 雷梦婕;;“VP的/为好”结构前副词分布初探[A];北京地区对外汉语教学研究生论坛论文集[C];2013年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 邱闯仙;现代汉语插入语研究[D];南开大学;2010年

2 张俊;对《红楼梦》中称呼语的所指和意图的研究：认知语用视角[D];上海外国语大学;2010年

3 李秉震;汉语话题标记的语义、语用功能研究[D];南开大学;2010年

4 郭红;基于第二语言教学的汉语语气范畴若干问题研究[D];南开大学;2010年

5 董正存;汉语全称量限表达研究[D];南开大学;2010年

6 李青;现代汉语把字句主观性研究[D];吉林大学;2011年

7 王欣;汉日否定表达对比研究[D];吉林大学;2011年

8 莫启扬;语言中的时间性及其操作[D];西南大学;2011年

9 方清明;现代汉语名名复合形式的认知语义研究[D];暨南大学;2011年

10 谢白羽;面向对外汉语教学的比较句研究[D];华东师范大学;2011年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 宋文平;现代汉语“A而不B”格式的多角度研究[D];哈尔滨师范大学;2010年

2 高健;与“半”相关格式的量范畴研究[D];哈尔滨师范大学;2010年

3 赵桂阳;现代汉语“不是X的X”结构考察[D];哈尔滨师范大学;2010年

4 顾倩;现代汉语否定副词“不”“没(没有)”“别”的对比研究[D];辽宁师范大学;2010年

5 韦宁杰;插入语的主观性探析[D];上海外国语大学;2010年

6 田洁;现代汉语回声拷贝式“A就A”结构分析[D];上海外国语大学;2010年

7 张丽萍;“不要太”结构的语法化研究[D];上海外国语大学;2010年

8 刘喜瑞;“非X不可”句式的相关变式研究[D];辽宁师范大学;2010年

9 姜丹丹;面向对外汉语教学的插入语研究[D];辽宁师范大学;2010年

10 王谷全;“看”与“look”的语法化对比研究[D];长沙理工大学;2010年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 沈园;逻辑判断基本类型及其在语言中的反映[J];当代语言学;2000年03期

2 尹世超;说语气词“哈”和“哈”字句[J];方言;1999年02期

3 李佐文,刘运同;陈述性附加疑问句的意义[J];河北大学学报(哲学社会科学版);2001年04期

4 张伯江;否定的强化[J];汉语学习;1996年01期

5 董付兰;谈反问句及其教学[J];首都师范大学学报(社会科学版);2000年S3期

6 胡德明;;五十年代到八十年代中期反问句研究综述[J];铜陵学院学报;2008年01期

7 沈家煊;词义与认知——《从词源学到语用学》评介[J];外语教学与研究;1997年03期

8 刘娅琼;试析反问句的附加义[J];修辞学习;2004年03期

9 陶红印;刘娅琼;;从语体差异到语法差异(上)——以自然会话与影视对白中的把字句、被动结构、光杆动词句、否定反问句为例[J];当代修辞学;2010年01期

10 陶红印;刘娅琼;;从语体差异到语法差异(下)——以自然会话与影视对白中的把字句、被动结构、光杆动词句、否定反问句为例[J];当代修辞学;2010年02期

中国博士学位论文全文数据库 前2条

1 殷树林;现代汉语反问句研究[D];福建师范大学;2006年

2 于天昱;现代汉语反问句研究[D];中央民族大学;2007年

中国硕士学位论文全文数据库 前1条

1 邓晓华;疑问句的功能偏离——转喻功能及其实现[D];中国社会科学院研究生院;2001年

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 丁晓梅;信息结构与翻译[J];大连海事大学学报(社会科学版);2005年03期

2 缪俊;;从概念整合理论看比喻的句法形式[J];修辞学习;2007年01期

3 丘晓娟;;谈汉英法信息焦点的实现手段[J];湖北广播电视大学学报;2009年10期

4 祝克懿;;发话隐含——一种新的话语形式[J];贵州师范大学学报(社会科学版);1993年02期

5 王传经;H.P.Grice的意向意义理论述评(上)[J];外语教学与研究;1995年01期

6 骆小所;话语交际和受话人的主观心境[J];修辞学习;1994年04期

7 徐宪光;试论言语交际中的信息回馈[J];外国语(上海外国语学院学报);1995年02期

8 王传经;再论H.P.Grice的意向意义理论[J];外语学刊;1996年03期

9 陈平;;《话语分析手册》(第二卷):《话语的各个方面》述评[J];当代语言学;1987年02期

10 王爱莲;试论标记新信息的功能[J];天中学刊;1998年04期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 孙多娇;;我们也可以成为幽默大师——对幽默的话语分析[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年

2 郝彦;;浅析消极言语现象[A];江西省语言学会2007年年会论文集[C];2007年

3 李名方;;心理认同是检验修辞效果的惟一标准[A];文学语言理论与实践丛书——辞章学论文集（下）[C];2002年

4 孙旭东;;现代汉语四种隐现句式的篇章制约因素[A];语言文字应用研究论文集（Ⅰ）[C];1995年

5 沙润霞;;从双宾动词的语义特征和双宾句的句法形式考察一类“动宾结构+宾语”句式[A];黑龙江省语言学会2004年年会论文集[C];2004年

6 席晓青;;从语用模糊看幽默言语的生成[A];2005年十二省区市机械工程学会学术年会论文集（湖北专集）[C];2005年

7 高敏毅;;从信息结构看同声传译中的省略策略[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年

8 白鹏鹏;;探究称呼语的人际意义[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年

9 吴彩霞;;语篇信息结构的认知分析[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年

10 佘晨光;;同传中的简洁原则与同传质量的关系[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年

中国重要报纸全文数据库 前3条

1 王路;“一‘是’到底”成大道[N];中华读书报;2011年

2 张永奋;临时称呼语趣谈[N];语言文字周报;2007年

3 向明友 北京航空航天大学外国语学院;“困境求变”:语用研究的经济分析视角[N];中国社会科学报;2011年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 杨海明;生命度与汉语句法的若干问题研究[D];暨南大学;2007年

2 赵小东;句法规范研究[D];四川大学;2007年

3 王志英;现代汉语特殊否定现象认知研究[D];上海师范大学;2012年

4 郭婷婷;现代汉语疑问句的信息结构与功能类型[D];武汉大学;2005年

5 钟小勇;重动句信息结构研究[D];复旦大学;2008年

6 赵军峰;法律语篇信息结构及语言实现研究—汉英语篇对比分析[D];广东外语外贸大学;2009年

7 杨彬;话题链语篇构建机制的多角度研究[D];复旦大学;2009年

8 胡晓慧;动词后“上”与“下”、“来”与“去”的语义演变及其不对称性[D];浙江大学;2010年

9 徐慈华;选择与适应[D];浙江大学;2007年

10 唐依力;汉语处所范畴句法表达的构式研究[D];上海师范大学;2012年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 丁广华;汉语中分裂句和假型分裂句的主位结构和信息结构[D];重庆大学;2005年

2 王世杰;从信息结构的视角看翻译[D];兰州大学;2007年

3 刘惟;关于主位结构和信息结构的不对等与翻译等值关系的研究[D];西北工业大学;2006年

4 于芳芳;现代汉语中动句及其习得研究[D];南京师范大学;2007年

5 魏艳;论与格转换的限制条件[D];中南大学;2006年

6 董祥干;专利权利要求书的语篇连贯分析—韩礼德模式[D];上海师范大学;2008年

7 刘海洋;仿拟的认知语用学阐释[D];吉林大学;2007年

8 张玉洁;公众演说中认同的说服力[D];华南理工大学;2011年

9 于海珍;指称信息的不确定性[D];华东师范大学;2006年

10 杜佳;现代汉语群言体的语言研究[D];湘潭大学;2012年

，

本文编号：961268