“裸X”构式的认知研究

发布时间：2017-10-13 04:35

  本文关键词：“裸X”构式的认知研究

  更多相关文章： “裸X”构式 理想化认知模型 原型范畴 多义词

【摘要】：语言中不断有越来越多的新颖词语和表达加入使用。例如,近年来汉语中大量“裸X”词活跃在互联网和媒体中,并成为我们的日常词汇。因此,国内很多学者关注了“裸X”构式。他们大体是从三个角度进行的研究:对现代汉语中“裸X”构式的传统语言学研究,认知语言学研究和英汉翻译研究。但是,对“裸X”构式的大多数研究集中于个别词汇,并且关于“裸X”构式的语义发展和生成机制的解释不够全面。2012年最新版《现代汉语词典》仅收录了12个“裸X”词语。本文从北京大学中国语言学研究中心的网络语料库中收集整理了146个“裸X”词语,把定量分析法和定性分析法相结合,并用大量近十年来的新闻例句分析“裸X”构式。本文主要基于著名语言学家莱可夫提出的理想化认知模型,并融合原型范畴理论,主要研究“裸X”构式的句法特征和“裸X”构式大量产生和使用的动因。首先,“裸”可以做动词、形容词、或副词。作为“裸X”构式的一个词素,它的词性划分不仅要考虑“裸X”构式中“裸”本身的含义,还要兼顾与它组合的“X”的语义内涵。“裸”是一个基于复杂模型的范畴,它融合了六个单个的认知模型:意象模型、关系模型、功能模型、道德模型、艺术模型和聚焦模型。完全符合这六种认知模型就是“裸”的理想化认知模型,也是最典型的原型。其他的离原型有距离,最边缘的则是只满足了一个模型的情况。非原型成员是对“裸”的理想化认知模型中某个模型的凸显、修改或删除的结果,或是隐喻或换喻的说法。其次,“裸X”构式中的多义词,尤其是同形异义词,是偏离理想化认知模型,即将这些看作是其非典型成员。他们不同却相互关联的意义主要是通过隐喻或换喻发展出来的。此外,从语言内部的动因、语言外部的动因和语言的心理现实性三方面将“裸X”构式大量产生和传播的原因归为词语模成型、社会发展和社会心理动因。最后,裸X”构式的发展潜力需要语言内部的自我调节和今后语言使用过程中的检验。希望本文可以为今后“裸X”构式和其它新词的认知研究提供一个潜在的分析框架,并对汉语教学、翻译实践、和跨文化交际提供一些参考。
【关键词】：“裸X”构式 理想化认知模型 原型范畴 多义词
【学位授予单位】：河南大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2016
【分类号】：H146.3
【目录】：

• Acknowledgements3-5
• Abstract5-7
• 摘要7-10
• Chapter One Introduction10-14
• 1.1 Research Background10-11
• 1.2 Purpose and significance11-12
• 1.3 Research methods and data collection12-13
• 1.4 Structure of the thesis13-14
• Chapter Two Literature Review14-22
• 2.1 The traditional linguistic studies on“Luo X”construction14-16
• 2.2 The cognitive studies on“Luo X”construction16-18
• 2.3 The studies on English translation of“Luo X”construction18-22
• Chapter Three A Cognitive Approach to Linguistic Analysis22-38
• 3.1 Categorization by prototype22-25
• 3.1.1 Differences between classic categorization and categorization by prototype22-23
• 3.1.2 Three levels in categories23-25
• 3.2 Idealized Cognitive Models ( ICMs )25-35
• 3.2.1 ICMs and analyses25-27
• 3.2.2 ICM and polysemy27-31
• 3.2.3 ICM and metonymy31-35
• 3.3 Rethinking of“Luo X”Construction35-38
• Chapter Four The Cognitive Analysis of“Luo X”Construction Based on ICM38-56
• 4.1 Introductory Remarks38-40
• 4.2 ICM analysis of“Luo X”construction40-46
• 4.3 An analysis of polysemous“Luo X”construction46-50
• 4.4 The motivation for the generalization and popularization of “Luo X” construction50-53
• 4.4.1 Intralingual motivation50-51
• 4.4.2 Extralinguistic motivation51-52
• 4.4.3 Psychological motivation52-53
• 4.5 The potential development of“Luo X”construction53-56
• Chapter Five Conclusion56-60
• 5.1 Major Findings56-57
• 5.2 Limitations and Further Expectations57-60
• Bibliography60-63

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 于梅欣;;致使概念结构的原型范畴探微[J];消费导刊;2009年07期

2 周启强,白解红;原型范畴与间接指令[J];外语与外语教学;2004年12期

3 胡习之;辞格分类的“原型范畴化”思考[J];修辞学习;2004年05期

4 向晓;;旅游景点语篇原型范畴研究与运用[J];乐山师范学院学报;2006年09期

5 郭振红;;辞格的原型范畴分析[J];山西大学学报(哲学社会科学版);2007年02期

6 周德艳;;从原型范畴的角度看比喻[J];湖北教育学院学报;2007年05期

7 刘红星;李晓茹;;双关的原型范畴阐释[J];科教文汇(下旬刊);2007年09期

8 程明霞;;致使概念的原型范畴研究[J];湖南科技学院学报;2008年01期

9 艾琳;;基于“原型范畴”的英汉双关对比研究[J];莆田学院学报;2008年03期

10 周启强;;原型范畴与英汉合成法构词[J];湘潭大学学报(哲学社会科学版);2009年02期

中国重要会议论文全文数据库 前1条

1 黄蓓;;原型释义与经典释义的互补性[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第七届年会论文集[C];2007年

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 陈靖;汉语体范畴形式表征的认知研究[D];湖南师范大学;2015年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 梁越;“裸X”构式的认知研究[D];河南大学;2016年

2 陆杨;从“Fairy Tale Model”解读人类认知的原型范畴[D];黑龙江大学;2008年

3 李秋枝;致使移动概念的原型范畴研究[D];湖南师范大学;2007年

4 王子玲;多义词的原型范畴化及其在大学英语词汇教学中的应用[D];长春工业大学;2012年

5 王荣花;刻意曲解的原型范畴观[D];河南大学;2009年

6 许芳;英语被动语态的原型范畴研究[D];湖南师范大学;2006年

7 罗植琳;探析理想化认知模型的矛盾性[D];四川外语学院;2010年

8 郑丽;基于原型理论的指类句研究[D];重庆大学;2011年

9 谢莎;英语形容词的原型范畴研究[D];湖南师范大学;2014年

10 左嫡娟;创造概念与英语创造句的生成及扩展[D];湖南师范大学;2011年

，

本文编号：1022883