论辩证解释学和批判解释学的语言观

发布时间：2017-10-22 01:14

  本文关键词：论辩证解释学和批判解释学的语言观

  更多相关文章： 辩证解释学 批判解释学 语言观

【摘要】：西方现代解释学以伽达默尔为代表,其后又有利科和哈贝马斯两种独特的解释学及其颇具价值的语言观。利科"辩证法的解释学"的重要思想是:在对历史文化的多元理解中,难免有矛盾和冲突,所以宽容是最应有的原则;他突出阐明语言和理解活动的多样性及辩证宽容态度,在很大程度上启发人们对语言辩证矛盾本质及其与社会历史文化辩证关系的深入认识。据此,哈贝马斯"批判的解释学"再进一步,重在揭露和批判语言交往理解中存在的虚假、不平等的因素及其造成的不理解、误解和伪交往。因此,理性批判的自我反思会达到"理想的言语情境",即消除不平等,重建真正的"合理性交往"。如此看似"乌托邦"的理想以及与之密切关联的利科的"宽容"、"辩证"的语言交际观,至今有不可忽视的现实意义。
【作者单位】： 吉首大学;中南大学;
【关键词】： 辩证解释学 批判解释学 语言观
【基金】：湖南省社科基金项目“基于功能对等理论之文化翻译研究”(11WLH45) 湖南省教育厅教改课题“建构主义理论下高校英语专业应用型翻译人才培养的研究与实践”(湘教通[2012]401)的阶段性成果
【分类号】：H0-05
【正文快照】： 1引言西方现代解释学的首创者和主要代表是伽达默尔(H.G.Gadamer,1900-2002),他的响应者和跟随者众多,其理论内涵丰富深厚。本文简要论述后来的主要代表保罗·利科(Paul Ricoeur)和哈贝马斯(Jurgen Haber-mas)独特的解释学语言观。伽达默尔的解释学与胡塞尔(E.Edmund Husserl)

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前7条

1 胡翼青;解佳;;哈贝马斯批判:基于交往行动理论的反思[J];中国地质大学学报(社会科学版);2013年05期

2 白雪;;伽达默尔诠释学语言观及其现代意义[J];广西社会科学;2007年09期

3 郑召利;论哈贝马斯批判理论的认识论基础[J];宁夏社会科学;2002年02期

4 韩红;;交往行为理论视野中的普遍语用学——“哈贝马斯语言哲学思想探幽”之一[J];外语学刊;2006年01期

5 李洪儒;;意见命题意向谓词与命题的搭配——语言哲学系列探索之六[J];外语学刊;2007年04期

6 董务刚;哈贝马斯交往行为理论与翻译研究——兼谈哈贝马斯与伽达默尔之争[J];四川外语学院学报;2002年06期

7 李洪儒;王晶;;说话人意义及其结构的研究维度——语言主观意义研究(一)[J];外语教学;2011年05期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 徐春;传统建筑学的解构[J];安徽建筑工业学院学报(自然科学版);2005年01期

2 代平;浅谈解构主义[J];安徽建筑工业学院学报(自然科学版);2005年02期

3 车晓勤;永恒的悲哀——解构巴人《莽秀才造反记》的启蒙情结[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2003年02期

4 李长成;;法兰克福学派现代性批判的理论路径[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2007年01期

5 王亮;;重构资本主义文化秩序——从社会批判角度看贝尔、哈贝马斯和杰姆逊[J];安徽文学(下半月);2008年06期

6 韦新梅;朱华丽;杨丽英;;“后现代主义”与少数民族先锋诗歌[J];安徽文学(下半月);2011年06期

7 曾中秋;;从个体理性到交往理性——“经济人”假设的范式替换[J];安康学院学报;2011年06期

8 杨宏;罗迪江;雷彩;;教学过程的体验性探析[J];安顺学院学报;2012年02期

9 刘毅;;交往理性与演进理性:哈贝马斯与哈耶克法律思想对中国法治的启示[J];北方论丛;2009年03期

10 孙文宪;王丹;;语言转向:从语言学到语言哲学[J];北方论丛;2011年01期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 孔慧;;哈贝马斯论塞尔的《意义、交往及表现》[A];当代国外马克思主义评论（7）[C];2009年

2 张继成;;法律论证的四个基本前提[A];法律逻辑与法学教育——第十五届全国法律逻辑学术讨论会论文集[C];2007年

3 胡绪明;;评阿多诺现代性批判理论的基本路向[A];上海市社会科学界第五届学术年会文集（2007年度）（青年学者文集）[C];2007年

4 田云刚;李卫朝;;对话的和谐意蕴[A];哲学与中国特色社会主义理论体系——2007年山西省哲学学会年会论文集[C];2007年

5 薛冰;;试论公共管理的逻辑结构[A];“构建和谐社会与深化行政管理体制改革”研讨会暨中国行政管理学会2007年年会论文集[C];2007年

6 肖东方;;公共性:建设服务型政府的价值导向[A];中国行政管理学会2008年哲学年会论文集[C];2008年

7 敖双红;;行政管理变革与行政法变迁[A];行政管理体制改革的法律问题——中国法学会行政法学研究会2006年年会论文集[C];2006年

8 唐勇;;共识规划——通往和谐社会之路[A];和谐城市规划——2007中国城市规划年会论文集[C];2007年

9 王林申;黄明华;;工具理性与价值理性视域下的总体规划技术方法分析——新旧两版《城市规划编制办法》的比较研究[A];生态文明视角下的城乡规划——2008中国城市规划年会论文集[C];2008年

10 张雅;;微博中的公共领域是如何可能的——以新浪微博“温岭杀医事件”为例[A];媒介化社会的社会文明建构——第四届“华中地区研究生新闻传播学术论坛”优秀论文集[C];2013年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 胡洁;建构视角下的外宣翻译研究[D];上海外国语大学;2010年

2 张纯辉;司法判决书可接受性的修辞研究[D];上海外国语大学;2010年

3 高玉兰;解构主义视阈下的文化翻译研究[D];上海外国语大学;2010年

4 苏勇;解构批评：形态与价值[D];江西师范大学;2010年

5 傅美蓉;从反再现到承认的政治[D];陕西师范大学;2010年

6 赵淑辉;当代中国交往理性研究[D];东北师范大学;2010年

7 钟希明;介入公共场域的知识分子写作[D];福建师范大学;2010年

8 尹峻;国家与革命：黑格尔与马克思关系的历史性解答[D];吉林大学;2011年

9 吴琳;人的生存模式哲学反思[D];吉林大学;2011年

10 皮军功;幼儿生活教学论[D];西南大学;2011年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 韩芳;从翻译标准的变化看译者主体性的变化[D];河北大学;2009年

2 李彬;舞龙快乐合作式教学模式在上海市部分中学课外体育活动中开展的实验研究[D];上海体育学院;2010年

3 王莉;数码摄影在平面广告设计中的应用研究[D];浙江理工大学;2009年

4 王佳;技术传播中的翻译——技术写作在专业汉英笔译实践中的应用初探[D];上海外国语大学;2010年

5 郑艳艳;社会进步标准的当代阐释[D];大连理工大学;2010年

6 齐晓雨;J·希利斯·米勒的重复观解读[D];辽宁师范大学;2010年

7 代丽君;论哈罗德·布鲁姆的文学史观[D];湘潭大学;2010年

8 谷立平;论互联网“人肉搜索”的社会责任缺失[D];湘潭大学;2010年

9 席志武;雅克·德里达解构符号学与美学研究[D];江西师范大学;2010年

10 张伦建;语言的召唤—当代中国语言批评的特点与反思[D];广西民族大学;2010年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前8条

1 ;三联书店邮购书目[J];读书;2002年03期

2 郑召利;哈贝马斯和马克思交往范畴的意义域及其相互关联[J];教学与研究;2000年08期

3 李洪儒;试论语词层级上的说话人形象——语言哲学系列探索之一[J];外语学刊;2005年05期

4 惠秀梅;;否定意义的主观性[J];外语学刊;2010年06期

5 李洪儒;;疑问句的目的意向——语言哲学系列探索之九[J];外语教学;2009年04期

6 王天翼;王寅;;从“意义用法论”到“基于用法的模型”[J];外语教学;2010年06期

7 沈家煊;语言的“主观性”和“主观化”[J];外语教学与研究;2001年04期

8 刘正光;;主观化对句法限制的消解[J];外语教学与研究;2011年03期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前4条

1 吴学琴;;批判解释学视域中的马克思——《重建历史唯物主义》的方法论分析[J];南京政治学院学报;2006年04期

2 吴苑华;;科技进步:一种“隐形的”意识形态——析哈贝马斯的科技进步观[J];自然辩证法研究;2009年07期

3 王红英;介于哲学与科学之间的批判方法——论哈贝马斯的批判解释学[J];江西电力职业技术学院学报;2004年04期

4 ;[J];;年期

，

本文编号：1076085