春联意义构建的认知研究

发布时间：2017-10-22 22:00

  本文关键词：春联意义构建的认知研究

  更多相关文章： 春联 意义构建 概念整合理论 概念整合网络

【摘要】：春节是中华民族的传统节日,而贴春联是此节必不可少的一项活动。春联是一种文化现象,承载着中华民族几千年来的历史文化发展;同时它也是一种语言现象,反映着人们的思想、感情、理想和愿望等。春联集文化价值、社会价值、审美价值于一体,其重要性显而易见。然而,学界对春联的研究却与春联的意义和地位没有成正比。尽管关于春联的文献资料很多,但对春联的深入研究显得捉襟见肘,且局限于汉语言文学,社会学和民俗学的研究。本论文以中国春联为研究对象,基于概念整合理论,运用案例分析解读春联的意义构建过程。Gills Fauconnier和Mark Turner的概念整合理论具有比较完整的理论框架和完善的运作机制。它通过四个基本空间、新创结构、映射投射及关系压缩等构建概念整合网络模型。在概念整合理论框架下研究春联,分析发现:(1)概念整合理论的四种网络模型,即简单网络、镜像网络、单域网络和双域网络能够再现人们对春联的动态认知过程;(2)春联虽然简短,但参与春联构建的概念元素丰富,加上时间、空间关系、变化关系、意图关系等被用来压缩和整合,春联的意义构建实现更加明显。本研究尝试从认知语言学领域分析春联,一方面为春联的研究提供一种新的视角,另一方面论证概念整合理论较为强大的解释力。
【关键词】：春联 意义构建 概念整合理论 概念整合网络
【学位授予单位】：西华大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2016
【分类号】：H136
【目录】：

• 摘要4-5
• Abstract5-8
• Chapter One Introduction8-11
• 1.1 Background8-9
• 1.2 Purpose and significance9
• 1.3 Methodology9-10
• 1.4 Layout10-11
• Chapter Two Literature Review11-21
• 2.1 Studies of Spring Festival couplets11-14
• 2.1.1 Definition of Spring Festival couplets11-12
• 2.1.2 Development of Spring Festival couplets12-13
• 2.1.3 Features of Spring Festival couplets13-14
• 2.2 Previous studies on Spring Festival couplets14-18
• 2.3 Studies on the application of Conceptual Blending Theory in other phenomena18-20
• 2.4 Summary20-21
• Chapter Three Theoretical Framework21-37
• 3.1 Basic concepts of Conceptual Blending Theory21-31
• 3.1.1 Meaning construction and mental space21-22
• 3.1.2 Mapping and selective projection22-23
• 3.1.3 Four basic spaces in Conceptual Blending Theory23-29
• 3.1.4 Emergent structure29-30
• 3.1.5 Vital relations in compression30-31
• 3.2 Modes of conceptual integration networks31-36
• 3.2.1 Simplex network32
• 3.2.2 Mirror network32-33
• 3.2.3 Single-scope network33-35
• 3.2.4 Double-scope network35-36
• 3.3 Summary36-37
• Chapter Four Case Analysis and Discussion37-59
• 4.1 Conceptual blending for Spring festival couplets37-49
• 4.1.1 Mapping and selective projection of Spring Festival couplets37-39
• 4.1.2 The integrated operation mechanism of Spring Festival couplets39-41
• 4.1.3 Emergent structure of Spring Festival couplets41-43
• 4.1.4 Vital relations in compression of blending in Spring Festival couplets43-49
• 4.2 Case studies of different conceptual integration networks in Spring Festival couplets49-58
• 4.2.1 Simplex network in Spring Festival couplets49-52
• 4.2.2 Mirror network in Spring Festival couplets52-54
• 4.2.3 Single-scope network in Spring Festival couplets54-56
• 4.2.4 Double-scope network in Spring Festival couplets56-58
• 4.3 Summary58-59
• Chapter Five Conclusion59-62
• 5.1 Main findings59-60
• 5.2 Limitations of this thesis60
• 5.3 Suggestions for further study60-62
• References62-67
• 攻读硕士学位期间发表的论文及科研成果67-68
• Acknowledgements68-69

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 王正元;;概念整合理论的发展与理论前沿[J];四川外语学院学报;2006年06期

2 刘颖;;反语认知的概念整合理论解释[J];疯狂英语(教师版);2007年10期

3 朱响艳;;概念整合理论对翻译教学的启示[J];重庆科技学院学报(社会科学版);2008年02期

4 郭淇;;概念整合理论在辅助二语输出方面的重要性[J];湖北广播电视大学学报;2010年08期

5 苏小兰;;概念整合理论的隐喻阐释特点[J];佳木斯大学社会科学学报;2010年04期

6 张佳易;;概念整合理论在英汉新词意义建构中的解释力[J];安徽职业技术学院学报;2010年03期

7 卢美艳;;概念整合理论和关联理论的比较研究[J];四川教育学院学报;2010年11期

8 尤晓刚;;概念整合理论发展及应用[J];科技信息;2010年32期

9 马荣;;概念整合理论的基本原理探讨[J];广西社会科学;2011年01期

10 许泽芳;;概念整合理论对诗性隐喻的认知阐释[J];价值工程;2011年05期

中国重要会议论文全文数据库 前4条

1 张翼;;概念整合理论对If X were Y虚拟句的处理模型[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年

2 姚喜明;毛瑞蓓;;概念整合与动物习语的翻译[A];译学辞典与翻译研究——第四届全国翻译学辞典与翻译理论研讨会论文集[C];2007年

3 许玉军;;幽默中的概念整合[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年

4 宋雪松;文旭;;二语习得中的概念整合模式[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 张莹莹;概念整合理论视野下的会意字意义生成演变研究[D];福建师范大学;2015年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 王琳;“有A无B”的认知研究[D];西南大学;2015年

2 江凤;概念整合理论视角下的英语复合动词研究[D];西南大学;2015年

3 雷玉洁;概念整合理论视角下《楚辞》中的隐喻英译策略研究[D];长江大学;2015年

4 李若冰;概念整合理论视野下的新闻事件流行语研究[D];华中师范大学;2015年

5 赵瑷;基于概念整合理论的英语新闻标题意义阐释[D];内蒙古工业大学;2015年

6 李小翠;概念整合理论视角下莎士比亚四大悲剧中夸张修辞及其汉译研究[D];广西师范大学;2015年

7 席红换;概念整合理论视域下的汉语单口相声幽默分析[D];河北师范大学;2015年

8 于源;概念整合理论视角下的中国英语词汇的形成机制研究[D];河南大学;2015年

9 董超超;概念整合理论视角下《水浒传》人物绰号的翻译文本对比研究[D];青岛科技大学;2016年

10 姜波;概念整合理论视角下英语进行体的认知研究[D];湖南师范大学;2015年

，

本文编号：1080243