《客话读本》系列教材与巴色会客话文献的地域差别

发布时间：2017-11-13 20:36

  本文关键词：《客话读本》系列教材与巴色会客话文献的地域差别

  更多相关文章： 巴色会 客话文献 《客话读本》 客家方言

【摘要】：瑞士巴色会传教士经缇福编写的《客话读本》系列课本一共有6种,既有汉字本,也有罗马字本;既有识字启蒙课本,也有医学专业课本及配套词典,内容丰富,是客话研究的珍贵文献。《客话读本》系列教材反映百年前以梅县、五华为代表的梅江、东江流域客话情况,语言面貌有别于反映以香港新界为代表的珠三角地区客话的巴色会文献《启蒙浅学》,具有独特的研究价值。巴色会客话文献反映的地域差异与传教活动轨迹密切相关。
【作者单位】： 星海音乐学院;中山大学中文系;
【基金】：国家社科基金重大项目“海内外客家方言的语料库建设和综合比较研究”(项目号:14ZDB103)及“海外珍藏汉语文献与南方明清汉语研究”(项目号:12&ZD178)的阶段性成果
【分类号】：H176
【正文快照】： 巴色会是 “福音教驻巴色的差会” ( The Evangelical Missionary Society at Basel ) 的简称,创办于1815 年,属于基督教新教之信义宗,总部在瑞士东北边境的巴塞尔( Basel,又译为巴色城) 。1846 年巴色会总部响应德国信义宗独立传教士郭士立( 又译郭实腊) 的号召,派遣韩山明(

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 傅乔成 ,黄红玉;侨乡茶客话小康[J];党建;2003年07期

2 冯丽云;;梅县客话詈语及其文化心理解读[J];农业考古;2008年03期

3 曾德万;;闽西上四乡客话的语言年代学考察[J];赣南师范学院学报;2010年04期

4 林清书;;山羊隔畲族“山客话”与客家话的历史关系[J];广西民族师范学院学报;2013年01期

5 林宝卿;;闽西客话区语音的共同点和内部差异[J];语言研究;1991年02期

6 林宝卿;闽西客话与古语训释举隅[J];龙岩师专学报;1996年02期

7 陈晓锦;;泰国曼谷半山客话语音[J];语言研究;2006年03期

8 邓晓华;;闽西客话韵母的音韵特点及其演变[J];语言研究;1988年01期

9 陈晓锦;;泰国曼谷半山客话上声读如去声析[J];中国语文;2006年05期

10 邹晓玲;;湘西古丈县“死客话”的归属[J];吉首大学学报(社会科学版);2012年01期

中国硕士学位论文全文数据库 前6条

1 刘涛;梅州客话音韵比较研究[D];暨南大学;2003年

2 秦绿叶;粤西三地粤语客话方言词汇分析计量研究[D];华南师范大学;2007年

3 肖俊;四川客家话的变化与语言环境[D];四川师范大学;2013年

4 黄理;贵港大黄壮语读书音与汉语“客话”之比较[D];广西大学;2006年

5 曾德万;福建省武平县东留乡所属上四乡（六个自然村）客家话调查研究[D];福建师范大学;2007年

6 常亮;闽西孔夫话语音研究[D];南京大学;2014年

，

本文编号：1182333