现代汉语“VP之前”结构肯定与否定不对称现象研究

发布时间：2017-11-22 07:20

  本文关键词：现代汉语“VP之前”结构肯定与否定不对称现象研究

  更多相关文章： VP之前 没有VP之前 不对称 偏误

【摘要】：论文以现代汉语“VP之前”结构的肯定与否定形式为研究对象,主要基于对语料库数据的统计和分析,来探究该结构对其各个构成成分的限制以及各个构成成分对该结构的限制与约束,并着重探究“VP之前”结构肯定形式“VP之前”与否定形式“没有VP之前”的相同之处和不同之处。首先,论文从“VP之前”结构的构成成分出发,分析了该结构中的否定标记、时间标记和动词性成分在结构中的作用以及该结构对各构成成分的限制与选择。动作性越强的动词或动词性短语更容易出现在“VP之前”结构中。只有事实否定类的否定标记才能出现在“VP之前”结构中。时间标记在该结构中起到了规定时间论域的作用。其次,从“VP之前”结构中的动词性成分、主句以及与该结构的搭配成分这三个方面来分析研究语言使用者对该结构的肯定形式与否定形式的运用。只有表示结果义的动词或者动词性短语不会出现在该结构的肯定形式中,且“VP之前”的否定形式并不仅仅是表示时间,而是强调“VP”这一动词性事件的未然性对后面主句的影响。然后,从语用与认知的角度探究了“VP之前”结构肯定形式与否定形式不对称的原因。汉民族的性格特点、思维方式都是影响人们对该结构肯定形式与否定形式的选择。最后,从HSK动态作文语料库中选取相应的语料,分析了外国留学生在使用“VP之前”这一结构时出现的偏误情况,并且分析出留学生在学习与使用“VP之前”结构产生偏误主要是由于学习者不了解该结构否定形式所蕴含的语用效果。因此,论文提出了相应的教学建议,在对外汉语教学的过程中,对外汉语教师应多结合具体的语境,并且多介绍汉民族的思维方式及性格特点。
【学位授予单位】：南京师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2016
【分类号】：H146.3
，

本文编号：1213889