台州方言百余年来的语音变化

发布时间：2017-11-28 16:30

  本文关键词：台州方言百余年来的语音变化

  更多相关文章： 传教士文献 台州土白 罗马字 语音变化

【摘要】：文章在19世纪传教士文献的史海钩沉中,探寻台州方言罗马字拼音的产生过程和音系特征。此外,基于台州土白圣经译本、方言词典等重要的传教士文献和现代台州方言语音的比较,文章归纳出百余年来台州方言的语音变化,主要涉及舌叶音、颚化、尖团音、鼻韵尾的变化、复韵母单化和单元音链变、文白异读和变音等问题。
【作者单位】： 宁波大学国际交流学院;
【基金】：国家社科基金一般项目“浙江沿海明清卫所驻地方言与周边方言的接触及其历史演变”(13BYY049) 教育部人文社科规划项目“从西洋传教士著作看台州方言百余年来的演变”(12YJA740064)
【分类号】：H17
【正文快照】： 19世纪左右西洋传教士的台州方言(临海话)文献主要包括两部分:一是用英文撰写的散见于大型教会杂志上的零星书信、报道和文章,如China’s Millions,The Chinese Recorder等,作者均为来自英国的基督教中国内地会(CIM,China Inland Mission)的成员;二是传教士用罗马字翻译和出版

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前3条

1 黄晓东;;浙江临海方言音系[J];方言;2007年01期

2 阮咏梅;;台州方言在吴语中的内外关系[J];宁波大学学报(人文科学版);2010年01期

3 胡方;试论百年来宁波方言声母系统的演变[J];语言研究;2001年03期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 李永新;;湘江流域汉语方言中古阳声韵今读同阴声韵现象[J];湖南社会科学;2011年05期

2 叶晨;;天台方言中的量词重叠“A加A”式[J];汉字文化;2011年04期

3 方金华;;台州方言“白搭”来源的探讨[J];台州学院学报;2009年01期

4 林晓晓;;台州方言研究综述[J];台州学院学报;2011年05期

5 卢笑予;;浙江临海方言的人称代词[J];台州学院学报;2013年04期

6 郭璐璐;谌莉文;;浙江临海方言语音对英语语音学习的负迁移作用[J];现代语文(语言研究版);2011年06期

7 宋芸芸;;甬剧语言的方言艺术特色成因探析[J];现代语文(语言研究版);2012年04期

8 孙宜志;;民国《定海县志·方俗志》反映的定海方言特点[J];语言科学;2010年06期

9 卢笑予;;临海方言非谓语前置词的语法多功能性分析[J];现代语文(语言研究版);2013年05期

10 田志军;;《客英词典》声母系统及其特点[J];宜春学院学报;2013年07期

中国博士学位论文全文数据库 前9条

1 叶晓锋;汉语方言语音的类型学研究[D];复旦大学;2011年

2 杜晓萍;十九世纪外国传教士所撰福建闽南方言文献语音和词汇系统研究[D];福建师范大学;2011年

3 徐睿渊;厦门方言一百多年来语音系统和词汇系统的演变[D];厦门大学;2008年

4 许們;中古上声字在现代方言中的演变研究[D];陕西师范大学;2009年

5 刘存雨;江苏江淮官话音韵演变研究[D];苏州大学;2012年

6 阮咏梅;浙江温岭方言研究[D];苏州大学;2012年

7 朱音尔;南北吴语互通性不对称现象的音系学解释[D];华东师范大学;2013年

8 施俊;南部吴语韵母的历史层次及其演变[D];浙江大学;2013年

9 袁丹;基于实验分析的吴语语音变异研究[D];复旦大学;2013年

中国硕士学位论文全文数据库 前4条

1 许帆婷;浙江中部吴语比较研究[D];北京大学;2011年

2 林晓晓;吴语路桥方言语音研究[D];福建师范大学;2011年

3 李桂香;元代浙江古体诗用韵研究[D];新疆大学;2008年

4 陈浩;吴语与江淮官话语音比较研究[D];安徽大学;2014年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前5条

1 蔡勇飞;吴语的边界和南北分区[J];方言;1984年01期

2 许宝华 ,汤珍珠 ,游汝杰;北片吴语内部的异同[J];方言;1984年04期

3 傅国通;蔡勇飞;鲍士杰;方松熹;傅佐之;郑张尚芳;;吴语的分区(稿)[J];方言;1986年01期

4 汪平;北部吴语三小片的重新画分[J];方言;2005年02期

5 游汝杰;;上海话在吴语分区上的地位——兼论上海话的混合方言性质[J];方言;2006年01期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 陶振英;英汉语音变化构词比较[J];商丘师范学院学报;2004年01期

2 岩田礼,苏晓青;矫枉过正在语音变化中的作用[J];语言教学与研究;2004年05期

3 刘松泉;;语音变化中的词语自主律[J];周口师范学院学报;2006年01期

4 吾买尔·阿巴拜克热;;复杂微妙的语音变化和它的修辞效果[J];新疆广播电视大学学报;2007年03期

5 孙博;;辽阳方言五项语音变化调查[J];科技信息;2010年02期

6 张勤倩;王宇枫;;从两代人的语音差异看响水县方言的语音变化[J];文学界(理论版);2011年05期

7 李申;;徐州方言的语音变化[J];徐州师范学院学报;1985年04期

8 梁敏;;两代人之间的语音变化[J];民族语文;1987年03期

9 顾学颉;日常口语中的语音变化与用字的形体变异[J];河北师院学报(社会科学版);1997年01期

10 任永辉;;陕西凤翔方言的语音变化[J];现代语文(语言研究版);2007年11期

中国重要会议论文全文数据库 前2条

1 司联合;;语音变化的符号动力学解释[A];全国语言与符号学研究会第五届研讨会论文摘要集[C];2002年

2 王邦容;;布依语口语的语音变化现象[A];布依学研究（之二）——贵州省布依学会首届年会暨第二次学术讨论会论文集[C];1990年

中国重要报纸全文数据库 前1条

1 燕海雄 中国社会科学院民族学与人类学研究所;语音变化的复杂性、方向性及选择性[N];中国社会科学报;2010年

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 李巧兰;河北方言中的“X-儿”形式研究[D];山东大学;2007年

中国硕士学位论文全文数据库 前8条

1 顾晓微;天津方言语音变化的社会语言学分析[D];天津师范大学;2003年

2 郭秀丽;音变类型和音变方式研究[D];首都师范大学;2006年

3 陈稼;当代苏州方言演变再探[D];苏州大学;2007年

4 冯潇;历史音变中的循环现象初探[D];陕西师范大学;2005年

5 姚美蓉;西安方言语音变化研究[D];陕西师范大学;2014年

6 陈发捧;汉语方言虚词音变分析[D];浙江大学;2010年

7 张爽;从垫江话半个世纪以来的语音变化看汉语方言语音演变规律[D];四川大学;2006年

8 杨（丰刀女）;普通话儿童声调获得研究[D];湖南大学;2006年

，

本文编号：1234643