从句法学范畴理论研究汉语东北方言程度副词

发布时间：2017-12-09 17:17

  本文关键词：从句法学范畴理论研究汉语东北方言程度副词

  更多相关文章： 东北方言 程度副词 句法范畴 跨文化交际

【摘要】：方言又称“地方话”,是民族语言的地方分支。方言是在某一特定区域内一个言语社区使用的语言。作为北方方言的次方言,东北方言,顾名思义,是指东北地区人民日常生活中广泛使用的语言,主要分布在辽宁,吉林,黑龙江三个省份,其中以吉林和黑龙江居多,辽宁次之。程度副词是东北方言的一大特点,近年来得到了学术界的广泛关注。在东北方言中,程度副词的词汇具有独特句法特点和表达效果,从而对普通话进行了补充和丰富。本文的研究重点是东北方言程度副词,在前人的研究基础上进行了整理归纳,总结出东北方言程度副词的特点。此外,结合了语言学中句法学的知识,从词的层面和句子的层面对东北方言程度副词进行了词汇搭配、句法功能、句法结构和表达效果进行了全方位共时研究。本文对影视剧、报纸、书籍和文章中的大量语料进行了分析,通过实地考察,总结出东北方言中出现频率较高的程度副词,例如“老”、“不咋”、“完”、“死”、“诚”、“贼”、“忒”、“恶”、“血”、“精”、“确”、“溜”、“烝”、“稀”、以及“杠杠”等拟声词。通过举例说明以及与普通话的横向对比分析,揭示了东北方言程度副词的使用特点和规律,即东北方言程度副词的组合能力,句法功能和语用效果,从而对东北方言程度副词进行了系统的归纳整理。研究东北方言,对语言文化研究以及跨文化交际都有着重要的意义。本文由导论、正文和结论三部分组成。主要内容如下：第一部分是导论。导论部分首先介绍了东北方言的分布情况,此外还介绍了近年来对东北方言的研究现状。其次介绍了程度副词的定义和近几年来的研究现状。此外,导论中还介绍了本文的研究意义,研究方法和语料来源。第二部分是正文,由三部分组成：第一章是文献综述部分。从言语社区、方言和句法范畴三个角度进行了叙述。首先陈述了言语社区的概念,进而将东北地区划为一个特定的言语社区,阐释了言语社区和方言之间的关系,最后对句法范畴理论进行了解释,提出了此篇论文的理论依据。第二章从词汇的范畴对东北方言程度副词的搭配和功能进行了分析,即程度副词作形容词短语、动词短语和名词短语的修饰语时的具体用法。此章节主要研究了三类副词,包括常用副词“老”、“忒”、“不咋”、“死”等等,这一类副词对其后中心词的要求较少,既能加形容词,又能加动词,“老”甚至还可以作名词的修饰语,是东北方言中最常用的程度副词；第二类是虚化(语法化)的程度副词“精”,“稀”,“烝儿”等等。这一类副词对中心词的限制较大,一般只能修饰形容词,而且对所修饰的形容词的范围也有要求,一般用于固定搭配中；最后一类是拟声词,如“咣咣”和“嗷嗷”。第三章从句子的范畴对东北方言程度副词的句法功能、句法结构以及使用特点进行了分析。首先对东北方言程度副词的句法功能进行了简单的介绍,叙述了这些副词在句子中充当谓语、宾语、定语、状语和补语时的具体用法。在研究过程中我们发现,单就程度副词而言,在句中能做补语的形容词只有“完”和“死”,其余的程度副词只能做状语。但是当与其所修饰成分一起时,这个程度副词以及其所修饰成分可以在句子中充当谓语、宾语、定语、状语和补语。其次对东北方言程度副词的句法结构进行了剖析,主要有三个方面,即程度副词的重叠用法、否定规则和省略形式。通过研究发现大多数常用程度副词有重叠和否定形式,如“老”、“精”、“确”、“稀”、“烝”、和一些拟声词都具有重叠和否定形式,但是程度副词“贼”和“恶”只具有重叠形式,而程度副词“诚”、“忒”、“溜”和“焦”只具有否定形式。此外,只有少数拟声词具有省略用法。最后一部分是结论,这部分主要对本分的分析进行了归纳概括,总结了前文列举的东北方言程度副词的特点。主要讲述了东北方言的保护以及其在跨文化交际中的应用。内容包括方言点的保护原则,保护手段,并且分别从语音,词汇和句法三个角度分析了东北方言在跨文化中的应用。最后得出结论,在东北方言使用区域内,方言的学习应该考虑具体方言语境,增强学习者的方言意识,结合东北方言的特殊文化特色,从而激发学习者的学习兴趣。此外,学校还应该根据学生要求开设东北方言相关课程,适当地编写趣味性较强的教材。有效地利用东北的影视艺术,定期开展富有东北特色的文化活动。希望本文的研究对东北方言和跨文化研究起到一定的帮助。
【学位授予单位】：辽宁大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2016
【分类号】：H172.1

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前6条

1 王虎;;程度副词“精”的来源和发展[J];辽东学院学报(社会科学版);2011年06期

2 李炜;;东北方言中的副词性语素和副词[J];才智;2011年05期

3 刘喜瑞;;黑龙江方言中的“很”类程度副词分析[J];佳木斯大学社会科学学报;2009年04期

4 图穆热;《红楼梦》与东北方言[J];社会科学战线;2000年01期

5 李凤仪;《金瓶梅》东北方言100例[J];大庆高等专科学校学报;1995年01期

6 常纯民;试论东北方言程度副词[J];齐齐哈尔师范学院学报(哲学社会科学版);1983年03期

中国硕士学位论文全文数据库 前1条

1 王晓领;辽西方言中的程度副词研究[D];吉林大学;2009年

，

本文编号：1271203