政治演讲语篇的互文性分析——以联合国成立70周年大会上的演讲为例

发布时间：2018-01-18 15:39

  本文关键词：政治演讲语篇的互文性分析——以联合国成立70周年大会上的演讲为例　出处：《外语学刊》2016年05期 　论文类型：期刊论文

  更多相关文章： 政治演讲 语篇 互文性

【摘要】：本文以中美俄3国领导人在联合国成立70周年大会上的讲话语篇为对象,通过分析共时状态下3国领导人针对国际热点问题发表演讲的互文性修辞策略的异同,揭示互文与政治语篇的相互关系。对比互文性发现,从政治语言学角度讲,以"和平发展"为主题构建的具有积极意义的政治语篇将成为今后的一个显著特征。
[Abstract]:This paper focuses on the speeches made by the leaders of China, the United States and Russia at the 70th Anniversary of the United Nations. By analyzing the similarities and differences of the intertextuality rhetoric strategies of the leaders of the three countries on international hot issues under the synchronic state, the author reveals the interrelation between intertextuality and political discourse, and contrasts the findings of intertextuality. From the perspective of political linguistics, the positive political discourse with the theme of "peaceful development" will become a prominent feature in the future.
【作者单位】： 长春大学;
【基金】：教育部人文社科研究项目“基于联合国框架下国际热点问题的中西方政治讲话语篇对比研究”(11YJAZH090)的阶段性成果
【分类号】：H05
【正文快照】： 1引言政治语篇在国外一直是前沿性热点研究。俄罗斯学者在政治语篇的跨文化研究中做过大量的前沿性工作,为学界做出贡献(王金玲2009:91)。进入新世纪以来,以vanDijk和Foucalt为代表的欧美学者研究政治语篇,揭示意识形态如何借助政治语言进行阐释与传播,为政治语篇在话语分析领

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 王海敏;;广告语互文性分析[J];太原大学教育学院学报;2008年S1期

2 胡元江;;广告的两种互文性[J];外语研究;2009年01期

3 葛红;;互文性与用典之辩[J];求索;2009年09期

4 赵静;互文性与翻译[J];山东外语教学;1999年04期

5 葛恒婷;;互文性浅述[J];考试周刊;2009年03期

6 彭如青;;元旦社论标题互文性研究[J];语文学刊;2009年03期

7 娄琦;;语篇的解读与互文性[J];牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版);2004年01期

8 肖安法;词语的互文性与翻译困难[J];四川教育学院学报;2005年09期

9 徐涛;;语篇与语篇的“对话”──语篇互文性的理论探讨[J];外语与外语教学;2006年06期

10 靳晓红;;现代互文性辞格的认知分析[J];新乡教育学院学报;2008年04期

相关博士学位论文 前1条

1 武建国;当代汉语公共话语中的篇际互文性研究[D];广东外语外贸大学;2006年

相关硕士学位论文 前10条

1 刘小侠;英汉“神舟五号”新闻报道中转述语的互文性分析[D];东北师范大学;2004年

2 王娟;中英文报纸新闻标题互文性对比研究[D];山西师范大学;2012年

3 范胜福;批评式语篇分析中的互文性研究[D];哈尔滨理工大学;2008年

4 鄢克非;中美法庭判决书的互文性对比分析[D];云南大学;2011年

5 王婧;从互文性角度探讨总理记者招待会口译策略[D];广东外语外贸大学;2014年

6 徐华芳;作为社会结构的互文性研究[D];浙江大学;2007年

7 胡蓉;广告语篇互文性的语境动态性分析[D];长沙理工大学;2012年

8 钱圆铜;语篇体裁互文性与主体位置[D];南京师范大学;2012年

9 曹智娟;基于语料库的上海世博会新闻报道的互文性分析[D];河南师范大学;2011年

10 刘薇;熟语性与熟语形成的研究[D];华东师范大学;2006年

，

本文编号：1441518