汉语“N的V”问题之症结与出路——兼论向心结构理论的先天不足
本文选题:N的V 切入点:句法位义 出处:《当代语言学》2017年02期
【摘要】:汉语"N的V"问题的症结在于V在该结构中所获得的指称意义,诱因是英语词形变化和向心结构理论。英语中,V会因获得指称意义而变为名词或动名词形式;汉语中,V虽然也要获得指称意义,但不会改变词形。汉语如果依照英语的做法把V看作名词或动名词,遇到的问题是词无定类;如果不依照英语的做法仍把V看作动词,遇到的问题是忽略了V所获得的指称意义,更有悖于向心结构理论。笔者论证了英语V入句后变为名词或动名词是为了迎合其形合的需要,无词形变化的汉语词的分类与归类、词形与词性原本就具有统一性;指出向心结构理论自身存在先天不足,不仅对汉语而且对英语都缺乏解释力。
[Abstract]:The crux of the problem of "V of N" in Chinese lies in the referential meaning obtained by V in this structure, the inducement is the change of English word form and the theory of centripetal structure. Although it is necessary to obtain the referential meaning in Chinese, it does not change the lexical form. In Chinese, if V is regarded as a noun or gerund according to English practice, the problem encountered is the indefinite category of words; if V is regarded as a verb if it does not follow the English practice, The problem encountered is that the referential meaning obtained by V is ignored, which is even more contrary to the theory of centripetal structure. It is pointed out that the theory of centripetal structure is inherently deficient in explaining not only Chinese but also English.
【作者单位】: 南昌大学中文系(前湖校区);
【分类号】:H146.3
【参考文献】
相关期刊论文 前10条
1 张谊生;;句法层面的语序与句子层面的语序——兼论一价谓词带宾语与副词状语表程度[J];语言研究;2013年03期
2 周韧;;“N的V”结构就是“N的N”结构[J];中国语文;2012年05期
3 沈家煊;;我看汉语的词类[J];语言科学;2009年01期
4 任鹰;;“这本书的出版”分析中的几个疑点——从“‘这本书的出版’与向心结构理论难题”说起[J];当代语言学;2008年04期
5 石定栩;;向心结构与离心结构新探[J];外语教学与研究;2007年04期
6 陆丙甫;;不同学派的“核心”概念之比较[J];当代语言学;2006年04期
7 吴长安;;“这本书的出版”与向心结构理论难题[J];当代语言学;2006年03期
8 周国光;对“中心语理论和汉语的DeP”一文的质疑[J];当代语言学;2005年02期
9 熊仲儒;以“的”为核心的DP结构[J];当代语言学;2005年02期
10 陆俭明;;对“NP+的+VP”结构的重新认识[J];中国语文;2003年05期
【共引文献】
相关期刊论文 前10条
1 陆俭明;;重视语言信息结构研究 开拓语言研究的新视野[J];当代修辞学;2017年04期
2 王寒松;;从对外汉语教学语法再谈汉语形容词分类[J];黑龙江社会科学;2017年04期
3 李影;;浅析汉语以形容词为中心语的定中结构——以《汉语形容词用法词典》所列例句为例[J];海外华文教育;2017年06期
4 程翠平;;也谈“赵本山的爷爷”和“赵本山的帽子”——汉语中的两种DP结构[J];淮南师范学院学报;2017年03期
5 熊仲儒;;连字句的制图分析[J];现代外语;2017年04期
6 孙崇飞;张辉;;认知神经科学和汉语词类研究——后现代哲学思潮呼唤汉语词类研究方法的多元化和研究理念的整体化[J];外语学刊;2017年03期
7 陶强强;;安徽寿县方言“来”的特殊用法考察[J];蚌埠学院学报;2017年02期
8 徐阳春;刘超宇;陈鑫;;汉语“N的V”问题之症结与出路——兼论向心结构理论的先天不足[J];当代语言学;2017年02期
9 廖正刚;刘愉;;《黄帝内经》中情志词的范畴化问题研究[J];当代外语研究;2017年02期
10 陈栩茜;张积家;岑月婷;;汉语形容词在心理词典中的语义结构[J];嘉应学院学报;2017年03期
【二级参考文献】
相关期刊论文 前10条
1 吴福祥;;语序选择与语序创新——汉语语序演变的观察和断想[J];中国语文;2012年04期
2 黄树先;;词义发展论说[J];汉语学报;2011年03期
3 原苏荣;陆建非;;汉英副词性关联词语篇章衔接功能比较[J];上海师范大学学报(哲学社会科学版);2011年02期
4 沈家煊;;我看汉语的词类[J];语言科学;2009年01期
5 潘海华;韩景泉;;汉语保留宾语结构的句法生成机制[J];中国语文;2008年06期
6 陆丙甫;;不同学派的“核心”概念之比较[J];当代语言学;2006年04期
7 沈家煊;;关于词法类型和句法类型[J];民族语文;2006年06期
8 吴长安;;“这本书的出版”与向心结构理论难题[J];当代语言学;2006年03期
9 沈家煊;;“王冕死了父亲”的生成方式——兼说汉语“糅合”造句[J];中国语文;2006年04期
10 司富珍;;中心语理论和“布龙菲尔德难题”—兼答周国光[J];当代语言学;2006年01期
【相似文献】
相关期刊论文 前10条
1 马春梅;;“向心结构理论”解构说[J];群文天地;2011年06期
2 王红旗;;向心结构的识别[J];语文研究;2013年01期
3 潘国良;;“关于向心结构的定义”献疑[J];辽宁教育学院学报(社会科学版);1987年02期
4 陈佩弦;向心结构的判定标准[J];池州师专学报;1995年03期
5 石定栩;;向心结构与离心结构新探[J];外语教学与研究;2007年04期
6 朱玲丽;孙淑娟;;国内关于向心结构和离心结构研究综述[J];南昌教育学院学报;2008年02期
7 李宗江;汉语中的向心结构与离心结构[J];解放军外语学院学报;1991年04期
8 史金生;;汉语向心结构的功能偏移现象[J];绥化师专学报;1988年04期
9 吴长安;;“这本书的出版”与向心结构理论难题[J];当代语言学;2006年03期
10 方希;有定与向心结构的语序[J];语文研究;1999年01期
,本文编号:1662046
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanyishu/1662046.html