汉、英茶文化和茶语言对比分析

发布时间：2018-05-11 07:33

本文选题：茶 + 文化　；参考：《福建茶叶》2017年09期

【摘要】：世界正经历全球化,我国经济也进入快速发展时期,面对很多机遇和挑战,为贸易交往和人文交流提供了巨大的发展平台和空间。在我国文化和教育输出过程中,中华文明得以不断发扬光大和代代传承。茶,凝结着中华民族的文化精髓,茶道,成为流芳千古的华夏文明象征;同时,茶,作为中国文化的重要元素,承载着炎黄子孙的爱国情怀,推进中华文化的传播。因此,茶文化和茶语言的跨语言和文化的碰撞激发了中外学者的研究热情,对消除茶传承和传播过程中的障碍起到重要的作用。作为一名语言研究者,希望通过对汉英茶语言和茶文化的对比分析,为茶文化的跨语言理解、外语教学、对外汉语教学和跨文化交际的顺利开展尽绵薄之力。
[Abstract]:The world is experiencing globalization, and China's economy has entered a period of rapid development. In the face of many opportunities and challenges, it provides a huge development platform and space for trade exchanges and human exchanges. In the process of exporting Chinese culture and education, Chinese civilization has been carried forward and passed on from generation to generation. Tea, the essence of Chinese culture, the tea ceremony, has become a symbol of ancient Chinese civilization; at the same time, tea, as an important element of Chinese culture, carries the patriotic feelings of Chinese people and promotes the spread of Chinese culture. Therefore, the cross-language and cultural collision between tea culture and tea language has aroused the enthusiasm of Chinese and foreign scholars and played an important role in eliminating the obstacles in the process of tea transmission and transmission. As a language researcher, it is hoped that the comparative analysis of Chinese and English tea language and tea culture will contribute to the smooth development of cross-language understanding, foreign language teaching, foreign language teaching and cross-cultural communication of tea culture.
【作者单位】：长春大学公共外语教学部;
【分类号】：H136;H313;TS971

【相似文献】