《人民日报》元旦社论的多视角历时分析——透视中国社会关系的变迁

发布时间：2018-05-13 21:39

  本文选题：《人民日报》元旦社论 + 多视角模式　； 参考：《外语教学》2017年03期

【摘要】：作为一种典型的政治语篇,《人民日报》元旦社论曾在中国的发展过程中发挥了重要的作用,但随着中国社会的变迁,其内容和功能也发生了转变。本文在总结前人对元旦社论研究的基础上,结合Bhatia(2004)的多视角分析模式和Fairclough(1992)关于互文性的解释,提出了从语篇、话语和社会三个维度展开的分析框架。采用该框架,本文从历时的角度出发,剖析了新中国成立以来(1949—2013)的65篇元旦社论,以此探索了中国社会的变迁及其反映出来的中国社会关系的转变。
[Abstract]:As a typical political discourse, the editorial of < People's Daily > New Year's Day has played an important role in the development of China, but with the change of Chinese society, its content and function have also changed. On the basis of summarizing the previous researches on New Year's Day editorials, combining the multi-perspective analysis model of Bhatia / 2004 and the explanation of intertextuality by Fairclougher (1992), this paper puts forward an analytical framework from the three dimensions of discourse, discourse and society. Using this framework, this paper analyzes 65 New Year's Day editorials since the founding of the people's Republic of China from 1949 to 2013 from a diachronic point of view, thus exploring the changes of Chinese society and the changes of social relations in China.
【作者单位】： 华南理工大学外国语学院;
【基金】：国家社科基金项目“中国当代大众语篇中的篇际互文性研究”(项目编号:13CYY089) 中央高校基本科研业务费杰青项目“话语传播中的重新语境化与意义转换”(项目编号:2015JCRC09)的部分研究成果
【分类号】：H15

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 侯敏;互文性写作的特质[J];写作;2003年19期

2 王海敏;;广告语互文性分析[J];太原大学教育学院学报;2008年S1期

3 胡元江;;广告的两种互文性[J];外语研究;2009年01期

4 葛红;;互文性与用典之辩[J];求索;2009年09期

5 赵静;互文性与翻译[J];山东外语教学;1999年04期

6 葛恒婷;;互文性浅述[J];考试周刊;2009年03期

7 彭如青;;元旦社论标题互文性研究[J];语文学刊;2009年03期

8 娄琦;;语篇的解读与互文性[J];牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版);2004年01期

9 肖安法;词语的互文性与翻译困难[J];四川教育学院学报;2005年09期

10 徐涛;;语篇与语篇的“对话”──语篇互文性的理论探讨[J];外语与外语教学;2006年06期

相关博士学位论文 前1条

1 武建国;当代汉语公共话语中的篇际互文性研究[D];广东外语外贸大学;2006年

相关硕士学位论文 前10条

1 刘微;构式语法视角下的商业广告语篇互文性研究[D];四川师范大学;2016年

2 刘小侠;英汉“神舟五号”新闻报道中转述语的互文性分析[D];东北师范大学;2004年

3 王娟;中英文报纸新闻标题互文性对比研究[D];山西师范大学;2012年

4 范胜福;批评式语篇分析中的互文性研究[D];哈尔滨理工大学;2008年

5 鄢克非;中美法庭判决书的互文性对比分析[D];云南大学;2011年

6 王婧;从互文性角度探讨总理记者招待会口译策略[D];广东外语外贸大学;2014年

7 徐华芳;作为社会结构的互文性研究[D];浙江大学;2007年

8 胡蓉;广告语篇互文性的语境动态性分析[D];长沙理工大学;2012年

9 钱圆铜;语篇体裁互文性与主体位置[D];南京师范大学;2012年

10 曹智娟;基于语料库的上海世博会新闻报道的互文性分析[D];河南师范大学;2011年

，

本文编号：1884936