“有待”的功能解释与跨层词化

发布时间：2018-07-16 14:17

【摘要】："有待"仍为形式动词,还未经历副词化过程,后接抽象名词和指称性谓词。VP的准入条件为[+心理态度]、[+增强义]、[+减弱义]、[+过程义]。语义上表预设否定义的,即"原本应该达到VP,目前却没有/缺少VP";情态上为表达的委婉功效、不如意性的评价特征、未然性的时体特征。其词化过程经历了从跨层短语到词汇词的过程,主要机制是紧邻语境使得组块形成、语义偏移以及临界语境的高频使用。
[Abstract]:"to be" is still a formal verb and has not gone through the process of adverb transformation. The admission conditions followed by abstract nouns and referential predicates. VP are: psychological attitude, [enhancement], [weakening], [process meaning]. The presupposition in the semantic table is that "VPshould have been reached, but there is no / lack of VP", modal is euphemism of expression, evaluation of dissatisfactory, and tense and aspect of presupposition. The process of lexicalization has experienced the process from cross-layer phrases to lexical words. The main mechanism is the formation of chunks by adjacent context semantic deviation and the high frequency use of critical context.
【作者单位】： 上海师范大学语言研究所;
【分类号】：H14

【参考文献】

相关硕士学位论文 前1条

1 段晓燕;“有所”的句法、语义和词汇化研究[D];北京大学;2012年

【共引文献】

相关硕士学位论文 前1条

1 何潇;“所X”词汇化的层级研究[D];华中师范大学;2014年

【二级参考文献】

相关硕士学位论文 前3条

1 陈经卫;《史记》“所”字研究[D];西南大学;2010年

2 韩旭;现代汉语“有VP”句式研究[D];上海外国语大学;2009年

3 高留香;《左传》“所”字及“所”字结构研究[D];暨南大学;2007年

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 刘凤岭;汉语词化的构想[J];中文信息;1994年01期

2 蔡基刚;英汉词化对比与综合表达法[J];山东外语教学;2005年05期

3 中岛干起;满语的实词化[J];满语研究;2005年01期

4 胡晓研;胡雪婵;;品牌动词化现象探微[J];吉林广播电视大学学报;2007年01期

5 王志霞;贺莉君;;文化语境对动词化意义理解的作用[J];科技信息(学术研究);2007年16期

6 韩陈其;;同义对称结构四字格所映射的词化现象[J];汉语学习;2008年01期

7 艾尔丽;;副词“不”及相关结构的连词化发展[J];中华女子学院山东分院学报;2008年04期

8 张莹;;“不过”的连词化[J];临沂师范学院学报;2010年01期

9 史文磊;;《运动事件:跨语言词化模式考察》评介[J];外语教学与研究;2010年06期

10 邝计嘉;;动词化的话语转换研究[J];中国校外教育;2010年22期

相关硕士学位论文 前10条

1 代黎;通讯工具名词的动词化用法考察[D];华中师范大学;2016年

2 冯懿;动词化策略在英译汉中的应用[D];北京外国语大学;2016年

3 赵霞;缩略语的词化[D];天津大学;2005年

4 胡文静;“不说”的连词化[D];浙江师范大学;2012年

5 王进;英汉“击打”类动词的词化模式与词化程度的对比研究[D];浙江师范大学;2013年

6 付平平;基于语料库的现代英汉动词化认知对比[D];南昌大学;2009年

7 刘文隆;词汇类型学视角下动词“想”的共词化研究[D];北京外国语大学;2015年

8 吴伟;英汉语运动事件的词化与合成分析[D];中南民族大学;2009年

9 刘玉娟;名词形容词化与形容词动词化的认知机制[D];黑龙江大学;2011年

10 谢浩琴;英汉“说”类动词的语义成分及词化对比研究[D];华中科技大学;2009年

，

本文编号：2126650