口语习用语“说是这么说”

发布时间：2018-08-20 12:22

【摘要】：文章从口语习用语的基本特征出发,分析了“说是这么说”的语法形式、语境、语用含义三方面的特点,发现其含义经历了从回答“是否发生言语行为”到回答“言说内容是否正确、全面”,再到“肯定已有观点的基础上委婉表达主观真实观点”的言外之意的演化过程。“说是这么说”语义虚化的过程与其所处语境关系密切,蕴含的主观化程度也不断加深。
[Abstract]:Based on the basic characteristics of spoken English idioms, this paper analyzes the grammatical form, context and pragmatic meaning of "saying is so said". It is found that its meaning has gone through the evolution from answering whether speech acts occur to answering whether the content of speech is correct and comprehensive, and then to euphemistically expressing subjective real views on the basis of affirming existing views. The process of semantic nihilization is closely related to its context and the degree of its subjectivization is deepening.
【作者单位】： 浙江师范大学人文学院;
【分类号】：H109.4

【相似文献】

相关会议论文 前4条

1 张月;;“来着”的词性及语法化、主观化[A];2012西南地区语言学研究生论坛论文集[C];2012年

2 逯建;;论经济学的主观化及其历史意义[A];“外国经济学说与当代世界经济”学术研讨会暨中华外国经济学说研究会第20次学术年会论文集[C];2012年

3 章望婧;;从主谓结构到话语标记——“你说”的主观化及相关问题[A];北京地区对外汉语教学研究生论坛论文集[C];2013年

4 石必胜;;专利创造性判断客观化的障碍及对策[A];2013年中华全国专利代理人协会年会暨第四届知识产权论坛论文汇编第四部分[C];2013年

相关重要报纸文章 前2条

1 何碧;“去意义化”的意义[N];中国摄影报;2012年

2 王冬斌;与人分享不如自己消化[N];中国摄影报;2013年

相关博士学位论文 前3条

1 李文浩;基于突显观的构式研究[D];上海师范大学;2011年

2 彭振川;现代汉语假设句的认知语用研究[D];浙江大学;2009年

3 闵星雅;助动词“能”和“会”的认知研究[D];上海师范大学;2007年

相关硕士学位论文 前10条

1 马岚;李清照诗词英译的主观性与主观化对比研究[D];西南大学;2015年

2 陈曦;英汉条件句的历时演变研究[D];湖南师范大学;2015年

3 张小晋;英语否定转移的主观性与主观化研究[D];西南大学;2016年

4 钱盼;“不仅是P，，而是Q”句式研究[D];华中师范大学;2016年

5 章莉;现代汉语“NP_1尽是NP_2”句的主观性和主观化研究[D];华中师范大学;2016年

6 周梦琼;主观化与英语时态非指称用法[D];湖南大学;2016年

7 王秀芬;主观化的功能解读[D];黑龙江大学;2012年

8 凌剑春;语法化过程中的意义主观化研究[D];长沙理工大学;2008年

9 段丽;汉语系词“是”的主观化研究[D];西南大学;2009年

10 邱玲;主观化对句法限制的消解[D];湖南大学;2010年

本文编号：2193593