《色多藏文文法》研究
发布时间：2018-09-07 14:07
【摘要】：约在公元七世纪,吐蕃文臣吞弥桑布扎依照古印度文字创造了现今使用的藏文,并根据印度《巴尼尼文法》等为蓝本锻造了有关藏语言文字的八大著作。在此之后,众多学者为其中的《三十颂》和《音势论》进行诠解、注解、产生了很多著名的著作。尤其是青海塔尔寺色多第五世罗桑催臣嘉措撰写的《色多藏文文法》吸取以往著作的优点,根据大量翔实而丰富的藏语书面语为例举,对《三十颂》和《音势论》中的所有内容逐一进行诠解的同时,按照藏语固有的表达规律,对字词句所涉及的诸多问题提出了颇有独到的见解,因而成为藏文文法著作中的代表作之一,产生了巨大的影响。据此,本论文以《色多藏文文法》为研究对象,运用现代语言学理论和方法,与其他此类语法著作进行比较,探究《色多藏文文法》的独到之处,并提出自己不太成熟的观点。这篇分为三章,每章又分三到四节。第一章主要陈述作者的简介及社会背景。第二章重点阐述《三十颂》的注解特点。第三章差生分析《音势论》的特点及价值。
[Abstract]:In about the 7th century AD, Tubo Vicentarian Demi Sambuza created the Tibetan language used today according to the ancient Indian script, and forged eight works on Tibetan language and characters based on the Indian "Barney Grammar" and so on. After that, many scholars interpreted and annotated the "Thirty Ode" and "phonetic potential Theory", and produced a lot of famous works. In particular, the Xue duo Tibetan Grammar, written by Lausanne Jiazuo of Xue duo V in Tar'er Temple of Qinghai Province, draws on the advantages of previous works and is illustrated by a large number of informative and rich Tibetan written language. While interpreting all the contents of the "30's Ode" and the "phonetic potential Theory" one by one, according to the inherent expression laws of Tibetan language, the author puts forward some original opinions on the many problems involved in words and phrases. Therefore, it became one of the representative works in Tibetan grammar works and had a great influence. On the basis of this, this thesis takes Xue Multi Tibetan Grammar as the object of study, compares it with other grammatical works by using modern linguistic theories and methods, explores the originality of Xue Multi Tibetan Grammar, and puts forward its own immature viewpoint. This article is divided into three chapters, each chapter is divided into three to four sections. The first chapter mainly describes the author's brief introduction and social background. The second chapter focuses on the annotation characteristics of the Thirty Odes. Chapter three analyzes the characteristics and value of phonetic potential Theory.
【学位授予单位】：青海师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2017
【分类号】：H214
本文编号：2228481
[Abstract]:In about the 7th century AD, Tubo Vicentarian Demi Sambuza created the Tibetan language used today according to the ancient Indian script, and forged eight works on Tibetan language and characters based on the Indian "Barney Grammar" and so on. After that, many scholars interpreted and annotated the "Thirty Ode" and "phonetic potential Theory", and produced a lot of famous works. In particular, the Xue duo Tibetan Grammar, written by Lausanne Jiazuo of Xue duo V in Tar'er Temple of Qinghai Province, draws on the advantages of previous works and is illustrated by a large number of informative and rich Tibetan written language. While interpreting all the contents of the "30's Ode" and the "phonetic potential Theory" one by one, according to the inherent expression laws of Tibetan language, the author puts forward some original opinions on the many problems involved in words and phrases. Therefore, it became one of the representative works in Tibetan grammar works and had a great influence. On the basis of this, this thesis takes Xue Multi Tibetan Grammar as the object of study, compares it with other grammatical works by using modern linguistic theories and methods, explores the originality of Xue Multi Tibetan Grammar, and puts forward its own immature viewpoint. This article is divided into three chapters, each chapter is divided into three to four sections. The first chapter mainly describes the author's brief introduction and social background. The second chapter focuses on the annotation characteristics of the Thirty Odes. Chapter three analyzes the characteristics and value of phonetic potential Theory.
【学位授予单位】：青海师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2017
【分类号】：H214
【相似文献】
相关期刊论文 前8条
1 罗秉芬;;民族院校藏文文法、现代藏文教学经验交流会在京召开[J];民族语文;1982年01期
2 索南才让;藏文文法成书年代辨析[J];青海民族学院学报;1989年03期
3 胡书津，，许云;当前民族高校藏文文法教学与教材编写[J];西南民族学院学报(哲学社会科学版);1996年S4期
4 胡书津;;六所民族院校继续协编藏语专业教材[J];民族语文;1982年06期
5 阿壮;;“阿卡”当上了教师[J];中国民族;1980年11期
6 谢三智;安见才让;;基于有限状态自动机藏字自动生成的研究[J];电子制作;2014年03期
7 申新泰;藏语语法教学中的继承和创新问题[J];西藏民族学院学报;1980年01期
8 更登;《书面藏语常用关联词语用法举要》[J];西南民族学院学报(哲学社会科学版);1994年01期
相关硕士学位论文 前5条
1 索南吉;《色多藏文文法》研究[D];青海师范大学;2017年
2 土太加;藏语副词研究[D];青海师范大学;2016年
3 益西克珠;藏文文法理论及其虚词体系研究[D];西藏大学;2013年
4 吉加本;藏文文法《三十颂》研究[D];青海师范大学;2013年
5 普片多;现代语言学角度论藏文文法中的格的分法[D];中央民族大学;2009年
本文编号：2228481
本文链接：https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanyishu/2228481.html
