类型学视野下维吾尔语语序中的“轨层”现象研究

发布时间：2020-07-24 05:07

【摘要】：本论文是在马克思主义理论的指导下,以维吾尔语语序中的“轨层”现象为主要内容进行研究分析。语序中的“轨层”现象指的是语言中属于同一类别的多个语言单位在围绕核心词排列时会处于不同的“轨道层次”上,这是所有人类语言中的一种普遍现象。语言类型学主要研究人类语言之间的共性,本论文正是从类型学角度出发,以陆丙甫的轨层理论为指导,试图分析维吾尔语词法及句法中的“轨层”现象,找出维吾尔语与其他语言之间的共同之处。研究维吾尔语中的“轨层”现象不仅可以验证维吾尔语与其他语言之间存在着更多的共性,丰富以往的理论研究,同时对第二语言教学也具有重要意义。本论文基于我国语言类型学研究的现状,从维吾尔语语序出发,重点研究了以下内容:第一部分主要介绍了维吾尔语简单句的六种语序类型以及语序灵活的原因,其中维吾尔语的基本语序即SOV语序是“轨层”现象研究的基础。第二部分详细介绍了轨层理论的内涵以及轨层结构的组成部分,即由核心与其直属成分组成的结构。第三部分主要讨论了维吾尔语多项词尾的轨层结构:名词附加的多项词尾按照“名词词根—数—人称—格”的轨层排列,原因在于人类总是倾向于把相互间具有较大相关性的组合看作一个稳定的整体,即越靠近名词的词尾越容易和名词形成一个更稳定的结构;动词附加的多项词尾按照“动词词根—语态—体—否定—时—人称”的轨层排列,这和语义靠近原则有关,即语义上和动词越紧密的词尾距离动词越近;第四部分介绍了维吾尔语多项修饰成分的轨层结构:多项定语一般按照“核心名词—形容词—后置词结构—数量结构—指别词—处所—时间—领有”的轨层排列,这和语义靠近原则及可别度领先原则有关,即语义上越紧密的成分距离越近以及可确定性程度越高的成分在一段话语中越先出现;多项状语一般按照“核心动词—指主/方式—时段—工具/对象—处所—时点”的轨层排列,这也和语义靠近原则有关,即状语对动词性质影响的程度大小有关;第五部分简要分析了维吾尔语语序中“轨层”现象的个性特征,例如动词附加的语态和疑问语气词尾的位置以及时段状语的位置等。
【学位授予单位】：新疆大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2019
【分类号】：H215
【图文】：

维吾尔语,汉语,英语,层位

位由原来的线性排列换成围绕核心词运行同的语言，它们中相同的语义成分也会处在朋友一起[去]]]的。ɡyn [dostum bilan bill [bar an]]].] with my friends] yesterday].中核心词都是“去”，状语都是“昨天”“照线性排列，那么汉语和维吾尔语中状语都心词右边，并且它还可以一部分在左边nt] with my friends]），但如果按照轨层结构一起”、“昨天”就可以看作是相对于核心动语在核心词左边还是右边，它们实际上都处

词尾,维吾尔语,名词,层结构

iz-ni ilmij maqali- iz-diki-领属格科学文章-领属性第二人称尊称单数-范围 zmun-ni t y n-mi-dim.容-宾格明白-否定-过去时第一人称单数不明白你论文里的内容。”根—数—人称—格：当名词后面复数、人称、格词尾同复数词尾最靠近词干，其次是人称词尾，距离最远的是格 n momaj- ni my yk-lir-i-ni 老奶奶-领属格猫-复数-领属性第三人称单数-宾格x i k r-im n.欢-非过去时第一人称单数喜欢老奶奶的这些猫。”以用下图来表示名词后面附加的多项词尾之间的轨层关

维吾尔语,词尾,动词,层结构

图 3-2：维吾尔语动词多项词尾的轨层结构图3.动词多项词尾的轨层结构动因维吾尔语动词所附加的这些词尾之所以会按照以上的轨层顺序排列，在其背样隐藏着一条规律。第一，笔者认为，从形式上来说维吾尔语动词的基本态是去除所有表示语法的成分的动词词干的原形形式，因此和基本态同类的其他语态也应该处于距词词根最近的位置（维吾尔语中多个语态也可以重叠，主要是语义在起作用，尚且只讨论多个不同类型的词尾的轨层顺序，因此这里不多论述）。第二，从语义紧密度来看，语义越紧密的成分，其位置也越近，这也就是我说的语义靠近原则。体表示的是行为动作进行的状态或过程，往往与动词不割，关系十分紧密，因此我们可以看到体成分总是比较靠近动词词根，尤其词为基本态时，体成分是最靠近动词词根的。第三，笔者认为，一般情况下否定词尾否定的范围是和动词相关的语态及状

【参考文献】