初级《汉语教程》与《风光汉语》量词编写比较研究

发布时间：2020-11-08 22:22

　　 本文以《汉语水平词汇与汉字等级大纲》中的量词作为参考依据,对《汉语教程》和《风光汉语》两部教材初级部分量词进行比较分析,旨在找出两部教材在量词总体设计、等级编排、词频复现和习得情况等方面的异同,从语言学、心理学、对外汉语教学等方面总结二者的优势与不足,提出今后初级汉语教材中量词编写的建议,为对外汉语量词教学提供借鉴。本文共分为六个部分。第一部分是绪论,主要介绍笔者选题缘由及意义、研究对象、研究方法和研究现状。第二部分从两部初级教材量词的总体设计角度出发,由面到点详尽指出两部教材在本数、课数、页数、内容、总词量与量词词量占比等和量词释义、量词类型、量词练习类型等四小部分上的异同,从整体上把握两部教材的优势与不足,为今后的教材总体设计与编写起到一定的参考价值。第三部分旨在研究初级汉语教材中量词部分在等级排列和编排上出现的问题与不足,将两部教材量词等级分布与《汉语水平词汇与汉字等级大纲》进行比较,找出两部教材对于词汇选择方面的经验与不足。第四部分旨在探讨两部汉语教材中量词词频、复现率方面的异同,为编写对外汉语教材的创新和改革提供帮助。第五部分对上海政法学院留学生初级量词的习得情况进行了调查研究分析。第六部分是对全文的总结,针对二到五章不同角度提出相应的解决措施。本文第二、三、四章是全文的主体部分,这三章主要利用统计的方法,以表格的形式对两部教材量词总体和具体的情况进行详细的统计和分析,比较研究范围涵盖量词数量、编排、词频、习得等多个方面。不仅对于两部教材的表象进行了比较分析,并伴随着比较在每一章小结部分展开深入讨论,从语言学理论、教学法、量词研究水平、量词学习观念的更新,教学经验的积累等多个方面探讨问题产生的原因并提出建议。
【学位单位】：河北大学
【学位级别】：硕士
【学位年份】：2019
【中图分类】：H195.4
【文章目录】：
摘要
abstract
第一章 绪论
    1.1 选题缘由及意义
    1.2 研究对象及相关大纲
        1.2.1 教材简介
        1.2.2 选择以上教材的原因
        1.2.3 《汉语水平词汇与汉字等级大纲》
    1.3 研究方法
    1.4 研究现状
第二章 《汉语教程》与《风光汉语》量词总体设计比较
    2.1 两部教材量词总体比较
    2.2 两部教材量词类型比较
    2.3 两部教材量词释义比较
    2.4 两部教材量词练习类型比较
第三章 《汉语教程》与《风光汉语》量词等级编排比较
    3.1 《词汇大纲》量词等级分布
    3.2 《汉语教程》在《词汇大纲》中量词等级分布
    3.3 《风光汉语》在《词汇大纲》中量词等级分布
    3.4 两部教材量词等级分布异同
        3.4.1 两部教材量词等级分布相同点
        3.4.2 两部教材量词等级分布不同点
    3.5 两部教材量词排序、重复项比较
第四章 《汉语教程》与《风光汉语》量词词频复现比较
    4.1 两部教材量词词频比较
        4.1.1 《汉语教程》量词词频
        4.1.2 《风光汉语》量词词频
    4.2 两部教材量词复现率比较
第五章 《汉语教程》与《风光汉语》量词习得情况调查
    5.1 关于初级汉语教材中量词习得情况调查问卷
        5.1.1 调查问卷目的、对象及方式
        5.1.2 调查问卷的内容
    5.2 关于初级汉语教材中量词习得情况调查问卷结果及分析
第六章 初级汉语教材量词编写总结和建议
    6.1 初级汉语教材量词编写总结
    6.2 初级汉语教材量词编写建议
参考文献
附录
致谢

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 郭帅;赵丹;;莫斯科中小学汉语教育现状调查与分析[J];中国俄语教学;2017年03期

2 向璐;任帅;;内高班学生汉语学习适应性与学业的关系研究——以广东肇庆中学为例[J];科学大众(科学教育);2018年04期

3 龚晗倩;;今天,海外的中国孩子如何学汉语[J];中国民族教育;2018年05期

4 王宇新;;高校少数民族学生汉语艺术语言基础教学路径初探[J];当代教研论丛;2016年10期

5 张淑媛;;非目的语环境下汉语初级阶段对教材的有效使用——以《今日汉语》为例[J];文教资料;2016年27期

6 周一贯;;汉语文教学:呼唤中国精神、中国气派和中国功夫[J];新教师;2016年10期

7 陈金土;;汉语声韵里的美育[J];福建基础教育研究;2017年01期

8 巴哈依古丽·哈巴斯;;少数民族幼儿的汉语习得语言训练探究[J];课程教育研究;2017年28期

9 扎西卓玛;;浅谈民族地区的汉语文教学[J];课程教育研究;2017年36期

10 李晗;陈子骄;;来华本科学历生汉语学习需求调查研究[J];许昌学院学报;2016年06期

相关博士学位论文 前10条

1 周石平;初级汉英教学辞典汉语实辞语法分类和标注研究[D];北京外国语大学;2017年

2 王宇宏;日本军用汉语教科书（1867-1942）军事词汇研究[D];东北师范大学;2018年

3 高飞（GODFREY CHISONI）;津巴布韦汉语传播研究[D];吉林大学;2018年

4 董海樱;西人汉语研究述论——16-19世纪初期[D];浙江大学;2005年

5 刘丽萍;汉语截省句[D];北京语言大学;2006年

6 徐英平;俄汉语空间系统多层面对比研究[D];黑龙江大学;2006年

7 吴勇毅;不同环境下的外国人汉语学习策略研究[D];上海师范大学;2007年

8 魏红;面向汉语习得的常用动词带宾情况研究[D];华中师范大学;2008年

9 卞浩宇;晚清来华西方人汉语学习与研究[D];苏州大学;2010年

10 肖应云;明清西方传教士的汉语学习与文化交流（1582-1795）[D];暨南大学;2010年

相关硕士学位论文 前10条

1 鲁利琳;初级汉语教材练习对比分析[D];郑州大学;2019年

2 郜格;泰国中学汉语课堂管理问题研究[D];郑州大学;2019年

3 王思韬;《体验汉语1》（高中）与《HSK标准教程1》比较研究[D];郑州大学;2019年

4 贾呈琳;辽宁省汉语国际教育专业硕士就业状况调查分析[D];沈阳师范大学;2019年

5 吴薇薇;《发展汉语》（第二版）中的儿化词研究[D];重庆师范大学;2019年

6 潘海英;南侗学生汉语作文语病现象调查及对策研究[D];贵州师范大学;2019年

7 王亚新;游戏教学法在韩国初级汉语课堂教学中的实践研究[D];河北大学;2019年

8 王雪梅;国外大学生汉语学习动机现状研究[D];河北大学;2019年

9 柯婕（E.A.D.Prasangi）;斯里兰卡学生汉语学习动机研究[D];重庆师范大学;2019年

10 曹嘉纾;初级《汉语教程》与《风光汉语》量词编写比较研究[D];河北大学;2019年

本文编号：2875439