生态话语分析视角下中美气候变化新闻报道对比研究

发布时间：2020-12-29 01:22

　　随着经济和社会的飞速发展,气候变化已对人类造成了很大影响,环境问题日益严重,越来越多的人认识到了保护环境的重要性。不同学科专家学者希望通过自身力量来保护环境,生态语言学由此出现,它通过分析语言与环境的关系,研究语言中的生态因素,揭示出语言和环境之间的相互作用。生态话语分析是生态语言学研究的重要部分之一,目前,国内外许多语言学专家学者尝试对各种语篇进行分析,努力构建生态和谐的语法结构。但很少有人从语言的生态环境角度对气候变化新闻报道进行话语分析,尤其是对中美气候变化新闻报道的对比研究。本研究以Halliday的系统功能语法和Fairclough的三维分析模式为理论基础,基于“生态优先,合作共赢;绿色低碳,和谐共生”的生态哲学观,从生态话语分析的视角对中美气候变化新闻报道进行对比研究,进而揭示出中美气候变化新闻报道中采用的语言策略的异同点,最终探讨两国在气候变化新闻报道背后的生态哲学观的异同。本研究的语料选自《中国日报》、《新华日报》、《纽约时报》和《纽约邮报》等四家主流媒体中2016年11月4日至2018年12月15日的68篇气候变化新闻报道,具体从三个层次进行对比分析:在描写阶段,主要... 

【文章来源】：贵州大学贵州省 211工程院校

【文章页数】：107 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
摘要
Abstract
Acknowledgements
List of Abbreviations
Chapter1 Introduction
    1.1 Research Background
    1.2 Research Objectives
    1.3 Research Questions
    1.4 Significance of the Study
    1.5 Terminology
    1.6 Organization of the Study
Chapter2 Literature Review
    2.1 Discourse and Climate Change
        2.1.1 Definition of Discourse
        2.1.2 Definition of Climate Change
    2.2 Ecolinguistics
    2.3 Ecological Discourse Analysis
        2.3.1 Description of EDA
        2.3.2 Studies of EDAAbroad
        2.3.3 Studies of EDA at Home
    2.4 EDA Researches on News Discourse
        2.4.1 Studies Abroad
        2.4.2 Studies at Home
    2.5 EDA Researches on Climate Change News Discourse
        2.5.1 Studies Abroad
        2.5.2 Studies at Home
    2.6 Summary
Chapter3 Theoretical Framework
    3.1 Halliday’s Systemic-functional Grammar
        3.1.1 Ideational Meta-function
        3.1.2 Interpersonal Meta-function
        3.1.3 Textual Meta-function
    3.2 Fairclough’s Three-dimensional Model
        3.2.1 Description
        3.2.2 Interpretation
        3.2.3 Explanation
    3.3 Basis of the EDA
        3.3.1 Philosophical Basis
        3.3.2 Ecosophy Basis
    3.4 Analytical Model of the Present Thesis
    3.5 Summary
Chapter4 Research Methodology
    4.1 Data Description
    4.2 Data Collection
    4.3 Data Analysis
        4.3.1 Procedures to Answer Question1
        4.3.2 Procedures to Answer Question2
        4.3.3 Procedures to Answer Question3
    4.4 Summary
Chapter5 Results and Discussion
    5.1 Contrastive Analysis of the Collected Data in the Description Stage
        5.1.1 Lexical Choices
        5.1.2 Transitivity Analysis
    5.2 Contrastive Analysis of the Collected Data in the Interpretation Stage
        5.2.1 News Sources
        5.2.2 Reporting Modes
    5.3 Contrastive Analysis of the Collected Data in the Explanation Stage
        5.3.1 Institutional Context
        5.3.2 Situational Context
        5.3.3 Social Context
    5.4 Summary
Chapter6 Conclusion
    6.1 Major Findings of the Study
    6.2 Limitations of the Study
    6.3 Suggestions for Further Research
References
Appendix1 Corpus of CXC
Appendix2 Corpus of NYC
Appendix3 Concordance to CXC Keyword“China”
Appendix4 Concordance to NYC Keyword“Global”
作者在攻读硕士学位期间主要公开发表的论文及参加的科研项目


【参考文献】：
期刊论文
[1]中国生态语言学研究综述[J]. 韩军.  语言教学与研究. 2013(04)
[2]系统功能语言学与生态话语分析[J]. 辛志英,黄国文.  外语教学. 2013(03)
[3]生态语言学研究范式下的环境语篇批评与分析[J]. 程建山.  海外英语. 2012(06)
[4]语言、环境、社会——生态酒店英文简介之生态批评性话语分析[J]. 戴桂玉,仇娟.  外语与外语教学. 2012(01)
[5]人民日报30年环境新闻报道分析[J]. 徐艳旭.  青年记者. 2009(18)
[6]人类中心主义的实质分析及其评价[J]. 王苏.  社会科学家. 2008(05)
[7]批评语篇分析的社会和认知取向[J]. 辛斌.  外语研究. 2007(06)
[8]生态语言学研究述评[J]. 范俊军.  外语教学与研究. 2005(02)
[9]简述Fairclough的语篇分析观[J]. 项蕴华.  山东外语教学. 2004(05)
[10]功能语篇分析纵横谈[J]. 黄国文.  外语与外语教学. 2001(12)

硕士论文
[1]三维话语模式下中美主流报纸中“一带一路”新闻报道的批评对比分析[D]. 孙艳秋.辽宁师范大学 2018
[2]基于Fairclough三维模型的“绿色话语”生态性研究[D]. 石丽娜.四川外国语大学 2017
[3]英语环境新闻报道中“利益指向性”的生态批评性话语分析[D]. 李海霞.四川外国语大学 2017
[4]Fairclough三维模式框架下APEC峰会新闻的批评话语分析[D]. 张怡歌.江苏大学 2016
[5]基于语料库的中美气候变化新闻报道的批评语篇分析[D]. 王俊婷.北京外国语大学 2015
[6]英语新闻报道的生态批评性话语分析[D]. 徐歉.吉林大学 2014
[7]从批评话语分析的角度看美国关于气候变化的新闻报道[D]. 李颖.厦门大学 2008
[8]基于EDA之上的生态批评研究[D]. 裴丽霞.苏州大学 2008



本文编号：2944726