面向用户心理模型的手机翻译应用交互研究

发布时间：2021-01-09 13:34

　　21世纪,以信息技术革命为中心的高新技术迅猛发展,不仅冲破了国界,而且缩小了各国和各地的距离,使世界经济越来越融为整体。作为最基本的沟通工具,语言极为重要,语言翻译的需求出现在社会生活各个细节中,人们对于语言翻译的需求也越来越大。同时在新的时代下,随着移动互联网的发展,智能手机在人们生活中扮演着越来越重要的角色,在这样的背景下用户对智能手机翻译应用的呼声越来越高。产生于认知心理学中的心理模型,已经作为一种基础的设计理论,被广泛地运用在现今的人机交互研究中。在科技飞速发展的背景下,数字产品中的表现模型与用户心理模型的差距日益严峻,用户越来越难将高科技同化到自身已有的认知中,这就加剧了用户学习及适应的负担。因此,在商业项目中,如何弥合交互设计与用户心理模型的鸿沟成为设计师们必须要回答的问题,这也是本文研究的主要内容。本文研究的基石是在微软Windows Phone 7项目中的交互设计实践,研究的重点在于基于用户心理模型的手机翻译应用交互研究。论文首先从认知心理学理论出发,论述了用户心理模型的建立以及所对应的认知发展过程,并通过对人机交互中的心理模型的深度挖掘,研究了交互设计中的认知表现,提... 

【文章来源】：湖南大学湖南省 211工程院校 985工程院校 教育部直属院校

【文章页数】：99 页

【学位级别】：硕士

【部分图文】：

安卓手机金山词霸

4图 1.2 安卓手机有道词典图片来源：互联网然而前不久一个又一个振奋人心的消息从 Google 传来。首先在 2010 年 5 月，Google 发布了 Google Goggles for Android，用户只需要将手机中需要翻译的文本“捕捉”，然后在按下快门按键后再按下翻译按钮，手机就会将翻译后的结果显示在手机屏幕上[7]。接下来 2011 年 1 月，Google 再次升级了它用于 Android 操作系统的翻译应用程序，让用户把谈话从一种语言翻译为另一种语言（目前 Google

Windows Phone7 的平台优势及相关技术，探索了翻译应用新的交互体验及平台级的翻译服务的可能性，为其他手机应用的交互设计及手机翻译服务提供了参考。1.3 论文的研究方法和难点本文主要从认知心理学中的角度研究人的目标和行为，心理模型的构建，以此为理论指导。运用市场调研和用户深访的用户研究的方法对智能手机翻译应用用户心理模型进行深度挖掘，结合人物角色、场景设计等用户体验的设计方法和流程，用设计加强原有心理模型和促进用户建立新的模型，同时，依据上述流程，将其运用到 Windows Phone7 手机的项目中，进行检验和设计优化。本论文的主要研究难点在于：用户心理模型的研究。构建面向用户心理模型的用户研究和设计流程。将上述流程在实际项目中进行实践和检验。1.4 论文的结构框架

【参考文献】：
期刊论文
[1]云计算中的按需服务[J]. 熊锦华,虎嵩林,刘晖.  中兴通讯技术. 2010(04)

硕士论文
[1]基于用户目标的护士工作站用户研究与设计[D]. 李博.湖南大学 2010
[2]用户体验中基于心智模型的手持移动设备界面设计研究[D]. 龚蓉蓉.浙江大学 2010



本文编号：2966749