冗余性的语言顺应论分析 ——中文电视脱口秀《锵锵三人行》中词汇复现作为冗余语言的会话分析
发布时间：2021-01-16 02:09
冗余语言研究已不是语言学的陌生课题。大量语言学和信息传递领域的研究成果表明冗余语言的存在,而这一现象体现着语言的冗余性。本文集中讨论言语交际中的冗余语言,以中文电视脱口秀《锵锵三人行》为语料对象,以维索尔伦提出的语言顺应论为主要理论框架,结合会话分析手段描述节目中语言特征。首先,顺应论认为语言使用是语言使用者不断做出语言选择的动态过程;其次,作出任何语言选择都要受制于一系列语言和非语言因素,即语言内部机制和语言外部因素;此外,维索尔伦认为语言选择过程并不一定是个有意识的活动,并非所有的语言使用者在作出语言选择时都具有同样的意识程度。本文根据顺应论的三个重要概念,即语言所具有的三特性——变异性、协商性和顺应性来分析语言的选择过程,并从语言结构顺应、语境关系顺应、动态顺应过程中的意识程度和整个使用过程的动态性四个方面对冗余语言,尤其对作为本文研究重点的词汇复现现象做出语用解释。为了更好地理解顺应论模式下的冗余语言,文章同时应用会话分析手段讨论中文电视脱口秀《锵锵三人行》。电视脱口秀作为介于人际交往和大众传播之间的特殊交际类型,尽管被认为是人为的、预先准备的言语交际,但它仍具备自然发生的对话...
【文章来源】：华侨大学福建省
【文章页数】：72 页
【学位级别】：硕士
【文章目录】：
Abstract
摘要
Chapter One Introduction
1.1 Object of Present Study
1.2 Significance of Present Study
1.3 Reasons of Choosing Chinese TV Talk Show
1.3.1 Reasons of Choosing TV Talk Show
1.3.2 Reasons of Chossing A Chinese One
1.4 Data Collection
1.5 Organization of Present Study
Chapter Two Review of Relevant Researches
2.1 Introduction
2.1.1 Redundancy, Redundant Information and Redundant Language
2.2 Previous Studies of Redundancy
2.2.1 Studies of Redundancy Abroad
2.2.2 Studies of Redundancy in China
2.3 Perspective of Present Study
Chapter Three Theoretical Framework of Present Study
3.1 Introduction about Pragmatics
3.2 Theoretical Framwork
3.2.1 Linguistic Adaptation Theory
3.2.2 Conversation Analysis
Chapter Four Data Analysis and Discussion
4.1 Introduction
4.2 About QiangQiangQiangSanRenXing
4.3 Types of Lexical Reiteration in QiangQiangQiangSanRenXing
4.3.1 Conversation Analysis of Seven Selected Passages
4.4 Findings and Disccusions
4.4.1 Language Strategy of Linguistic Redundancy
4.4.2 Conversation Analysis of Seven Selected Passages
4.5 Structural Objects
4.5.1 Language Internal Mechanisms
4.5.1.1 Turn Taking and Overlapping
4.5.1.2 Repair Organization
4.5.1.3 Lexical Cohesion
4.6 Correlated Contextual Objects
4.6.1 Language External Factors
4.6.1.1 Importance of Conversation Participants
4.6.1.2 Audience Design
4.7 Dynamic Adaptability of QiangQiangQiangSanRenXing
Chapter Five Conclusion
5.1 Original Findings
5.2 Concluding Remarks
5.3 Limitations of Present Study
5.4 Suggestions for Further Study
Endnotes
References
Appendix 1 Transcription Notations
Appendix 2 Sample Transcription Draft
Acknowledgements
本文编号：2979951
【文章来源】：华侨大学福建省
【文章页数】：72 页
【学位级别】：硕士
【文章目录】：
Abstract
摘要
Chapter One Introduction
1.1 Object of Present Study
1.2 Significance of Present Study
1.3 Reasons of Choosing Chinese TV Talk Show
1.3.1 Reasons of Choosing TV Talk Show
1.3.2 Reasons of Chossing A Chinese One
1.4 Data Collection
1.5 Organization of Present Study
Chapter Two Review of Relevant Researches
2.1 Introduction
2.1.1 Redundancy, Redundant Information and Redundant Language
2.2 Previous Studies of Redundancy
2.2.1 Studies of Redundancy Abroad
2.2.2 Studies of Redundancy in China
2.3 Perspective of Present Study
Chapter Three Theoretical Framework of Present Study
3.1 Introduction about Pragmatics
3.2 Theoretical Framwork
3.2.1 Linguistic Adaptation Theory
3.2.2 Conversation Analysis
Chapter Four Data Analysis and Discussion
4.1 Introduction
4.2 About QiangQiangQiangSanRenXing
4.3 Types of Lexical Reiteration in QiangQiangQiangSanRenXing
4.3.1 Conversation Analysis of Seven Selected Passages
4.4 Findings and Disccusions
4.4.1 Language Strategy of Linguistic Redundancy
4.4.2 Conversation Analysis of Seven Selected Passages
4.5 Structural Objects
4.5.1 Language Internal Mechanisms
4.5.1.1 Turn Taking and Overlapping
4.5.1.2 Repair Organization
4.5.1.3 Lexical Cohesion
4.6 Correlated Contextual Objects
4.6.1 Language External Factors
4.6.1.1 Importance of Conversation Participants
4.6.1.2 Audience Design
4.7 Dynamic Adaptability of QiangQiangQiangSanRenXing
Chapter Five Conclusion
5.1 Original Findings
5.2 Concluding Remarks
5.3 Limitations of Present Study
5.4 Suggestions for Further Study
Endnotes
References
Appendix 1 Transcription Notations
Appendix 2 Sample Transcription Draft
Acknowledgements
本文编号：2979951
本文链接：https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanyishu/2979951.html
