从雅各布逊理论解读诗性文本的情感主观性

发布时间：2017-04-16 10:02

  本文关键词：从雅各布逊理论解读诗性文本的情感主观性，，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：人类如果存在一个完整、统一的经验,唯一的方法是通过诗歌;相反,如果不存在,创建其唯一的方法也是诗。——美国哲学家罗森诗歌语义作为语言学领域的研究热点一直是学者们研究的焦点之一,已有许多学者从不同的角度研究过诗歌语义。随着语言学家们对语言主观性所做的贡献日益丰富,本文作者发现可以利用语言主观性理论来解读诗歌意义的情感主观性,而提到诗歌分析,运用雅各布逊诗性功能理论的框架作为指导是具有重要意义的。根据雅各布森对于语言功能的阐释,当焦点集中在信息,也就是语言符号本身时,便产生了诗性功能,雅各布森提出“诗性功能是将对等原则(或译为等价原则)从选择轴投射到结合轴”将语言学与诗学结合起来进行研究,可说是他对语言学的一大贡献。雅各布逊诗性理论的核心内容对等原则以及基于对等原则构建的平行结构理论,被诗歌研究学者广泛应用,其中对等更被提升为诗句的构造手段和单位。雅各布森对于诗歌的分析看似繁复,但却有助于解释诗性文本的本质和生成机制。而作为“说话者在说出一段话语时会有意识或无意识的表明自己对这段话语的态度,从而在话语中留下自我的印记”的主观性理论来说,以其研究成果来研究诗歌意义也是具有重要意义的。本文基于雅各布逊的理论辅之以其他学者相关的研究成果,以诗性文本的情感主观性为研究目标,从音、形、义三个语言研究维度切入,一方面对源于诗性功能的重要概念,选择、结合、各层面的对等,进行了更为深入探讨并对一系列中英文诗歌进行诗歌的情感主观性进行分析,以期探发掘该理论对诗歌的情感主观性研究的普适性。
【关键词】：情感主观性 诗性理论 诗歌语义
【学位授予单位】：哈尔滨师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2016
【分类号】：H030
【目录】：

• 摘要7-8
• Abstract8-10
• Chapter One Introduction10-15
• 1.1 Research Background10-11
• 1.2 Research Objectives and Significance11-12
• 1.3 Research Methodology12-13
• 1.4 Organization of This Thesis13-15
• Chapter Two Literature Review15-24
• 2.1 Research on Subjectivity15-21
• 2.1.1 Research Status Abroad on Subjectivity15-18
• 2.1.2 Domestic Research Status on Subjectivity18-20
• 2.1.3 Shortages of Domestic Research Status20-21
• 2.2 Researches on Jacobsonian Theories21-24
• Chapter Three Theoretical Framework24-43
• 3.1 Poetic Texts and Poetic Features24-26
• 3.2 The Emotional Subjectivity26-32
• 3.2.1 Subjectivity of Utterance and Emotional Subjectivity26-30
• 3.2.2 The Emotional Subjectivity in Poetic Texts30-32
• 3.3 Roman Jacobson's Poetic Theory for Subjectivity32-43
• 3.3.1 Roman Jacobson's poetic function theory32-36
• 3.3.2 Application of the Poetic Function36-41
• 3.3.3 The Joint Point of Combination of Roman Jacobson's PoeticTheory with Subjectivity41-43
• Chapter Four An Analysis on Emotional Subjectivity of Poetic Texts43-62
• 4.1 Emotional Subjectivity in Sound43-49
• 4.1.1 The Subjectivity in Rhythm of Poetry44-48
• 4.1.2 The Subjectivity in level and oblique tones of Poetry48-49
• 4.2 Emotional Subjectivity in poetic Form49-58
• 4.2.1 The Subjectivity in Poetic Grammar49-54
• 4.2.2 The Subjectivity in structure of Poetry54-58
• 4.3 Emotional Subjectivity in Meaning58-62
• 4.3.1 Semantic equivalence58-59
• 4.3.2 The Subjectivity in Semantics of Poetry59-62
• Chapter Five Conclusion62-64
• 5.1 Conclusion of this thesis62
• 5.2 Shortages and further study62-64
• Bibliography64-67
• 攻读硕士学位期间所发表的学术论文67-69
• Acknowledgements69

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前1条

1 俞伟超,张爱冰;An Outline of the Newly Understood Theories in Archaeology[J];Social Sciences in China;1995年03期

中国重要会议论文全文数据库 前1条

1 Wantao Liu;;The Fuzzy Comprehensive Evaluation of Colleges and Universities Teaching Quality[A];2013教育技术与信息系统国际会议论文集[C];2013年

中国硕士学位论文全文数据库 前1条

1 刘月;从雅各布逊理论解读诗性文本的情感主观性[D];哈尔滨师范大学;2016年

  本文关键词：从雅各布逊理论解读诗性文本的情感主观性，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：310546