基于语料库的成语语义考察及新义位的确立

发布时间：2021-04-30 08:56

　　本文基于北京大学中国语言学研究中心的现代汉语语料库（CCL语料库）对部分常用热点成语的语义进行考察,对照成语词典（主要是《新华成语词典》）的释义,发现部分成语发生了语义变异,即在现实使用中出现了偏离词典释义的用法,分别统计出符合和偏离词典释义的用例数和所占比例。观察成语在语料库中的语义分布特点,基于考察结果确立了一些成语的新义位,分析了新义位产生的途径和依据,并在真实语料中印证了词语的义位与其在词典中的义项不能完全对应的观点。 

【文章来源】：江西科技师范学院学报. 2012,(01)

【文章页数】：8 页

【文章目录】：
一、引言
二、基于CCL语料库的成语语义考察
    1.“偏离”的用例数超过“符合”的用例数
    2.“偏离”的用例数远低于“符合”的用例数
    3.“偏离”的用例数低于“符合”的用例数, 但却占有一定的比例
    4.“符合”的用例存在两个或多个意义, 这些意义的用例数相差悬殊
    5. 成语所有用例的语义都符合成语词典的释义
三、成语新义位的确立
    1. 成语新义位的确立依据
    2. 产生新义位的成语义位表
四、结语


【参考文献】：
期刊论文
[1]论成语“望文生义”义入典应当缓行——兼与陈璧耀先生商榷[J]. 刘冬青,曹炜.  辞书研究. 2010(04)
[2]《现代汉语词典》条目义项与词语义位的不对应及其弥合空间[J]. 张博.  江苏大学学报(社会科学版). 2009(05)
[3]“首当其冲”的多义性[J]. 朱楚宏.  咬文嚼字. 2007(12)
[4]“七月流火”有两义[J]. 顾黎明.  咬文嚼字. 2005(11)
[5]请看《现汉》第5版[J]. 李聿.  咬文嚼字. 2005(10)
[6]“罄竹难书”的另一面[J]. 王忠贤.  咬文嚼字. 2003(04)
[7]义位的归纳与义项的处理[J]. 陈明娥.  柳州师专学报. 2002(03)
[8]“炙手可热”并非走红行时[J]. 若谷.  咬文嚼字. 2002(03)
[9]“南辕北辙”不是“各奔东西”[J]. 何婷婷.  咬文嚼字. 2001(09)
[10]这是“守株待兔”吗[J]. 王籣.  咬文嚼字. 2000(10)



本文编号：3169223