汉语致歉语话语分析

发布时间：2021-11-25 14:21

　　近年来,致歉语的研究取得了显著成果,但大多是基于对书面致歉语的研究,普遍采用问卷调查法来研究致歉语。而对于致歉语的会话互动模式及其影响因素和致歉方式及语言表达方式则较少涉及。本文利用会话分析的方法对汉语致歉语进行分析,希望能够揭示汉语致歉语的话语规律。本文分为五部分：第一部分引言主要说明致歉语的研究国内外现状,指出本文的研究思路和研究意义,点出文章的结构安排。第二部分指出致歉语的内涵,对汉语致歉语进行分类,通过语料的分析总结出各自类别的致歉语的话语特点,分析归纳出致歉语的功能。第三部分通过对语料的分析,得出致歉语会话活动中,致歉人和受歉人的互动模式,总结出影响致歉语的因素。第四部分基于语料对致歉语局部和整体结构进行分析,总结出汉语中的致歉方式及语言表达方式。第五部分利用合作原则、礼貌原则和关联理论分析汉语致歉语,总结出致歉语中合作原则和礼貌原则在致歉人和受歉人中呈现的不同。第六部分总结本篇论文的研究成果,并指出本文的研究局限及今后研究的课题。 

【文章来源】：华中师范大学湖北省 211工程院校 教育部直属院校

【文章页数】：51 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
摘要
Abstract
0 引言
    0.1 国内外研究现状
        0.1.1 国外研究
        0.1.2 国内研究
    0.2 研究思路及意义
    0.3 本文的结构安排
1 致歉语的内涵、类型及功能
    1.1 致歉语内涵
    1.2 致歉语的类型
    1.3 致歉语的功能
        1.3.1 减轻冒犯功能
        1.3.2 拒绝功能
        1.3.3 具有程式性语言功能
        1.3.4 和谐人际交往功能
2 致歉语的会话互动模式及其影响因素
    2.1 致歉人与受歉人的互动模式
    2.2 致歉语的影响因素
        2.2.1 冒犯程度
        2.2.2 身份地位
        2.2.3 关系的亲疏
        2.2.4 个性及性别
        2.2.5 民族
3 致歉语的话语结构及表达方式
    3.1 致歉语的局部结构
    3.2 致歉语的整体结构
    3.3 致歉方式与表达句式
4 合作原则、礼貌原则及关联理论与致歉表达策略
    4.1 引言
    4.2 合作原则与致歉语话语策略
    4.3 礼貌原则与致歉语话语策略
    4.4 关联理论与致歉语话语策略
    4.5 关联理论和礼貌原则下的致歉语
5 结语
    5.1 研究成果
    5.2 研究不足与今后研究课题
参考文献
致谢


【参考文献】：
期刊论文
[1]商务交际中英汉道歉策略的语用对比研究[J]. 黄雪芳.  吉林工程技术师范学院学报. 2009(07)
[2]中国英语学习者请求和道歉言语行为中的语用迁移[J]. 黄春兰,王晓.  福建师大福清分校学报. 2009(04)
[3]中美道歉的社会语言学分析[J]. 康建刚.  华北电力大学学报(社会科学版). 2009(03)
[4]道歉言语行为中的性别差异[J]. 孙娟娟,王会刚.  科教文汇(下旬刊). 2009(04)
[5]中英道歉言语行为评价之比较研究[J]. 王海萍,项骅.  外国语言文学. 2009(01)
[6]“抱歉”“道歉”和“对不起”辨析[J]. 阮畅,杜建鑫.  唐山学院学报. 2009(02)
[7]汉语中道歉频次的性别差异研究[J]. 姚春林.  长江师范学院学报. 2009(02)
[8]基于道歉言语行为的教学策略实践研究[J]. 周灿美,宋安妮.  重庆科技学院学报(社会科学版). 2008(11)
[9]中国英语学习者道歉策略语用迁移的DCT研究[J]. 王红,曾济民,李进.  云南财经大学学报(社会科学版). 2008(04)
[10]英语学习者道歉策略语用能力个案研究[J]. 曾济民,王红,张成喜.  昭通师范高等专科学校学报. 2008(03)

硕士论文
[1]中国大学生道歉策略的性别差异研究[D]. 李洋.中国海洋大学 2009
[2]中美道歉言语行为的跨文化研究[D]. 苟方方.成都理工大学 2008
[3]负语用迁移对中国英语学习者道歉策略选择的影响[D]. 罗飞.西南交通大学 2007
[4]道歉言语行为的多维透视[D]. 洪静.山东大学 2005



本文编号：3518313