从合作原则与关联理论视角探讨春晚小品中的言语幽默

发布时间：2022-01-23 15:46

　　幽默言语作为一种语言现象,颇具魅力,有着特殊的语用效果。对于幽默的研究,很多学者用社会学,心理学或语用学的会话含义理论来分析中外笑话、中国的相声。但对于在我国特别受欢迎的小品分析的并不是很多。喜剧小品以春晚为平台,已经成为一种社会文化。因此,对春晚小品幽默言语的认知解读也是一个非常有研究意义的课题。本文以近十年来春节联欢晚会上演的经典小品为语料,试图从合作原则和关联理论两个方面探讨幽默言语的认知解读过程,比较两个理论对幽默言语的解释力。合作原则和关联理论是语用学最常见的两个重要理论,它们对言语幽默都具有较强的解释力。本文共分为六个部分。第一章为引言。介绍了文章的语料来源、研究方法、意义以及全文的框架。第二章是文献综述。回顾了幽默的三个传统理论,即传统的优化论,乖讹论和释放论,同时也包括了一些前人在合作原则和关联理论的基础上对小品言语幽默的研究。第三章是理论框架。介绍了合作原则的四个准则和关联理论中的几个主要定义,包括明示推理、认知语境、努力处理以及关联理论的原则等。第四章主要从合作原则和关联理论的角度来解释了春晚小品的言语幽默。在格莱斯看来,幽默机制的产生在于违反了合作原则的各准则。然... 

【文章来源】：广西师范大学广西壮族自治区

【文章页数】：57 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
Abstract
中文摘要
Abbreviations
Chapter Introduction
    1.1 A General Description of the Thesis
    1.2 The Purpose and Significance of the Research
    1.3 The Research Methods and Data Sources
    1.4 The Structure of the Thesis
Chapter 2 Literature Review
    2.1 A General Description of Humor
    2.2 The Research into Humor Abroad
        2.2.1 Incongruity Theory
        2.2.2 Release Theory
        2.2.3 Superiority Theory
    2.3 The Research into Humor at Home
    2.4 A General Introduction to Short Sketch
    2.5 An Overview of Study on Verbal Humor of Short Sketch in the SpringFestival Gala
Chapter 3 Theoretical Framework of Cooperative Principle andRelevance Theory
    3.1 Cooperative Principle
        3.1.1 Four Maxims of Cooperative Principle
        3.1.2 Violation of the Maxims
        3.1.3 Cooperative Principle and Verbal Humor
    3.2 Relevance Theory
        3.2.1 Ostensive-Inferential Mode
        3.2.2 Relevance and the Principle of Relevance
        3.2.3 Cognitive Context
        3.2.4 Relevance Theory and Humor
Chapter 4 Sample Analysis of Humor
    4.1 Sample Analysis of Humor from the Perspective of Cooperative Principle
        4.1.1 Violation of Quantity Maxim
        4.1.2 Violation of Quality Maxim
        4.1.3 Violation of Relation Maxim
        4.1.4 Violation of Manner Maxim
    4.2 Sample Analysis of Humor from the Perspective of RT
        4.2.1 Ostension and Inference
        4.2.2 Gap between Maximal Relevance and Optimal Relevance
        4.2.3 Humor and Cognitive Context
Chapter 5 The Comparison between Cooperative Principle andRelevance Theory on the Interpretation of Verbal Humor
    5.1 Comparison Analysis of Verbal Humor from the Two Perspectives
    5.2 The Interpretation of Generating Mechanism
    5.3 The Interpretation of Figures of Speech
        5.3.1 The Interpretation of Pun
        5.3.2 The Interpretation of Maphor
        5.3.3 The Interpretation of Irony
        5.3.4 The Interpretation of Hyperbole
    5.4 Summary
Chapter 6 Conclusion
    6.1 Major Findings of the Present Study
    6.2 Limitations and Suggestions for Further Research
Bibliography
Publications during the Postgraduate Program
Acknowledgements


【参考文献】：
期刊论文
[1]英语言语幽默的语用认知赏析——以关联理论与不和谐—消解理论为视角[J]. 刘平.  广东外语外贸大学学报. 2006(02)
[2]喜剧小品的幽默特质[J]. 刘桂芳,唐卓.  四川戏剧. 2006(03)
[3]言语幽默生成机制的认知探究——SCF、CI与CB三维互补视角[J]. 刘国辉.  四川外语学院学报. 2006(02)
[4]心智空间演绎最佳关联原则——以幽默的解析为例[J]. 徐晓萍.  外语学刊. 2005(03)
[5]从关联理论看幽默话语的关联特质[J]. 王燕.  哈尔滨学院学报. 2005(03)
[6]最佳关联与幽默中的语义跃迁[J]. 蒋勇,刘国辉.  外国语言文学研究. 2004(04)
[7]最佳关联与幽默中的语义跃迁[J]. 蒋勇,刘国辉.  外国语言文学研究. 2004 (04)
[8]幽默的关联理论阐释[J]. 涂靖.  四川外语学院学报. 2003(05)
[9]英语幽默言语的认知语用探究——兼论RT与CB的互补性[J]. 王文斌,林波.  外国语(上海外国语大学学报). 2003(04)
[10]论话语交际中的幽默原则[J]. 何文忠.  外语教学. 2003(04)

硕士论文
[1]赵本山小品中幽默的预设研究[D]. 李莉莉.吉林大学 2005
[2]运用概念整合理论分析赵本山喜剧小品中的幽默语言[D]. 王丽丽.重庆大学 2005
[3]英语幽默的语用研究[D]. 赵英科.华中师范大学 2005
[4]幽默语言的类型与应用研究[D]. 杨洁.延边大学 2003



本文编号：3604667