言语幽默机制与定量研究
本文关键词：言语幽默机制与定量研究，，由笔耕文化传播整理发布。
【摘要】：言语幽默机制的理论研究大体经过了三个阶段:乖讹论、语义脚本理论和一般理论。乖讹论只是对幽默的一种认知解读,Raskin提出的语义脚本理论是最早的系统化的理论,Attardo与Raskin合作的言语幽默的一般理论是对前者的修订。该理论与Suls的乖讹-消解相对应。一般理论包括六个参数(分别是脚本对立、逻辑机制、情境、对象、叙述策略、语言),参数是有等级性的。本文通过定量研究,验证了参数的等级性。无限的笑话可以通过结合各个知识资源的值来评析,他们能够处理笑话相似性的问题,为笑话的不变性提出更有力、更信服的依据,尽管言语幽默的一般理论也存在不足。
【作者单位】： 黑龙江大学西语学院;
【关键词】： 言语幽默的一般理论 语义脚本理论 幽默参数 定量研究
【基金】：2011年度教育部人文社会科学研究青年基金项目“从功能翻译理论的视角探讨语言模因幽默的翻译——从语言模因到文化复制”的阶段性研究成果(项目编号:11YJCZH146)
【分类号】：H030
【正文快照】： 1.引言自从柏拉图用对话的形式提出“可笑”与“嘲笑”的问题以来,西方学者关于笑的追问就从未停止过,而且在历史展开的同时,还将智慧的资源散布到了与笑有关的其他范畴。一般而言,幽默理论和幽默研究大体可以归入三大理论范畴:社会行为角度的优越/蔑视论、心理分析角度的释放
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前6条
1 蒋冰清;蒋成;;语义脚本理论对言语幽默的解读[J];湖南人文科技学院学报;2008年03期
2 王金玲;论幽默语言的特征与技巧[J];外语学刊;2002年03期
3 王金玲,闫铁煜;论幽默话语的语用语义特征[J];外语学刊;2004年06期
4 周启强;谢晓明;;认知词汇语义学的主要理论及其运用[J];外语学刊;2009年03期
5 戈玲玲;;论幽默文本中本源概念的翻译模式——基于汉英双语平行语料库的研究[J];外语学刊;2011年01期
6 蒲冬梅;;自然语义元语言的理论基础及研究前景[J];外语学刊;2012年04期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 张丽;;言语幽默生成的语言模因观[J];长春理工大学学报(社会科学版);2012年07期
2 李晓艳;;解读英语幽默的会话含义特征[J];重庆科技学院学报(社会科学版);2010年18期
3 张鑫;;外语界幽默言语研究述评[J];常熟理工学院学报;2008年11期
4 吴旭;傅福英;;认知词汇学在高中英语词汇教学中的应用探微[J];江苏技术师范学院学报;2011年05期
5 王坛;;幽默研究综述[J];大学英语(学术版);2006年02期
6 蒋冰清;;电视情景剧《老友记》之会话幽默的语用解读[J];电影文学;2008年10期
7 郭爱莲;;《人在V缤尽返牡糜胧J];电影文学;2012年13期
8 陈金中;;相声幽默语言特征研究[J];电影评介;2008年11期
9 段成;王方;;广告幽默语言的语用解析[J];西华师范大学学报(哲学社会科学版);2007年02期
10 刘平;刘会英;;商务交际中英语言语幽默的社会语用功能分析[J];广东外语外贸大学学报;2007年06期
中国博士学位论文全文数据库 前6条
1 项成东;等级幽默的语用认知研究[D];上海外国语大学;2007年
2 葛晶;整合性描写原则视域下的语言多义性研究[D];首都师范大学;2012年
3 张少英;同义心理活动动词解析模式研究[D];北京大学;2013年
4 叶金辉;“古典”与“浪漫”的非常态融合—陈铨思想与作品研究[D];南开大学;2013年
5 蒋婷;仲裁员调解话语的多重人际意义研究[D];西南大学;2014年
6 汪静;帝国想象的叙事[D];南开大学;2014年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 徐卓;从脚本理论看《木兰》的字幕翻译[D];辽宁师范大学;2010年
2 朱超猛;运用概念合成理论分析美国脱口秀中的言语幽默[D];中国海洋大学;2010年
3 杨帅;基于隐性空间复合理论对美国情景喜剧中带有英汉文化空缺幽默的初探[D];沈阳师范大学;2011年
4 黄晨路;美国情景喜剧《老友记》中语言幽默的语用视角研究[D];吉林大学;2011年
5 田斐斐;天气词汇语义扩展的隐喻性研究[D];重庆师范大学;2011年
6 王军;从关联理论的角度分析赵本山小品的幽默[D];华中师范大学;2011年
7 孙凤敏;汉语转折型间歇幽默的认知语用解读[D];四川外语学院;2011年
8 晋素娜;从修辞角度分析现代俄语笑话[D];四川外语学院;2011年
9 顾玲;意象图式下的英语情态动词多义性研究[D];海南大学;2011年
10 李燕;喜剧小品中幽默语言的顺应分析[D];中南大学;2010年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 王金玲;论幽默语言的特征与技巧[J];外语学刊;2002年03期
2 卢植,伍乐其;自然语言元语言论与语义分析[J];外语学刊;2002年04期
3 王金玲,闫铁煜;论幽默话语的语用语义特征[J];外语学刊;2004年06期
4 陈思敏;合作原则与幽默[J];钦州师范高等专科学校学报;1999年01期
5 徐吉润;幽默探幽——琐议幽默语言艺术的形成机制[J];社会科学辑刊;1993年02期
6 任付标;胡志英;;浅析幽默话语的结构及语用功能[J];黄淮学刊(社会科学版);1993年01期
7 李炯英;波兰语义学派概述[J];外语教学与研究;2005年05期
8 何元建;;论本源概念的翻译模式[J];外语教学与研究;2010年03期
9 王金玲;俄语笑话与跨文化交际[J];中国俄语教学;2003年02期
10 杨仕章;论谐音及其功能[J];中国俄语教学;1998年03期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 张少林;;效应幅度:外语定量研究不能忽视的测度值[J];外语教学理论与实践;2009年03期
2 魏日宁;;再谈外语定量研究中的效应幅度[J];现代外语;2012年04期
3 李德鹏;;定量研究的反思与重构——以语言学为例[J];社会科学研究;2013年03期
4 沈榕秋;谈汉语方言的定量研究[J];语文研究;1994年02期
5 梅晴;;语言教育研究中的定量与定性的研究方法[J];考试周刊;2010年29期
6 龚嵘;;二/外语教育研究范式的哲学思考:定性与定量研究设计决策的交互制约[J];外语教学理论与实践;2013年03期
7 李凤兰;;来华巴基斯坦留学生汉语学习与自我认同变化定量研究[J];经营管理者;2014年05期
8 邝霞;“有没有”反复问句的定量研究——对经典作家白话文作品的定量研究[J];汉语学习;2000年03期
9 姚霖霜;阙紫江;;浅谈异化论与归化论的困境和出路[J];外语教育;2003年00期
10 ;[J];;年期
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 邢杰;翻译研究中的定性与定量研究[D];广东外语外贸大学;2006年
本文关键词：言语幽默机制与定量研究，由笔耕文化传播整理发布。
本文编号：507575
本文链接：https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanyishu/507575.html
