初级汉语教学中的对话体-叙述体复述练习研究

发布时间：2017-08-04 10:00

  本文关键词：初级汉语教学中的对话体-叙述体复述练习研究

  更多相关文章： 初级汉语 对话体 叙述体 复述 汉语教学

【摘要】：针对课文中的对话进行复述是对外汉语教学中一种很有效的练习形式,能够促进二语习得的发展。目前面向对外汉语教学的课文复述练习研究还有待深入。总结并分析了美国英语母语者初级水平学生的偏误类型,并对照教材中的复述范例(母语者复述),指出复述时容易缺失或增加的语言特征。最后对复述练习的教学方法提出建议:教学时应先让学生了解并掌握复述语篇和对话语篇的差异,并根据学生水平进行多层次、多类型的复述练习。
【作者单位】： 北京大学对外汉语教育学院;西安外国语大学汉学院;
【关键词】： 初级汉语 对话体 叙述体 复述 汉语教学
【基金】：教育部人文社会科学一般项目(青年基金项目):“基于语篇与语体的连词主观性研究”(11YJC740145);教育部人文社科研究一般项目:“类型学视野下的汉语篇章第三人称回指研究”(13YJC740045)~~
【分类号】：H195.3
【正文快照】： (11YJC740145)//General project of humanities and social science research on young fund of Ministry of Education:“Study onSubjectivity of Connectives Based on Discourse and Genre”(11YJC740145);教育部人文社科研究一般项目:“类型学视野下的汉语篇章第三人称

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前1条

1 李泉;面向对外汉语教学的语体研究的范围和内容[J];汉语学习;2004年01期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 曹鹤;;论语体和语境在对外汉语教学中的作用[J];北方文学(下半月);2012年04期

2 杨子菁;郑泽芝;;对外汉语中高级综合性教材中动词注释问题探讨[J];国际汉语学报;2012年01期

3 赵永桂;;试论对外汉语教材生词编排中的语体意识[J];和田师范专科学校学报;2009年03期

4 张文贤;邱立坤;宋作艳;陈保亚;;基于语料库的汉语同义词语体差异定量分析[J];汉语学习;2012年03期

5 赵江民;范祖奎;;新疆中亚留学生汉语教学的社会语言学透视[J];民族教育研究;2010年05期

6 刘进;习觅哲;;对外汉语教学中的语体选择[J];考试周刊;2014年84期

7 李月侠;;语体研究在泰汉语教学中的作用和意义[J];湖北第二师范学院学报;2008年12期

8 聂学慧;;高级阶段商务汉语语篇特征及语篇能力培养途径[J];天中学刊;2010年04期

9 岳薇;;试论商务语体[J];人文丛刊;2013年00期

10 陈文莉;陈政权;;对外汉语教学中的语体能力培养策略[J];普洱学院学报;2015年03期

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 赖冰咏;高中语文语体教学研究[D];江西师范大学;2010年

2 卞晓琼;中高级对外汉语教材语体分布情况的考察[D];首都师范大学;2011年

3 徐莹;适应不同学习者需求的对外汉语教材比较研究[D];浙江大学;2010年

4 陈倩倩;基于语料库的高级精读教材书面语词汇的考察与研究[D];山东大学;2011年

5 任晓;基于书面语的对外汉语阅读理解教学研究[D];黑龙江大学;2011年

6 张莹;基于语体的对外汉语中高级听力教学模式初构[D];华东师范大学;2005年

7 干红梅;对外汉语中级听力教材语料分析[D];暨南大学;2005年

8 薛艳君;初级阶段对外汉语精读教材评估指标体系研究[D];北京语言大学;2006年

9 李旭洁;汉语商务（贸易）信函语体研究[D];北京外国语大学;2007年

10 廖佳;浅论对外汉语教学中的修辞教学[D];四川大学;2007年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 张会森;;苏联俄语口语研究概述[J];国外语言学;1980年03期

2 陶红印;试论语体分类的语法学意义[J];当代语言学;1999年03期

3 陆俭明;汉语句子的特点[J];汉语学习;1993年01期

4 胡明扬;语体和语法[J];汉语学习;1993年02期

5 张宁志;;将揭示语引入对外汉语教学的设想[J];世界汉语教学;1992年02期

6 邢公畹;;从对外汉语教学看“语言”“言语”划分的必要性[J];世界汉语教学;1993年02期

7 佟秉正;;从口语到书面——中级汉语教学课题之一[J];世界汉语教学;1996年04期

8 赵金铭;;对外汉语研究的基本框架[J];世界汉语教学;2001年03期

9 刘润清;21世纪的英语教学——记英国的一项调查[J];外语教学与研究;1996年02期

10 丁金国;对外汉语教学中的语体意识[J];烟台大学学报(哲学社会科学版);1997年01期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 ;国际汉语教学学术研讨会在丽江召开[J];世界汉语教学;2003年03期

2 华锦木;对少数民族汉语教学的学科定位[J];语言与翻译;2003年04期

3 ;第四届国际汉语教学学术研讨会预告[J];语言教学与研究;2003年01期

4 ;《汉语教学学刊》征稿启事[J];世界汉语教学;2004年04期

5 胡鹏;深化我校汉语教学改革的措施[J];塔里木大学学报;2005年03期

6 骆惠珍;;探讨以学生为中心的汉语教学途径[J];昌吉学院学报;2005年04期

7 张放;法国汉语教学历史沿革与现状[J];法语学习;2005年02期

8 印京华;;在美国大学普及汉语教学的策略[J];云南师范大学学报;2006年02期

9 石锋;施向东;;南开汉语教学新模式的探索[J];南开语言学刊;2007年02期

10 ;《计算机技术与世界汉语教学》出版[J];世界汉语教学;2008年02期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 林秀艳;;西藏汉语教学的背景分析[A];中国民族语言学会第10届学术讨论会摘要集[C];2010年

2 李航;;汉语水平考试(HSK)考试海外综合分析[A];全国教育与心理统计与测量学术年会暨第八届海峡两岸心理与教育测验学术研讨会论文摘要集[C];2008年

3 金天一;;韩国学习汉学的历史概况及当前韩国高校汉语教学态势的研究[A];第五届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2007年

4 陈东风;刘彦青;;留学生的宗教文化背景对汉语教学的影响[A];北京高校来华留学生教育研究[C];2008年

5 ;2013年第十一届国际汉语教学学术研讨会[A];学行堂文史集刊——2012年第2期[C];2012年

6 曲凡;;海外汉语教学与国内对外汉语教学的异同[A];汉语国际推广专题研究论文集[C];2012年

7 古兰拜尔·吐尔逊;;汉语教学中的几点问题[A];中华教育理论与实践科研论文成果选编（第七卷）[C];2014年

8 阿丽特乃·赛依了别克;;浅谈汉语教学的方法[A];2014年2月现代教育教学探索学术交流会论文集[C];2014年

9 阿吉木古丽·那斯尔丁;;浅谈汉语教学中如何寓教于乐[A];中华教育理论与实践科研论文成果选编（第1卷）[C];2009年

10 欧阳国泰;;东南亚短期教材特点浅析[A];福建省“对外汉语教材建设问题”学术研讨会论文集[C];2003年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 记者 姜楠;首届中俄教师俄汉语教学研讨会召开[N];吉林日报;2010年

2 记者 陈克勤;以色列中小学推广汉语教学[N];光明日报;2011年

3 徐晓鹃;中央民大189名志愿者赴泰开展汉语教学[N];中国民族报;2012年

4 山南地区贡嘎县杰德秀中心校 仁增多吉;加大我区汉语教学的力度[N];西藏日报(汉);2013年

5 王传军　徐静;菲律宾推动汉语教学[N];光明日报;2004年

6 吴文斌;阿拉伯世界第二个汉语教学中心在叙开幕[N];人民日报;2004年

7 贺春兰 王旭升;不能把汉语教学作为营利的载体[N];人民政协报;2005年

8 郑勇　风文;全球汉语教学市场巨大[N];市场报;2005年

9 记者 沈雅屏;大力深化汉语教学改革[N];新疆日报(汉);2003年

10 本报驻巴黎记者　 宋斌;法国中小学汉语教学方兴未艾[N];光明日报;2007年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 曹芝恩;在汉语教学中开设影视课程的研究与探索[D];山东师范大学;2011年

2 周茜茜;海外华裔儿童网络汉语教学研究[D];山东师范大学;2011年

3 洪迎;商务汉语教学应以文化因素为先导[D];浙江大学;2011年

4 谢美;泰国私立波利波思兰西小学汉语教学现状调查研究[D];暨南大学;2011年

5 郝琳琳;泰国北部地区高校汉语教学现状及质量控制研究[D];暨南大学;2011年

6 黄俊;美国密西西比流域州立大学初级汉语教学技巧探讨[D];华中师范大学;2011年

7 钟莲花;泰国中学汉语教学课堂提问研究[D];中央民族大学;2011年

8 王轩;以案例为基础的汉语教学法初论[D];北京语言大学;2006年

9 娜仁图雅;新中国对日汉语教学研究综述[D];吉林大学;2007年

10 李建军;新疆普通本科院校少数民族学生专业汉语教学研究[D];新疆师范大学;2007年

，

本文编号：618917