从豪斯翻译质量评估综合模式看翻译研究的未来走向

发布时间：2017-08-25 16:22

  本文关键词：从豪斯翻译质量评估综合模式看翻译研究的未来走向

  更多相关文章： 豪斯 翻译质量评估 综合模式 翻译研究走向

【摘要】：豪斯经过40余年打造而成的翻译质量评估综合模式具有多维视野观照之特征,是中西翻译质量评估领域的典范。豪斯综合模式中构建的核心概念、理论来源、参数设定、例证体裁的多维性特征迎合了翻译学实证型研究的要求,对当前国内翻译质量评估事业的发展有针对性指导意义,也将引领未来翻译研究朝着多维性、实证性、规约性的方向发展。
【作者单位】： 福建师范大学外国语学院;
【关键词】： 豪斯 翻译质量评估 综合模式 翻译研究走向
【分类号】：H059
【正文快照】： 全球化进程的不断深入使世界各国间的经济、商务等活动日益频繁,给翻译市场带来前所未有的机遇。与此同时,翻译作品的质量把关也被提上议程。当今翻译界不仅要解决什么是翻译、翻译活动应如何实施等问题,更应该解决如何严格把关译文质量,保证切实高效的翻译传播的问题。在此背

【相似文献】

中国硕士学位论文全文数据库 前1条

1 潘雨晴;基于“SPORTS”理念下的MTI人才培养综合模式探索[D];浙江师范大学;2015年

，

本文编号：737445