“文化走出去”背景下的我国外国语言文学学科发展战略

发布时间：2017-09-17 16:46

  本文关键词：“文化走出去”背景下的我国外国语言文学学科发展战略

  更多相关文章： 文化走出去 外语学科 发展战略

【摘要】：本文在综述相关文献、分析学科内涵与分类的基础上,探讨了外国语言文学学科的内涵、分类以及中国"文化走出去"背景下的发展原则:系统性、前沿性、特色性、国际化、创新性、跨学科等。同时从学科规划、跨文化人才培养、国际学术话语权、外译产品质量、海外资源建设、教师专业发展、文化传播途径拓展、智库建设、期刊国际化、学科评估等方面探讨了学科发展战略,期望为进一步推动我国外语学科发展,助力文化海外推介,提高文化软实力提供一定启示。
【作者单位】： 上海外国语大学校长办公室;上海外国语大学学科规划与建设办公室;
【关键词】： 文化走出去 外语学科 发展战略
【基金】：国家语委重点项目“国际化视域下的外语学科发展战略研究”(ZDI125-44)
【分类号】：H09
【正文快照】： 0.引言《国家中长期教育改革和发展规划纲要(2010—2020)》明确提出:“加快创建世界一流大学和高水平大学的步伐,培养一批拔尖创新人才,形成一批世界一流学科,产生一批国际领先的原创性成果,为提升我国综合国力贡献力量。”上海市作为国家教育综合改革试验区,2014年12月率先启

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前6条

1 梁志;世界一流大学的学科特征及其启示[J];建材高教理论与实践;2000年02期

2 杨天平;学科概念的沿演与指谓[J];大学教育科学;2004年01期

3 刘龙根;伍思静;;难以释怀的“徐烈炯之问”——关于外语学科专业建设的若干思考[J];当代外语研究;2011年06期

4 耿强;;“熊猫丛书”英译本的跨文化传播[J];解放军外国语学院学报;2013年02期

5 戴炜栋;;我国外语专业教育的定位、布局与发展[J];当代外语研究;2013年07期

6 王宁;;我的学术道路[J];当代外语研究;2014年01期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 李明秋;郭艳玲;;以“汉堡教学论模式”为基础的跨学科外语专业人才创新培养模式研究[J];华北电力大学学报(社会科学版);2012年01期

2 孙继红;;跨学科外语人才培养目标的走势[J];航海教育研究;2009年02期

3 李春萍;分工视角中的学术职业[J];高等教育研究;2002年06期

4 谭镜星;曾阳素;陈梦迁;;从学科到学科群:知识分类体系和知识政策的视角[J];高等教育研究;2007年07期

5 陈兴德,王萍;以学科建设为纽带 提升大学核心竞争力——中国创建世界一流大学的思考[J];黑龙江高教研究;2005年05期

6 徐敏;卢周平;;应用型本科电类专业教学体系的改革[J];黑龙江高教研究;2006年04期

7 常文磊;;学科问题研究综述[J];黑龙江高教研究;2009年01期

8 李杲;郑卫东;;中美大学教师聘用制度的要素比较及启示[J];黑龙江高教研究;2009年04期

9 章美锦;;论大学的异化:学科制、科层组织及功能演变[J];黑龙江高教研究;2009年11期

10 张波;;近三十年来我国教育管理学研究的历程、问题与发展趋势[J];河北师范大学学报(教育科学版);2008年12期

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 周玉容;教学型大学质量经营：理论与策略[D];华中科技大学;2011年

2 李福春;美国教育学演进史（1832-1957）[D];华东师范大学;2011年

3 刘晓保;高等技术院校学科建设研究[D];华东师范大学;2011年

4 牛文明;学科和课程的分化与综合研究[D];陕西师范大学;2011年

5 廉军;转型期的独立学院公共治理机制研究[D];天津大学;2011年

6 周玉容;教学型大学质量经营：理论与策略[D];华中科技大学;2011年

7 孙秀艳;青年公务员社会认同及其引导研究[D];福建师范大学;2011年

8 杨志勇;营销学科图谱[D];东华大学;2011年

9 陈学东;近代科学学科规训制度的生成与演化[D];山西大学;2004年

10 庞青山;大学学科结构与学科制度研究[D];华东师范大学;2004年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前4条

1 胡德香;;对译入译出的文化思考[J];海南大学学报(人文社会科学版);2006年03期

2 刘龙根;伍思静;;难以释怀的“徐烈炯之问”——关于外语学科专业建设的若干思考[J];当代外语研究;2011年06期

3 刘燕;华维芬;束定芳;;外语专业改革与发展战略——上海市高校外语专业布局与外语人才培养情况调查研究[J];外语研究;2011年04期

4 何刚强;;本科翻译专业建设理念摭谈[J];当代外语研究;2012年02期

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 耿强;文学译介与中国文学“走向世界”[D];上海外国语大学;2010年

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 刘冬梅,肖云龙;论外语学科创新教育[J];湖南经济管理干部学院学报;2002年01期

2 范捷平;李媛;;论柏林模式与外语学科改革[J];外语与外语教学;2007年01期

3 南佐民;范谊宁;;论外语学科的研究范式创新[J];外语界;2007年01期

4 张黎梅;;试论研究性教学理念下创新人才的培养——一项基于复合外语学科研究范式的个案[J];四川教育学院学报;2010年01期

5 戴炜栋;吴菲;;我国外语学科发展的约束与对策[J];外语教学与研究;2010年03期

6 杨芳;;外语学科研究生如何做研究[J];赤峰学院学报(科学教育版);2011年08期

7 张尚莲;陈淑英;;高校外语学科定位中的若干问题探讨[J];中国成人教育;2011年17期

8 刘争辉;;外语学科研究生研究方法探讨[J];经济视角(中旬);2011年07期

9 王辉;李欣霜;;高校党支部与外语学科建设的联动发展研究[J];长春理工大学学报;2011年11期

10 王垠;;浅论外语学科研究生的研究工作[J];教育教学论坛;2012年16期

中国重要会议论文全文数据库 前7条

1 褚孝泉;;试论外语学科和其他人文社会学科的协同发展——以新思维应对外语学科的新挑战[A];第五届外语院校繁荣发展哲学社会科学高层论坛暨全国外语院校科研管理协会年会会议论文集[C];2013年

2 李艺;;外语学科科研领域拓展战略[A];第五届外语院校繁荣发展哲学社会科学高层论坛暨全国外语院校科研管理协会年会会议论文集[C];2013年

3 程工;;外语学科科研领域拓展的探索与实践[A];第五届外语院校繁荣发展哲学社会科学高层论坛暨全国外语院校科研管理协会年会会议论文集[C];2013年

4 田海龙;;外语学科建设与中西学术交流:问题与对策[A];第五届外语院校繁荣发展哲学社会科学高层论坛暨全国外语院校科研管理协会年会会议论文集[C];2013年

5 冯思敏;;浅谈翻译与外语学科的关系[A];中国翻译学学科建设高层论坛摘要[C];2013年

6 孙超;尚晓明;赵志刚;姜涛;信娜;;整合优势,凝练方向,打造独具特色的外语学科——黑龙江大学外语学科近三年建设现状[A];第五届外语院校繁荣发展哲学社会科学高层论坛暨全国外语院校科研管理协会年会会议论文集[C];2013年

7 杨力;王有勇;;融入“中国梦”的外语学科的科研发展战略[A];第五届外语院校繁荣发展哲学社会科学高层论坛暨全国外语院校科研管理协会年会会议论文集[C];2013年

中国重要报纸全文数据库 前9条

1 实习记者 王争艳;针对外语学科特点 制定恰当复习方略[N];大连日报;2011年

2 陈琳;外语学科中的辩证法[N];中国教育报;2003年

3 河南财经政法大学 宗薇;商务外语的学科内涵与发展路径[N];光明日报;2014年

4 中央民族大学外国语学院 郭英剑;外语学科应成为学术规范的排头兵[N];社会科学报;2007年

5 本报记者 徐德明;潜心育人做典范[N];天津教育报;2007年

6 本报记者 陈洁;宁一中：学术行政双肩挑[N];中华读书报;2012年

7 戚文;今年中考有新变化[N];丹东日报;2008年

8 金姝;长春中考6月22日开始[N];吉林日报;2008年

9 记者 张兴华　通讯员 宋广新;曲阜师大外语学院稳健推进学科建设[N];中国教育报;2009年

，

本文编号：870558