香格里拉话的格标记“上”——兼论从方位词到格标记的语法化链

发布时间：2017-09-30 05:26

本文关键词：香格里拉话的格标记“上”——兼论从方位词到格标记的语法化链

【摘要】：云南省香格里拉市汉语方言的方位词"上"具有格标记功能,主要用于标记受事宾语和与事宾语。香格里拉话的格标记"上"与当地藏语中甸方言的格标记go在来源和功能上存在对应关系。在深度的语言接触下,汉语中的方位词"上"和"下"都能进入向格标记演化的语法化链。
【作者单位】：新加坡国立大学中文系;
【关键词】： 香格里拉话 语言接触 方位词“上” 格标记 语法化
【分类号】：H172.3
【正文快照】： 云南省香格里拉市位于康巴藏区的东南边沿,是汉语西南官话滇西片方言、藏语康方言南路土语以及纳西语、傈僳语、彝语、白语、苗语、普米语等语言的交汇之地。这些语言中,除了汉语、白语和苗语为SVO语序外,其余的语言皆为SOV语序。可见,当地的汉语方言处于数种SOV语言的包围接

【相似文献】

中国期刊全文数据库前10条

1 曹道根;;汉语中的格标效应[J];外国语(上海外国语大学学报);2012年03期

2 王志敬;;从藏语格标记看结构语言学的局限性[J];西藏大学学报(社会科学版);2012年01期

3 刘德慧;;关于格标识功能弱化的若干考察[J];日语学习与研究;2006年03期

4 杨德生;;修辞格标题的篇章信息性及对教学的启示[J];四川师范大学学报(社会科学版);2014年05期

5 刘德慧;;关于格标识功能弱化的若干考察[J];燕山大学学报(哲学社会科学版);2006年01期

6 曾传禄;;汉语位移事件参照及其格标[J];西华大学学报(哲学社会科学版);2009年01期

7 宋建清;姜海红;;汉英格标记对比与翻译策略研究[J];南通航运职业技术学院学报;2011年01期

8 胡建华;;题元、论元和语法功能项——格标效应与语言差异[J];外语教学与研究;2007年03期

9 乔毅;格标记的对比辨析及汉语的词格探讨[J];中国社会科学院研究生院学报;1987年06期

10 冯奇;万华;;再论题元、论元和语法功能项——评“格标效应与语言差异”[J];上海大学学报(社会科学版);2008年03期