藏语形容词的结构及搭配库构建研究

发布时间：2017-10-05 14:04

  本文关键词：藏语形容词的结构及搭配库构建研究

  更多相关文章： 藏语形容词 形容词结构 词语搭配

【摘要】：在藏文信息处理中,计算机要想真正深刻记忆藏语语法功能,并进行藏文词法分析都需要高精度的语料资源做配合。高质量的语料资源可以为藏文词法、句法和语义分析提供方便,同时还可兼顾语言研究、语言教学及语言规划等其他语言应用领域的需求,并具有扩展性和通用性。因此,藏语形容词的语法功能研究也对藏文词法分析有着极其重要的作用。本论文根据藏语文的特征,以藏语语法理论为基础,将30M的藏语语料进行分词校对后,提取了1035个藏语形容词作为本论文的研究对象,建立了面向藏文信息处理的藏语形容词搭配信息库。首先对形容词进行了界定,根据藏语的音节、语义、语法功能将其进行详细划分,概括其所有的性质及特征,使之与藏文信息技术研究相适应。其次,根据藏语语法特征,将提取的形容词进行内部结构分析并总结其类型特征,获得了藏语形容词的组合形式和组合规律等数据信息,为以后计算机识别藏语形容词提供了可靠的信息基础。再次,通过语料统计藏语形容词的前后搭配,结合藏语传统语法学理论和现代计算机科学的分析方法,分析其所在位置的功能,从而对藏语形容词的构词和造句建立了基础模型。藏语形容词的前后出现较多的搭配词性就是名词、动词、副词,这些词之间搭配采取举例解释说明的方式,为建立藏语形容词搭配信息库提供可靠数据。最后,构建藏语形容词搭配信息库。根据其分类、结构、搭配词性以及搭配频率等将搭配信息库设立了15个属性字段,归纳出藏语形容词的搭配形式和规则,如实填写字段数值。本研究主要通过语料获得词语并分析,力求分析结果的科学性及系统性。通过对形容词的语法功能、语义的划分,有助于阐释词语组合的理据,可为进一步研究藏语语法、语义、搭配及藏语语法信息词典建立提供基础资料支持。
【关键词】：藏语形容词 形容词结构 词语搭配
【学位授予单位】：西北民族大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2016
【分类号】：H214
【目录】：

• 中文摘要4-5
• Abstract5-6
• 摘要6-10
• 第一章 绪论10-16
• 1.1 项目来源11
• 1.2 研究目的与意义11-12
• 1.2.1 研究目的11-12
• 1.2.2 研究意义12
• 1.3 国内外研究现状12-16
• 1.3.1 国外研究现状12-13
• 1.3.2 国内研究现状13-15
• 1.3.3 国内对藏语形容词的研究15-16
• 第二章 藏语形容词16-28
• 2.1 传统语法中的藏语形容词16-19
• 2.1.1 藏语实词的划分((?))17-18
• 2.1.2 语料来源18-19
• 2.2 藏语形容词定义19-20
• 2.3 藏语形容词分类20-28
• 2.3.1 按音节划分20-22
• 2.3.2 按语法功能分类22-24
• 2.3.3 按语义分类24-25
• 2.3.4 藏语形容词的兼类25-28
• 第三章 藏语形容词的结构28-39
• 3.1 单语素形容词结构28
• 3.2 合成形容词结构28-29
• 3.2.1 a+a结构28-29
• 3.2.2 其他词性组合结构29
• 3.3 派生形容词结构29-30
• 3.3.1 a+词缀结构29-30
• 3.3.2 藏语中常见的词缀(?)组成的形容词30
• 3.4 复杂性形容词结构30-32
• 3.4.1 ABC结构31
• 3.4.2 ABB结构31
• 3.4.3 ACBC结构31
• 3.4.4 AABB结构31-32
• 3.4.5 ABCD结构32
• 3.5 结构类型统计32-33
• 3.6 藏语形容词结构分析33-37
• 3.6.1 藏语形容词中的词缀33-34
• 3.6.2 同音重叠结构34-35
• 3.6.3 并行连词((?))在藏语形容词构词中的作用35-36
• 3.6.4 位格助词((?))在藏语形容词构词中的作用36-37
• 3.6.5 否定词在藏语形容词构词中的作用37
• 3.7 藏语形容词的内部结构37-39
• 第四章 藏语形容词的搭配39-53
• 4.1 词语搭配概述39-41
• 4.1.1 词语搭配方式的选择40
• 4.1.2 词语搭配的重要性40-41
• 4.2 词语搭配的定义41-43
• 4.2.1 词语搭配的特点42-43
• 4.3 藏语形容词与名词搭配43-45
• 4.3.1 A+P+N模式的搭配关系43-44
• 4.3.2 A+N模式的搭配关系44
• 4.3.3 N+A模式的搭配关系44-45
• 4.3.4 藏语形容词与名词的搭配特点45
• 4.4 藏语形容词与动词搭配45-48
• 4.4.1 A+P+V模式的搭配关系45-46
• 4.4.2 A+V模式的搭配关系46-47
• 4.4.3 V+A模式的搭配关系47
• 4.4.4 藏语形容词与动词的搭配特点47-48
• 4.5 藏语形容词与副词搭配48-49
• 4.5.1 D+A模式的搭配关系48-49
• 4.5.2 A+D模式的搭配关系49
• 4.5.3 藏语形容词与副词的搭配特点49
• 4.6 藏语形容词搭配频率计算49-51
• 4.7 总结51-53
• 第五章 藏语形容词搭配信息库的构建53-57
• 5.1 藏语形容词搭配信息库的构建原则53-54
• 5.2 藏语形容词搭配信息库的应用54
• 5.3 藏语形容词搭配信息库54-57
• 5.3.1 属性描述字段设定及填写规范55-56
• 5.3.2 构建藏语形容词搭配信息库56-57
• 第六章 总结与展望57-58
• 参考文献58-60
• 附录60-73
• 在校期间研究成果73-74
• 致谢74-75

，

本文编号：977184