西方汉学视域下汉语量词的性质与特征

发布时间：2017-10-08 16:10

  本文关键词：西方汉学视域下汉语量词的性质与特征

  更多相关文章： 西方汉学 量词 汉语 特征 语言类型

【摘要】：量范畴是世界各语言的普遍共有范畴,不同类型语言的量范畴表达也各有不同。站在类型学角度看,汉语的量词是一个比较杂糅的系统,既有度量衡的量词,还有动量词,大量的是名词专用量词。文章通过分析发现,西方的专业汉学家们对汉语量词性质的观察比较细致,在他们看来,汉语量词有的表量,有的表类,可分为量化量词与类化量词;类化量词是汉语中的特殊词类,也是汉语区别于其他语言的量词类型特征。这一特殊量词小类也正是对外汉语教学中需要关注的,也是量词学习的主要难点及其偏误所在。
【作者单位】： 厦门大学海外教育学院;厦门大学嘉庚学院;
【关键词】： 西方汉学 量词 汉语 特征 语言类型
【基金】：国家社会科学基金项目“19世纪稀见英文期刊与汉语域外传播研究”(15BYY052) 教育部人文社会科学规划项目“17-19世纪欧洲汉学视野中的汉语类型特征研究”(13YJAZH021) 福建社会科学规划项目“18-19世纪西方汉学与汉语词类研究”(2012B149) 厦门大学社科繁荣计划科研启动项目“欧洲的汉语传播与华文跨境教育研究”(HGF04)、厦门大学两岸关系和平发展协同创新中心专项课题的阶段性成果
【分类号】：H146
【正文快照】： 一西方汉学视域中对汉语量词的观照早在马建忠《马氏文通》(1898/1983)建立其基于古代汉语书面语语料的汉语语法研究体系之前,西方汉学界就有来自各国的传教士、外交官与专业汉学家们在传教、贸易、政治对汉语巨大需求的影响下自发编写了一批用于汉语口语与书面语二语教学的教

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前6条

1 刘丹青;;汉语的若干显赫范畴:语言库藏类型学视角[J];世界汉语教学;2012年03期

2 刘丹青;;汉语名词性短语的句法类型特征[J];中国语文;2008年01期

3 古川裕;外界事物的“显著性”与句中名词的“有标性”——“出现、存在、消失”与“有界、无界”[J];当代语言学;2001年04期

4 李讷，石毓智;句子中心动词及其宾语之后谓词性成分的的变迁与量词语法化的动因[J];语言研究;1998年01期

5 袁晖;;量词札记[J];安徽师大学报(哲学社会科学版);1979年01期

6 黄载君;;从甲文、金文量词的应用,考察汉语量词的起源与发展[J];中国语文;1964年06期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 方环海;沈玲;;西方汉学视域下汉语量词的性质与特征[J];语言教学与研究;2016年03期

2 梁晓玲;;东北官话中的程度补语[J];语文教学通讯·D刊(学术刊);2016年04期

3 李劲荣;;“无定居末”与“无定居首”——汉语中两种表存在的句式[J];世界汉语教学;2016年02期

4 安丰存;吴宇Pr;程工;;汉语量词产生及其功能演变过程的句法分析[J];解放军外国语学院学报;2016年02期

5 吴早生;;汉语领属结构的领格类型[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2016年02期

6 李先银;;定名组合的指称功能与汉语多项定语的顺序[J];语言与翻译;2016年01期

7 徐晶凝;王芳;雷友芳;;《博雅汉语》初中级教材多项定语的呈现考察——兼谈教材科学性的定量判断[J];国际汉语学报;2015年02期

8 周晨磊;;从汉语方言被动句施事必现看形式库藏对语义范畴的制约[J];语言研究;2016年01期

9 陈林俊;;从日语持续动词的有界化审视语言中的“界”[J];外语学刊;2016年01期

10 宋文辉;;现代汉语名词性并列结构的部分类型学特征[J];燕山大学学报(哲学社会科学版);2015年04期

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 刘丹青;;语言库藏类型学构想[J];当代语言学;2011年04期

2 刘丹青;;“有”字领有句的语义倾向和信息结构[J];中国语文;2011年02期

3 刘丹青;;汉语是一种动词型语言——试说动词型语言和名词型语言的类型差异[J];世界汉语教学;2010年01期

4 沈家煊;;我看汉语的词类[J];语言科学;2009年01期

5 刘丹青;;汉语名词性短语的句法类型特征[J];中国语文;2008年01期

6 陈玉洁;;量名结构与量词的定语标记功能[J];中国语文;2007年06期

7 唐正大;;关系化对象与关系从句的位置——基于真实语料和类型分析[J];当代语言学;2007年02期

8 唐正大;;与关系从句有关的三条语序类型原则[J];中国语文;2006年05期

9 储泽祥;;汉语处所词的词类地位及其类型学意义[J];中国语文;2006年03期

10 刘丹青;;小句内句法结构:《语法调查研究手册》节选[J];世界汉语教学;2005年03期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 郭先珍;“对”与“双”——现代汉语量词辨析之一[J];汉语学习;1982年04期

2 赵中健;汉语量词的选用[J];陕西师大学报(哲学社会科学版);1989年04期

3 黄佩文;;汉语量词的多信息特点[J];当代修辞学;1992年01期

4 张可任;关于汉语量词的界线问题──兼评《汉语量词词典》[J];辞书研究;1994年03期

5 杨晓平;汉语量词在俄语里的表达[J];兰州商学院学报;1996年01期

6 张爱兰;析现代汉语量词的表现特征[J];甘肃高师学报;1998年04期

7 柳惠;浅谈汉语量词的形象色彩特征[J];伊犁师范学院学报(社会科学版);1998年03期

8 赵刚健;;汉语量词在写作上的特殊功能[J];阅读与写作;2011年10期

9 蒋宗霞;现代汉语量词的分类及其发展趋势[J];广西民族学院学报(哲学社会科学版);2000年05期

10 王华;浅议汉语量词的英译[J];黑龙江交通高等专科学校学报;2000年02期

中国重要会议论文全文数据库 前4条

1 王文艺;;布依语与汉语量词比较[A];布依学研究（之七）——贵州省布依学会第三届会员代表大会暨第七次学术讨论会论文集[C];2001年

2 彭媛;;对外汉语量词教学探索——以量词“串”为例[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年

3 武氏惠;;越南学生汉语量词运用偏误分析——以西南大学越南留学生为例[A];学行堂文史集刊——2014年第1期[C];2014年

4 朱晓军;;“量词”英译及英汉量词系统对比[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年

中国博士学位论文全文数据库 前2条

1 吕红梅;现代汉语量词“个”的研究[D];黑龙江大学;2011年

2 李宗澈;《史记》量词研究[D];复旦大学;2004年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 林圣弼;汉韩量词对比研究[D];上海师范大学;2015年

2 杨济菡;汉语量词与日语助数词的对比研究及其对汉语教学的启示摘要[D];四川师范大学;2015年

3 安慕婉;汉老量词对比分析[D];苏州大学;2015年

4 潘晓君;基于偏误研究的对泰汉语量词教学法探讨[D];广西大学;2015年

5 丁文婷;从汉语量词形象色彩谈对外汉语量词教学[D];新疆大学;2015年

6 施润润（NAN KHIN MAY LWIN）;汉缅量词比较及教学对策研究[D];大连理工大学;2015年

7 辛星;从量词的区别语义特征看对外汉语量词教学[D];陕西师范大学;2015年

8 恩和敖日格乐（ENKHORGIL）;蒙汉量词对比及蒙古留学生量词习得偏误研究[D];哈尔滨师范大学;2015年

9 王明明;汉韩量词对比及对韩汉语量词教学对策[D];辽宁大学;2015年

10 张璇;汉语量词“种、类、样”探析[D];暨南大学;2008年

，

本文编号：994987