《黑色适合你》叙事中女性权威的构建

发布时间：2017-12-18 15:43

  本文关键词：《黑色适合你》叙事中女性权威的构建

  更多相关文章： 艾赫拉姆·穆斯苔阿妮米 黑色适合你 叙事声音 女性权威

【摘要】：随着阿拉伯妇女解放运动的不断发展,阿拉伯女性文学也在日益成熟。阿拉伯女性作家不约而同地在作品中指出解放妇女是社会政治进步的必经之路。艾赫拉姆穆斯苔阿妮米是当代阿尔及利亚最著名的女作家之一,她的代表作《肉体的记忆》(1993)在出版之初就受到广泛关注,作为《三部曲》的第一部,在阿拉伯世界刮起了一阵强有力的旋风。《肉体的记忆》先后斩获纳吉布·马哈福兹文学奖和努尔奖,阿拉伯作家协会也将其评为“二十世纪阿拉伯一百零五部最佳中长篇小说”之一,随后,艾赫拉姆·穆斯苔阿妮米又在1997年和2003年相继出版了《三部曲》中的另外两部——《感官的混乱》和《床帏的过客》,皆取得不俗成绩。小说《黑色适合你》出版于2012年,是艾赫拉姆比较新的作品之一,它以爱情故事为线索,讲述了女主人公哈莱自我意识的觉醒和勇敢走出不平等的感情关系的故事,同时,也关切了由“失语”到“发声”的女性自我解放历程。国内学者对艾赫拉姆的研究多集中在《肉体的记忆》以及其三部曲的另外两部《感官的紊乱》和《床帏的过客》上,主要研究小说里体现的社会政治问题,少有从女性主义叙事学的角度对作品中女性权威构建方面进行研究。而在后经典叙事学中,女性主义叙事学的影响力却不容小觑,女性主义叙事学奠基者苏珊·S.兰瑟指出,女性主义叙事学是结合了女性主义关注的“摹仿”的角度和叙事学关注的“符号学”的角度的理论,它在不断发展中更加符合新时代的研究需求,是更加贴合女性题材叙事小说的研究工具。本文旨在通过对此部小说的研究,以女性主义叙事学为理论依托,探索小说中女性权威的构建,以期对理解和研究相关的阿拉伯现代女性文学起到辅助作用,并加深对阿拉伯女性作家、阿拉伯社会的认识与了解。本文分三部分：前言、正文和结语。正文分三章：第一章主要对本文的研究对象、研究方法和理论依据进行概述,其中第一节对作者艾赫拉姆·穆斯苔阿妮米的生平、主要代表作进行概述,从内容、人物和写作意图等方面对小说《黑色适合你》进行简单介绍。第二节立足本文研究的理论依据——女性主义叙事学,对其发展过程、研究方法和“话语”研究模式进行介绍。第二章从叙述声音与对话干预两个方面论述小说中的女性权威构建的方式和效果,以叙事声音策略为第一节,探讨作者采用的“无需带有性别特征”的作者型叙述声音,这种异故事的全知叙述,为女性权威的构建提供了内部权威；第二节则研究一种特别的双声语——卷首引语,及其对文本内女性的权威构建起到的积极作用,作者通过这一话语干预手段为小说平添了外部权威。第三章分析作者在小说中对自由间接引语这一叙事技巧的采用,将人物意识与叙述者的话语自然相融,既实现了对女性权威的加强,又能在叙述者与人物意识相左时,表现出反讽的效果。
【学位授予单位】：北京外国语大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2016
【分类号】：I415.074
，

本文编号：1304732