论弥尔顿的札记书

发布时间：2018-01-11 15:21

本文关键词：论弥尔顿的札记书　出处：《国外文学》2017年01期 　论文类型：期刊论文

【摘要】：弥尔顿的札记书是其雄辩的源泉之一,具有多方面重要性。学者一般认为对其散文创作有显著影响,实际上对其诗歌创作的影响也不容忽视。弥尔顿的札记书为其文学创作准备了条件。通过研究弥尔顿的阅读和写作之间的关联,我们可以看出这位早期现代经典作家工作的方式,即札记式写作。弥尔顿对引文进行创造性转化,把别人的东西化为自己的;他的原创性保证了其借用和札记式模仿不是剽窃。
[Abstract]:Milton notes the book is one of the source of the eloquent, has much importance. Scholars generally believe that has a significant influence on his prose creation, actually influence on his poetic creation can not be ignored. Milton notes the book for his literary creation. Through the studies of the association between Milton's reading and writing, we can see the early modern classical writers work, namely writing notes. Milton citation in the creative transformation to other people's things for himself; his originality and ensure its borrowing and notes of imitation is not plagiarism.

【作者单位】：浙江大学外国语言文化与国际交流学院;
【基金】：2012年度国家社科基金一般项目“弥尔顿在中国的跨文化之旅研究”(项目编号:12BWW034)的阶段性成果
【分类号】：I561.06
【正文快照】： 17世纪英国大诗人弥尔顿像托马斯·莫尔、锡德尼、培根、本·琼森、约翰·多恩等许多早期现代作家一样,也是在札记书文化(com-monplace book culture)的氛围里熏陶长大的,札记书文化在其思想和作品中无可避免地留下了不可磨灭的印记。弥尔顿本人拥有不止一本札记书,包括现存的

【相似文献】