叙事断裂与叙事干预——重读《悲惨世界》
本文关键词: 经典 《悲惨世界》 叙事断裂 叙事干预 出处:《河南师范大学学报(哲学社会科学版)》2016年03期 论文类型:期刊论文
【摘要】:《悲惨世界》是经典,经典有重读的必要。重读《悲惨世界》,我们发现大量的插入成分造成小说故事进程的中断和小说叙事的断裂,这是理解《悲惨世界》的关键,也是理解评价这一经典的重要切入点。叙事的断裂是把语言的隐喻轴(相似性)投射到换喻轴(毗连性)之上的结果,是把诗的、哲学的、抒情的手法运用到小说创作中的结果。从另一方面说,造成断裂的部分是一种叙事干预,真实作者、隐含作者、叙述者复杂的叙事干预起到培养读者价值观、道德观和对事件评判标准的功能,作者以叙事干预导读者阅读。
[Abstract]:"Les Miserables" is a classic, and the classic needs to be reread. Rereading "Les Miserables", we find that a large number of inserted elements cause the interruption of the story process and the breaking of the narrative of the novel, which is the key to understanding Les Miserables. The breaking of narrative is the result of projecting the metaphorical axis (similarity) of language onto the metaphorical axis (contiguity), which is poetic and philosophical. On the other hand, the part that causes the breakage is a kind of narrative intervention, the real author, the implied author, the narrator's complex narrative intervention to cultivate the reader's values. The function of morality and the criterion of judging events is read by narration intervention reader.
【作者单位】: 华北水利水电大学外国语学院;
【基金】:河南省十二五教科规划课题(2015-JKGHZD-0009)
【分类号】:I565.074
【相似文献】
相关期刊论文 前10条
1 阿兰·鲍伯利;音乐剧《悲惨世界》访华演出剧照选登[J];中国戏剧;2002年07期
2 贺锡德;人民的歌声(下)——音乐剧四大名剧之一《悲惨世界》[J];音响技术;2004年06期
3 李春晖;;《悲惨世界》三重门——从小说到音乐剧再到电影[J];世界文化;2013年06期
4 刘建伟;齐藤由贵和音乐剧《悲惨世界》[J];上海戏剧;1987年05期
5 刘英曼;;音乐剧电影《悲惨世界》中的爱情描写及其特征[J];大众文艺;2014年05期
6 ;大卖全球的《悲惨世界》有望引进内地[J];电影画刊(上半月刊);2013年01期
7 张辛欣;;饮酒《悲惨世界》[J];今日民航;2013年04期
8 张易;;解读《悲惨世界》中冉·阿让的形象[J];作家;2013年16期
9 邵燕祥;;生活是这样的吗——影片《悲惨世界》观后[J];上海文学;1985年05期
10 闫安民;;世界精妙短文[J];报刊荟萃;2004年07期
相关重要报纸文章 前10条
1 徐涟;音乐剧《悲惨世界》中文版全国选角[N];中国文化报;2007年
2 本报记者 袁征;《悲惨世界》何以轰动上海滩[N];中国消费者报;2002年
3 伦兵;《悲惨世界》很精彩[N];音乐周报;2002年
4 晓彤 编译;《悲惨世界》告别百老汇[N];音乐周报;2003年
5 曹敏燕 姚红雨;京剧《悲惨世界》:中西合璧新探索[N];中国文化报;2006年
6 应妮;我国首次开通“音乐剧人才库”[N];中国文化报;2007年
7 张婷;《悲惨世界》:音乐与电影的交融[N];中国文化报;2013年
8 刘巽达;《悲惨世界》能否启迪京剧电影?[N];光明日报;2013年
9 包原铱;《悲惨世界》:片好看,碟难听[N];音乐周报;2013年
10 本报记者檀梅;《悲惨世界》登陆上海的幕后故事[N];浙江日报;2002年
相关硕士学位论文 前6条
1 孙连宇;《悲惨世界》中的巴黎形象[D];湘潭大学;2012年
2 陈文杰;百老汇音乐剧《悲惨世界》中“芳汀”的角色塑造和演唱分析[D];西南大学;2014年
3 吴金娜;从认知语言学视角分析《悲惨世界》中冉阿让内心描写的圣经隐喻[D];上海外国语大学;2014年
4 汪敏萍;从《悲惨世界》中的女性形象看雨果的女性观[D];华中师范大学;2004年
5 包彩虹;《悲惨世界》的主题与主题发展[D];中央民族大学;2008年
6 徐哲;艺术裂变时代经典文学的影视阐释[D];云南大学;2014年
,本文编号:1508511
本文链接:https://www.wllwen.com/xiandaiwenxuelunwen/1508511.html