2017年国际曼布克奖与希伯来语小说家
本文选题:国际曼布克奖 切入点:《一匹马走进酒吧》 出处:《外国文学动态研究》2017年05期 论文类型:期刊论文
【摘要】:2017年,以色列著名希伯来语小说家阿摩司·奥兹的《背叛者》与大卫·格罗斯曼的《一匹马走进酒吧》同时入围国际曼布克奖短名单,最终,《一匹马走进酒吧》折桂,《背叛者》落选。总体而言,两部作品都很优秀,充满洞见。《一匹马走进酒吧》注重文体实验,通过一个脱口秀喜剧演员在台上两小时之内喋喋不休的诉说,聚焦非常态的以色列现实社会;而《背叛者》则在追忆过去中反观以色列现实问题,凭借对《新约圣经》历史人物犹大与以色列建国前某犹太复国主义领导人的重写,探讨当代以色列语境下何谓"背叛者"的话题。
[Abstract]:In 2017, the famous Israeli Hebrew novelist Amos Oz's the betrayer and David Grossman's'A Horse into the Bar 'were shortlisted for the International Manbuk Prize. In the end, "one horse goes into the bar", "the betrayer" loses. Overall, both works are excellent and full of insights. < A horse goes into the bar > pays attention to stylistic experiments. Through a talk show comedian chattering on stage for two hours, he focuses on the unusual reality of Israel, while the betrayer looks back at Israel's problems as he looks back on the past. Based on the rewriting of Judas, a historical figure of the New Testament, and a Zionist leader before the founding of Israel, this paper discusses the topic of "betrayer" in the context of contemporary Israel.
【作者单位】: 中国社科院外文所;
【分类号】:I382.074
【相似文献】
相关期刊论文 前10条
1 张捷;;布克俄罗斯小说奖回眸[J];外国文学动态;2002年06期
2 张捷;布克奖、反布克奖及其他[J];俄罗斯文艺;1996年05期
3 伍宇星;“反布克奖”五周年[J];俄罗斯文艺;2000年03期
4 叶丽娜;2000年斯米尔诺夫—布克奖述评[J];俄罗斯文艺;2001年01期
5 张晓强;;2001年俄罗斯小说“布克奖”获得者柳·乌利茨卡娅如是说[J];外国文学动态;2002年01期
6 谢辽沙;俄罗斯小说在中国的一次集体登陆——俄语布克奖小说丛书[J];俄罗斯文艺;2003年04期
7 祝平;2002年曼布克奖得主严·马特尔其人其作[J];国外文学;2003年02期
8 张洪波;俄罗斯“布克文学奖”[J];出版参考;2003年Z1期
9 祝平;;2002年曼布克奖得主——扬·马特尔其人其作[J];外国文学动态;2003年01期
10 晓强;;俄“布克奖”2003年度评委会成立[J];外国文学动态;2003年03期
相关重要报纸文章 前10条
1 本报记者王胡;俄语布克奖没钱运转主办方威胁今年停办[N];中华读书报;2011年
2 Agnes;布克奖长名单:热带新贵涌现[N];经济观察报;2013年
3 任立;推动文学商业化的英国布克文学奖[N];中国文化报;2009年
4 本报记者 康慨;列宁格勒女性悲情史获俄语布克奖[N];中华读书报;2009年
5 王树福;化圆为方:俄语布克奖二十年[N];文艺报;2012年
6 本报见习记者 黄纯一;布克奖回归保守文学性引异议[N];文汇报;2012年
7 王飞;穿越都铎王朝:布克奖双料得主希拉里·曼特尔[N];文艺报;2012年
8 本报记者 陈熙涵 实习生 徐中浏;新西兰80后卡顿获布克奖[N];文汇报;2013年
9 陈妍颖;最年轻的布克奖得主[N];文艺报;2013年
10 林精华 (文学博士);“布克奖”改写俄国文学史[N];中国图书商报;2003年
相关博士学位论文 前1条
1 芮小河;曼布克文学奖的文化生产研究[D];北京外国语大学;2015年
相关硕士学位论文 前4条
1 金彦君;在批判性和妥协性之间—布克文学奖的文化研究[D];首都师范大学;2013年
2 丁成洋;女性与历史记忆—试析布克奖获奖小说《女人时代》[D];南京大学;2012年
3 谢嘉;经由他者的身份书写:印度裔作家的曼·布克奖获奖作品研究[D];广西大学;2017年
4 刘丽杰;追寻最后一片净土[D];吉林大学;2008年
,本文编号:1647253
本文链接:https://www.wllwen.com/xiandaiwenxuelunwen/1647253.html