益斋李齐贤的中国体验诗研究

发布时间：2018-04-18 02:34

本文选题：中国体验诗 + 峨眉山之旅　；参考：《华中师范大学》2017年硕士论文

【摘要】：益斋李齐贤(1287～1367)在韩国文学史上占有十分重要的地位。作为诗人,他是对后世影响极深的大家;作为词人,他打破了当时高丽文人不擅长词创作的局面,可以说是高丽词坛的鼻祖。益斋的作品主要被收录在《益斋乱藁》与《栎翁稗说》之中。《益斋乱藁》共有十卷,其中益斋在中国体验时期创作的诗词主要集中在了卷一、卷二、卷十,比重很大,其重要性可见一斑。益斋的中国体验可以被划分为三次,即峨眉山之旅,普陀山之旅,以及g6思麻之旅。正所谓“读万卷书,不如行万里路”。这三次中国旅行,开拓了他的眼界,丰富了他的阅历,也为他的诗词创作提供了丰富的素材。因此,益斋的中国体验诗与当时其他高丽文人的作品相比,内容更为丰富,主题也更为多样化。再加上由于每次旅行的原因,旅行目的地,旅行路线,以及旅行过程中诗人的心境各有不同,益斋作品中所表现的主题,以及作品中蕴含的情感也各有偏重。此外,作为高丽政坛上中流砥柱般的人物,益斋在元朝创作的作品总是与当时的局势紧密相关的。本文以当时的元丽关系为大前提,对益斋进行三次中国旅行的政治背景,旅行原因等客观因素,以及益斋的心境等主观因素进行了研究。在此基础上,通过对他的诗词作品进行具体分析,考察了益斋各时期作品的特征,分析了益斋的心历路程。此外,对其中国体验诗的地位以及意义进行了揭示。
[Abstract]:Yi Zhai Li Qixian (1287: 1367) occupies a very important position in the history of Korean literature.As a poet, he had a profound influence on later generations. As a poet, he broke the situation that Koryo literati were not good at writing ci at that time, and he was the ancestor of Korean ci.The works of Yi Zhai are mainly included in Yi Zhai chaos Gao and Quercus Wengpong Theory. There are ten volumes of Yi Zhai chaos Gao. Among them, the poems created by Yi Zhai during the Chinese experience period are mainly concentrated in volume one, volume two, volume ten, and the proportion is very large.Its importance can be seen.Yizhai's Chinese experience can be divided into three parts: Emei Mountain, Putuo Mountain, and G6.As the saying goes, "it is better to read ten thousand books than to walk ten thousand miles."These three trips to China opened his horizons, enriched his experience, and provided rich materials for his poetry creation.Therefore, Yizhai's Chinese experience poems are more abundant in content and more diversified in theme than those of other Koryo literati at that time.On the other hand, due to the reasons of each trip, the destination, route and mood of the poet are different, and the theme of Yi Zhai's works, as well as the emotion contained in the works, are also biased.Moreover, as the mainstay of Korean politics, Yi Zhai's works in the Yuan Dynasty were always closely related to the situation at that time.Based on the relationship between Yuan and Li at that time, this paper studies the political background, travel reasons and subjective factors of Yizhai's three trips to China.On this basis, through the specific analysis of his poetry works, the author investigates the characteristics of Yizhai's works in various periods, and analyzes the journey of Yizhai's heart.In addition, the status and significance of his Chinese experience poems are revealed.
【学位授予单位】：华中师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2017
【分类号】：I312.607.2

【参考文献】