论《罗兰之歌》对伊斯兰教的深度误读——以关于“偶像崇拜”的情节为例证

发布时间：2018-05-27 10:39

  本文选题：《罗兰之歌》 + 偶像崇拜　； 参考：《安徽大学学报(哲学社会科学版)》2016年02期

【摘要】：法国中世纪英雄史诗《罗兰之歌》将法兰克人的对手撒拉逊人(穆斯林)塑造为"偶像崇拜者",这样的写法其实是对伊斯兰教基本教义的深度误读。这些误读一方面生动地体现了当时大多数欧洲人对伊斯兰教和穆斯林的无知和敌意,另一方面也曲折地反映了当时欧洲基督教会内部关于圣像问题的神学论争。该诗将撒拉逊人塑造为"偶像崇拜者"的潜在动机与目的,是用文学手法来证明基督教骑士对穆斯林发动暴力征伐的必要性与合法性。
[Abstract]:The French medieval heroic epic, the Song of Roland, portrays the French rival, the Salasons (Muslims), as "idolatry", which is in fact a deep misreading of the basic teachings of Islam. On the one hand, these misreadings vividly reflected the ignorance and hostility of most Europeans towards Islam and Muslims at that time, on the other hand, they also reflected the theological controversy about the holy images within the Christian Church of Europe at that time. The potential motive and purpose of this poem to portray the Sarasons as "idolatry worshippers" is to prove the necessity and legitimacy of the violent enlistment of Christian knights against Muslims by literary techniques.
【作者单位】： 北京大学外国语学院;
【分类号】：I565.072

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 金朝霞;《罗兰之歌》与欧洲中世纪的时代精神[J];河南大学学报(社会科学版);2004年03期

2 汤星亮;;西方文学中法律审判场景的塑造模式——重读《罗兰之歌》[J];研究生法学;2010年05期

3 陈德凤;;从爱国主义视角赏析《罗兰之歌》[J];名作欣赏;2011年27期

4 李晓丹;陈劲帆;;从《罗兰之歌》看民间性的隐性存在[J];濮阳职业技术学院学报;2013年02期

5 江伙生;法兰西人民的艺术丰碑——评《罗兰之歌》[J];武汉大学学报(社会科学版);1983年05期

6 唐志强;;光辉的里程碑——《罗兰之歌》[J];法国研究;1984年04期

7 张玉鹏;;《罗兰之歌》写作特征赏析[J];芒种;2014年04期

8 李志峰;李珍琳;;以正义之名,为正义而战——《罗兰之歌》之“正义”观念浅析[J];文化与传播;2013年01期

9 张星围;;谈中世纪诗歌瑰宝《罗兰之歌》的爱国精神及民族气节[J];名作欣赏;2014年06期

10 宋军;基督教文化孕育出的《罗兰之歌》[J];西南民族学院学报(哲学社会科学版);1997年06期

，

本文编号：1941705