漩涡、地狱与虫洞穿越——《比萨诗章》的旋转空间语境及其相对论隐喻
发布时间：2018-07-23 19:28
【摘要】：庞德《比萨诗章》中的卡律布狄斯漩涡并非只是古希腊神话的诗歌变体,更是西方天文学的旋转宇宙论、物理学的虫洞旋转学说、基督教的地狱下行路径、欧美文学欲望传统和漩涡主义诗学铸就的跨学科结晶,同时建构了庞德熟知的相对论概念框架下的地狱空间穿越语境。据此诗人巧妙利用漩涡隐喻将监狱和地狱两种相对独立的宇宙连接一体,不仅应和了相对论"克尔虫洞"内外"事件视界"两类特殊的能层模型,而且揭示了西方现代灵魂欲壑难填的堕落根源,最终建构了基督教末世论的空间堕落之旅和地狱漩涡穿越的相对论诗学隐喻。
[Abstract]:The Carrebus Vortex in pound's Pisa is not only a poetic variation of ancient Greek mythology, but also the rotational cosmology of Western astronomy, the theory of wormhole rotation in physics, and the downward path of Christianity to hell. European and American literary desire tradition and the interdisciplinary crystallization of Vortex poetics, at the same time, constructed the Hell space traversing context under the frame of pound's familiar theory of relativity. Based on this, the poet cleverly uses vortex metaphor to connect the two relatively independent universes, prison and hell, not only with the relativistic "Kerr wormhole" inside and outside the "event horizon" two kinds of special energy layer model. It also reveals the root causes of the depravity of the western modern soul, and finally constructs the space depravity of Christian eschatology and the relativistic poetical metaphor of the whirlpool of hell.
【作者单位】： 西南大学外国语学院、莎士比亚研究中心、外国语言学与外语教育研究中心;
【分类号】：I712.072
本文编号：2140420
[Abstract]:The Carrebus Vortex in pound's Pisa is not only a poetic variation of ancient Greek mythology, but also the rotational cosmology of Western astronomy, the theory of wormhole rotation in physics, and the downward path of Christianity to hell. European and American literary desire tradition and the interdisciplinary crystallization of Vortex poetics, at the same time, constructed the Hell space traversing context under the frame of pound's familiar theory of relativity. Based on this, the poet cleverly uses vortex metaphor to connect the two relatively independent universes, prison and hell, not only with the relativistic "Kerr wormhole" inside and outside the "event horizon" two kinds of special energy layer model. It also reveals the root causes of the depravity of the western modern soul, and finally constructs the space depravity of Christian eschatology and the relativistic poetical metaphor of the whirlpool of hell.
【作者单位】： 西南大学外国语学院、莎士比亚研究中心、外国语言学与外语教育研究中心;
【分类号】：I712.072
【相似文献】
相关期刊论文 前2条
1 布莱恩·普朗忒;邹芳;;穿梭之信[J];世界科幻博览;2006年09期
2 ;[J];;年期
，本文编号：2140420
本文链接：https://www.wllwen.com/xiandaiwenxuelunwen/2140420.html
