东方主义视角下的严歌苓新移民小说研究

发布时间：2018-11-11 20:50

【摘要】：作为深具实力与影响力的海外华人作家,严歌苓的新移民小说成就显著。论文以严歌苓赴美后创作的新移民小说为研究对象,从东方主义的角度切入,进行文本解读,考察严歌苓及其新移民小说与东方主义的关系,深入辨析严歌苓在其新移民小说中对东方主义的迎合与解构,同时肯定严歌苓在东西方文化交流融合中所做的努力。论文共由绪论和正文组成,绪论主要包括对严歌苓在美国华人文学史上的定位和相关术语界定、国内外学界对严歌苓创作的研究概况及研究方法和意义的阐述。第二章,系统论述了东方主义对严歌苓本人的影响,以及对其新移民小说创作的影响,包括主题、题材、环境及人物三个方面。第三章结合具体文本,分析严歌苓在新移民小说中体现出的对东方主义迎合的姿态。第四章主要结合文本分析严歌苓新移民小说对东方主义的解构,表现严歌苓在跨文化背景下自由写作,并力图从文化冲突中超脱出来,更多关注文化交流和沟通。结语部分总结概括了严歌苓新移民小说创作的动因和意义。
[Abstract]:As a powerful and influential overseas Chinese writer, Yan Geling's new immigrant novels have made remarkable achievements. This paper takes the new immigrant novels created by Yan Geling after going to the United States as the research object, from the angle of Orientalism, analyzes the text, and examines the relationship between Yan Geling and his new immigrant novels and Orientalism. This paper deeply analyzes Yan Geling's pandering and deconstruction to Orientalism in his new immigrant novels, and affirms Yan Geling's efforts in the cultural exchange and fusion between East and West. The introduction mainly includes the definition of Yan Geling's position in the history of American Chinese literature and the definition of relevant terms, and the research survey, research methods and significance of Yan Geling's creation in domestic and foreign academic circles. The second chapter systematically discusses the influence of Orientalism on Yan Geling and his new immigrant novels, including theme, environment and characters. The third chapter analyzes Yan Geling's attitude toward Orientalism in his new immigrant novels. The fourth chapter mainly analyzes the deconstruction of Orientalism in Yan Geling's new immigrant novels, which shows that Yan Geling writes freely under the cross-cultural background, and tries to get rid of the cultural conflict and pay more attention to cultural exchange and communication. The conclusion summarizes the motivation and significance of Yan Geling's new immigrant novel creation.
【学位授予单位】：青岛大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2016
【分类号】：I712.074

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 李晓林;严歌苓作品中的悲悯与荒诞[J];小说评论;2003年01期

2 朱青;外内对比的性格结构——严歌苓小说人物造型谈[J];当代文坛;2004年02期

3 朱青;;陌生化的效果——评严歌苓的《爱犬颗勒》[J];名作欣赏;2006年06期

4 郭洪雷;时世平;;别样的“身体修辞”——对严歌苓《金陵十三钗》的修辞解读[J];当代文坛;2007年05期

5 李经纯;;初识严歌苓[J];文学教育(上);2007年12期

6 徐凤娟;;怎一个“情”字了得——论严歌苓新移民小说中的情感书写[J];世界华文文学论坛;2009年01期

7 王文璨;;柔韧的赞歌——浅析严歌苓的《小姨多鹤》中女性形象[J];安徽文学(下半月);2009年09期

8 管方;;严歌苓:逼自己最后一回[J];小康;2010年03期

9 邓玉英;;悲剧与抗争——严歌苓小说中的女性形象[J];青年作家(中外文艺版);2010年02期

10 严歌苓;李宗al;;严歌苓谈人生与写作[J];华文文学;2010年04期

相关会议论文 前2条

1 李槟;;移民的况味——严歌苓小说中的美国抒写[A];这就是我们的文学生活——《当代文坛》三十年评论精选（下）[C];2012年

2 白烨;;难以遮蔽的人性光辉——读严歌苓长篇新作《第九个寡妇》[A];当代文学研究资料与信息（2006.2）[C];2006年

相关重要报纸文章 前10条

1 实习生 孙旭辉;严歌苓：我在美国经历了一次大洗牌[N];文学报;2004年

2 本报记者 杨雅莲;严歌苓：人生比小说更精彩[N];中国新闻出版报;2009年

3 本报记者 杨雅莲;严歌苓：用英文写作发现幽默潜能[N];中国新闻出版报;2009年

4 本报记者 金涛;严歌苓:在历史中追问 在创作中燃烧[N];中国艺术报;2011年

5 本报记者 王京雪;严歌苓:“动人的人都是有缺陷的”[N];新华每日电讯;2011年

6 本报记者 丁杨;严歌苓：以“家族史”写作折射知识分子命运[N];中华读书报;2011年

7 本报记者 韩莉;严歌苓：翻手苍凉覆手繁华[N];河北日报;2012年

8 本报记者 杨雅莲;严歌苓：命中注定要写《陆犯焉识》[N];中国新闻出版报;2012年

9 本报记者 李君娜;严歌苓：我有一个同情的耳朵[N];解放日报;2013年

10 胡皓;看新华先锋如何打造严歌苓[N];中国新闻出版报;2013年

相关博士学位论文 前3条

1 邢楠;严歌苓小说研究[D];东北师范大学;2009年

2 张栋辉;论严歌苓新移民小说的跨域书写[D];山东大学;2011年

3 李燕;跨文化视野下的严歌苓小说研究[D];暨南大学;2008年

相关硕士学位论文 前10条

1 张云丽;严歌苓小说的伦理叙事[D];山西大学;2007年

2 李n，

本文编号：2326094