《浮士德》中的善恶二元论

发布时间：2019-01-30 10:18

【摘要】：将《浮士德》置于孕育它的历史语境框架中进行解读,有助于探索德国哲学、神学语境转变对作品创作所产生的影响。将16世纪德国民间故事、英国作家马洛的悲剧《浮士德博士》与歌德的《浮士德》进行比较,进而结合对《浮士德》故事不同版本中多次出现但含义迥异的善恶二元结构的剖析,即可见出不同的社会语境对作品人物形象的建构与变异所产生的深刻影响。其中,斯宾诺莎的泛神论成为我们解读歌德版《浮士德》的关键——它引导歌德重新锻造了浮士德故事所呈现的"追求知识"、"善恶二元"等古老元素,由此改变了故事的结局。
[Abstract]:It is helpful to explore the influence of the transformation of German philosophy and theological context on the creation of works by interpreting Faust in the framework of historical context that gave birth to it. Comparing the German folktales of the 16th century, the tragedy of British writer Marlowe, Dr. Faust, with Goethe's Faustus, Then, combining with the analysis of the dualistic structure of good and evil which appear many times in different versions of Faustus story, we can see the profound influence of different social contexts on the construction and variation of the characters' images in the works. Among them, Spinoza's pantheism became the key to the interpretation of Goethe's version of Faust, which led Goethe to reforge the ancient elements of Faustus' story, such as the pursuit of knowledge, the duality of good and evil, and so on. This changed the end of the story.
【作者单位】： 华中科技大学外国语学院;
【基金】：国家哲学社会科学研究基金重大项目“歌德及其作品汉译研究”(14ZDB091)的研究成果
【分类号】：I516.073

【参考文献】

相关期刊论文 前5条

1 胡蔚;;中国,浮士德何为?——当代中国启蒙话语中的歌德《浮士德》[J];国外文学;2015年02期

2 吴建广;;濒死意念作为戏剧空间——歌德《浮士德》“殡葬”之诠释[J];外国文学评论;2011年02期

3 吴建广;;被解放者的人本悲剧——德意志精神框架中的《浮士德》[J];外国文学评论;2008年03期

4 仰和芝;以人的真实存在为善的指向——斯宾诺莎善恶观探讨[J];安徽电气工程职业技术学院学报;2005年02期

5 杨武能;何只“自强不息”!——“浮士德精神”的反思[J];外国文学研究;2004年01期

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 谭渊;;《浮士德》中的善恶二元论[J];杭州师范大学学报(社会科学版);2017年04期

2 张晨;;永恒的爱——马勒《第八交响曲》“摘引”研究[J];艺术探索;2017年03期

3 孔婧倩;;秩序与自由——歌德《浮士德》之《女巫厨房》诠释[J];同济大学学报(社会科学版);2017年02期

4 姚惠聪;;析张闻天生涯中的浮士德精神[J];青年文学家;2016年24期

5 丁蔓;王琳;;解析浮士德的现代人困境[J];外语教育研究;2016年01期

6 刘海杰;;简析《浮士德》中的“浮士德式”精神[J];语文建设;2015年36期

7 胡蔚;;中国,浮士德何为?——当代中国启蒙话语中的歌德《浮士德》[J];国外文学;2015年02期

8 胡蔚;;新中国六十年歌德戏剧研究[J];同济大学学报(社会科学版);2013年06期

9 罗伟文;;中国现代文论家对诗剧《浮士德》的审美诠释——以宗白华、冯至、陈诠为考察对象[J];名作欣赏;2012年36期

10 吴建广;项雯;;在古典与浪漫的形式中展现此在的终结——歌德《浮士德》“山谷”之诠释[J];德国研究;2012年01期

【二级参考文献】

相关期刊论文 前9条

1 胡蔚;;新中国六十年歌德戏剧研究[J];同济大学学报(社会科学版);2013年06期

2 吴建广;;濒死意念作为戏剧空间——歌德《浮士德》“殡葬”之诠释[J];外国文学评论;2011年02期

3 吕效平;;悲剧? 或者新古典主义的正剧——论歌德的《浮士德》与徐晓钟的《浮士德》[J];文艺争鸣;2010年13期

4 吴建广;;人类的界限——歌德《浮士德》之“天上序曲”诠释[J];德国研究;2009年01期

5 吴建广;;被解放者的人本悲剧——德意志精神框架中的《浮士德》[J];外国文学评论;2008年03期

6 蒋承勇;;浮士德与欧洲“近代人”文化价值核心[J];外国文学评论;2007年02期

7 傅守祥;启蒙精神的高度与限度——试论理性悲剧《浮士德》的启示意义[J];思想战线;2004年02期

8 杨武能;何只“自强不息”!——“浮士德精神”的反思[J];外国文学研究;2004年01期

9 肖四新;论《浮士德》的神学内涵[J];戏剧;1999年04期

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 唐果;;对《浮士德》的生命美学观照[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2009年02期

2 刘晓文;《浮士德》悲剧美学意义略谈[J];新疆教育学院学报;1987年01期

3 姜铮;《浮士德》翻译动机的美学—心理学阐释[J];吉林大学社会科学学报;1989年03期

4 李伟民;;文学与音乐结合的奇葩——《浮士德》[J];韩山师专学报;1993年02期

5 王国明;《浮士德》研究商兑[J];郑州大学学报(哲学社会科学版);1995年05期

6 易晓明;《浮士德》主题新解[J];湘潭大学学报(哲学社会科学版);1996年03期

7 蒋世杰;;《浮士德》:艰奥美[J];长白论丛;1997年01期

8 陈玲亚;;“美”的指归——《浮士德》解读[J];文教资料;2006年36期

9 佟郡;;何处堪留——试论《浮士德》中的“有限”与“无限”的生命张力[J];现代企业教育;2009年10期

10 残雪;是什么促使作者写下了《浮士德》?[J];书屋;2000年12期

相关会议论文 前1条

1 张淑萍;;《浮士德》与《蛇神》结构艺术比较[A];中国语言文学资料信息（1999.2）[C];1999年

相关重要报纸文章 前3条

1 本报驻柏林记者 柴野;《浮士德》精神：永不满足 乐观进取[N];光明日报;2014年

2 北京大学外国语学院德语系 谷裕;《浮士德》的“学者悲剧”与讽刺文学[N];中国社会科学报;2013年

3 残雪;三部经典之间的联系[N];中华读书报;2003年

相关博士学位论文 前1条

1 张隆海;《西游记》与《浮士德》中的个性解放思想比较研究[D];曲阜师范大学;2011年

相关硕士学位论文 前7条

1 袁阳;歌德《浮士德》第一部的喜剧精神及喜剧审美[D];西南交通大学;2016年

2 陈玲亚;论《浮士德》的美学精神[D];南京师范大学;2007年

3 林珊玲;《浮士德》人物形象浅析[D];吉林大学;2004年

4 范江萍;灵魂之旅还是社会之行[D];华中科技大学;2008年

5 崔西茹;论《浮士德》中的主仆关系[D];湘潭大学;2012年

6 林卿;古诺歌剧《浮士德》中玛格丽特的人物分析[D];福建师范大学;2006年

7 黎荔;歌德《浮士德》与郭沫若的历史悲剧[D];陕西师范大学;2000年

，

本文编号：2418030