作家创作过程中的“他异性”身份建构——以石黑一雄为例

发布时间：2019-04-19 00:11

【摘要】：日裔英国作家石黑一雄曾被称为"后殖民作家""移民作家""用英文写作的日本民族作家",但他拒绝这些标签的同质性和阵营性,力图展现独特的文化视野和写作策略。石黑一雄通过创建多元的叙事空间、采用分散的记忆视点、建立国际化写作方式,突破了评论界对他的上述三种成见,从而超越为时空所局限的个人经历,构建起在多种文化冲突中凸显作家个人特质的"他异性"文化身份。石黑一雄的写作展现出由封闭到多元空间、从自我到他者融合的时代特征,为理解和解决全球化背景下的多元文化冲突提供了一种新颖的方案。
[Abstract]:Japanese-American British writer Yoshio Ishiko was once called "post-colonial writer", "immigrant writer" and "Japanese national writer writing in English". However, he rejected the homogeneity and camp of these labels and tried to show a unique cultural vision and writing strategy. By creating multiple narrative spaces, adopting scattered memory points of view and establishing international writing methods, Ishihei broke through the above three prejudices of critics, thus surpassing the personal experience limited by time and space. Construct the "heterosexual" cultural identity which highlights the individual characteristics of the writer in the multi-cultural conflicts. Ishikuroshio's writing shows the age characteristics of integration from closed space to pluralistic space and from self to others, which provides a novel scheme for understanding and resolving multicultural conflicts under the background of globalization.
【作者单位】： 上海外国语大学法学院
【基金】：教育部人文社会科学研究项目(12YJC752024)
【分类号】：I561.074

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 庄伟杰;;在边缘空间寻找家园——澳华新移民作家四人散论[J];华文文学;2007年04期

2 刘增美;;抵达与回归之间——评哈金的新作《移民作家》[J];外国文学研究;2009年05期

3 欧光安;;欲做“代言”而不得——哈金《移民作家》评介[J];国外文学;2012年01期

4 陈爱敏;陈一雷;;哈金的《移民作家》与“家”之情愫[J];南京师大学报(社会科学版);2013年04期

5 刘冰;;东西方文化夹缝中生存的华裔新移民作家[J];作家;2010年04期

6 杨英;;到文学中找家的孩子——从《午夜之子》看移民作家的创作[J];文学界(理论版);2011年02期

7 欧阳光明;;论新移民作家的“文革”写作——以陈谦和苏炜为例[J];华文文学;2012年02期

8 吴华;徐学清;;七一侨耻——试论《大汉公报》对华人身份建构的思索(1923-1947)[J];世界华文文学论坛;2010年03期

9 黄漫;;在希望之乡的身份探寻——解读《梦娜在希望之乡》中梦娜的文化身份建构[J];长沙大学学报;2010年03期

10 管桑爽;;论德里罗《坠落的人》中的身份建构[J];经济研究导刊;2014年14期

相关重要报纸文章 前3条

1 马一川;《台港文学选刊》推出北美新移民作家散文专辑[N];文艺报;2008年

2 陈瑞琳;“离而不散”的加华文学[N];文艺报;2007年

3 ;华文文学研究的重要新收获[N];光明日报;2010年

相关博士学位论文 前3条

1 丰云;论华人新移民作家的飞散写作[D];山东大学;2007年

2 王p鷓，

本文编号：2460415