黑塞诗歌对中国思想的接受与转化研究

发布时间：2020-07-09 06:37

【摘要】：赫尔曼·黑塞的诗歌,是欧洲十九世纪末到二十世纪初“东方学”研究的重要文学结晶。黑塞诗歌中蕴含有丰富的中国智慧,他通过对中国智慧中关于宇宙和自然关系的处理以及生死问题的吸收,围绕着人如何存在的问题进行着不懈的艺术思考。本篇论文以黑塞的诗歌为研究对象,结合黑塞的小说、散文作品,对黑塞诗中体现的中国思想进行互文性阐释,分析黑塞的不同创作时期与中国文化的关系。通过对黑塞诗歌的文本分析,了解中国文化对黑塞的影响及黑塞对中国文化的接受与转化,探寻中国文化对欧洲信仰危机的意义。本论文分为四章,绪论部分概括黑塞的生平创作、论题缘起、研究重难点和研究意义。第一章,介绍黑塞诗与中国文化的联系。黑塞诗中表现的个人存在危机,即二元论认识危机及其衍生的对无常与永恒冲突的困惑。黑塞诗的中国情结在于通过对中国文化深入了解,获得解决认识危机的方案。第二章,明晰黑塞诗歌从二元对立认识危机到对一体论的具体探索过程。从探索误区到一体论思想,从方法论维度解决人的存在问题。第三章,黑塞从认识论维度探索人如何存在,即黑塞的“中庸”思想。第四章,概括黑塞诗歌的思想价值与局限。黑塞的诗歌既是认识自然哲学的载体,也是西方20世纪“东方探索”的诗话表达。黑塞诗歌在认识中国思想过程中,实现将诗歌、个人与外部世界一体化的艺术追求,达到个体生命与宇宙合一的圆融境界。但是,黑塞对欧洲思想的批判具有反复性,因此对中国文化的认识也存在着反复性和变异性。
【学位授予单位】：北方民族大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2018
【分类号】：I516.072

【参考文献】