金龙七诗语文体特征研究

发布时间：2020-07-11 03:38

【摘要】：朝鲜族在明末清初开始迁移到中国,在中华民国时期到抗日战争时期大量迁入到中国,逐渐发展成为中国的一个民族。朝鲜族虽然跟朝鲜、韩国使用同一个民族语-朝鲜语,但是经过长时间的居住受到汉语的影响词汇里渗入了更多的汉语。加上朝鲜语本身的方言影响,渐渐地与朝鲜,韩国的朝鲜语出现了不少差异。诗人金龙七1939年出生于朝鲜,1946年移居到吉林省长白朝鲜族自治县。他的作品《韩服衬领(意译)》在2018年为了祝贺吉林省长白朝鲜族自治县成立50周年,列入到了纪念图书并出版。在职期间曾担任长白朝鲜族自治县民族歌舞团的编舞、演员,长白朝鲜族自治县文艺创作组创作员以及主任,获得23部舞蹈的国家级、省级舞蹈创作奖和舞蹈表演奖并且屡次向韩国、朝鲜、美国国内外期刊上发表了诗和歌辞。金龙七在退休后仍担任中国少数民族作家协会会员、长白朝鲜族作家协会顾问、长白县民间艺术家协会顾问、延边作家协会会员、吉林省舞蹈家协会会员等,并在这些岗位上努力奋斗着。诗集《韩服衬领》由《无名裙子》、《您的色彩》、《生活的姿态》、《风致的情感》(意译)四个主题、一百多篇诗组成。《无名裙子》歌颂了神圣的母爱与洁白的白衣民族的精神、《您的色彩》歌唱了改革开放以来的农村的新面貌、《生活的姿态》生动形象的描写了人们的生活百态、《风致的情感》赞颂了抗日救国英雄并讴歌了改革开放的浪潮中的上海的面貌。第一部《无名裙子》由26篇诗、1518个词汇构成,第二部《您的色彩》由36篇诗、2368个词汇构成,第三部《生活的姿态》由35篇诗、2015个词汇构成,第四部《风致的情感》由22篇诗、1304个词汇构成。关于朝鲜族诗语言的文体论方面研究受到学术界的瞩目。目前,在韩国有关朝鲜诗人的诗语言的文体论研究成果已达到一定的高度,并有大量的相关研究成果相继问世。但是,不管是在中国,还是在韩国(朝鲜)关于朝鲜族诗人的诗语言研究报告屈指可数。尤其是在所有关于文体论手段进行的研究更为稀少。本文运用描写统计方法对该诗集中的四个主题进行了统计分析。第二章里在音韵这个标题下探讨元音音素、辅音音素、收音音素及开音节、闭音节,第三章里把诗集中出现的词汇切分为词汇的起源、拟声拟态词、色彩词,第四章在语法层次面由体词、谓词、修饰词、独立词进行了描写统计。本文通过对该诗集的统计,分析金龙七在编写不同主题时所使用诗语的差异性和共性,找出朝鲜族诗人金龙七文体风格。
【学位授予单位】：延边大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2019
【分类号】：I312.072

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 罗孟冬;;试论刘勰《文心雕龙》的文体论[J];益阳职业技术学院学报;2006年01期

2 袁济喜;六朝文体论的人文蕴涵[J];江海学刊;2004年05期

3 张天定;体式精严 注重实用——评施畸的《中国文体论》[J];开封教育学院学报;2003年03期

4 ;《俄罗斯小说文体论》出版[J];文艺理论与批评;2001年04期

5 莫恒全;刘勰论说文理论述略[J];学术论坛;1988年04期

6 穆克宏;;汉魏六朝文体论的发展[J];文学遗产;1989年01期

7 王碧清 ,王光文;文体学批判断议[J];殷都学刊;1989年02期

8 赵强;张晨曦;;此中有“真”意——读蒋登科《散文诗文体论》[J];散文诗世界;2009年01期

9 申红;;谭嗣同《报章文体论》求实二题[J];安徽广播电视大学学报;2013年01期

10 姚爱斌;;论中国古代文体论研究范式的转换[J];文学评论;2006年06期

相关会议论文 前8条

1 缪俊杰;;《文心雕龙》研究中应注意文体论的研究[A];古代文学理论研究（第四辑）[C];1981年

2 李婧;;《文心雕龙》文体论与目录学[A];古代文学理论研究（第二十九辑）——中国文论的两轮[C];2009年

3 潘文东;;试论日语近代文体的形成——以《小说神髓》“文体论”为中心[A];日语教学与日本研究——中国日语教学研究会江苏分会2013年刊[C];2013年

4 李建中;;龙学的困境——由“文心雕龙文体论”论争引发的方法论反思[A];文心雕龙研究第十辑[C];2011年

5 李长徽;;刘勰论辞赋[A];东方丛刊（2001年第1辑 总第三十五辑）[C];2001年

6 周振甫;;刘勰的文学论[A];古代文学理论研究（第十一辑）[C];1986年

7 ;编辑部报告[A];古代文学理论研究（第三十三辑）——中国文化的经典与文体[C];2011年

8 黄永健;;外国的散文诗理论研究[A];当代散文诗的发展暨“我们”文库学术研讨会论文集[C];2011年

相关重要报纸文章 前7条

1 詹福瑞;怎样读《文心雕龙》[N];中华读书报;2017年

2 钱淑英;多学科维度建构儿童文学知识体系[N];文艺报;2016年

3 房福贤 赵海燕;小说研究的新收获[N];文艺报;2003年

4 张玲;独树一帜的学术专著[N];文艺报;2000年

5 李建中　吴中胜;一言以蔽之[N];光明日报;2005年

6 汪　洁;新时期长篇小说的文体[N];中国教育报;2003年

7 上海同济大学文法学院 刘强;“情文之辨”原始[N];光明日报;2008年

相关博士学位论文 前1条

1 张胜璋;林纾古文论综论[D];福建师范大学;2009年

相关硕士学位论文 前10条

1 宋宜珍;金龙七诗语文体特征研究[D];延边大学;2019年

2 胡荣鑫;《文心雕龙·辨骚》篇研究[D];广西师范大学;2019年

3 杨孝俊;礼以立体：《文心雕龙》文体论研究[D];南京师范大学;2018年

4 李月娇;《文心雕龙·辨骚》研究[D];南京师范大学;2018年

5 王诗吟;文质视域下魏晋六朝文体论[D];宁波大学;2018年

6 谢鹏;曾国藩古文文体论研究[D];湖南师范大学;2013年

7 董雪花;黄七龙长篇实话小说《风之丘》文体论研究[D];延边大学;2016年

8 周晓怡;躁动与不安的《大卫·科波菲尔》[D];上海外国语大学;2009年

9 康丽敏;两晋儒家文艺思想研究[D];辽宁大学;2012年

10 钟国川;钱锺书散文文体论[D];福建师范大学;2014年

本文编号：2749901