反抗与协商：伍慧明《骨》与《望岩》中“契纸儿子”的文化身份构建

发布时间：2017-03-30 13:11

  本文关键词：反抗与协商：伍慧明《骨》与《望岩》中“契纸儿子”的文化身份构建，，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：本论文将研究伍慧明的《骨》与《望岩》两部著作中美国华裔的身份在后殖民话语中的建构。这一研究将为美国华裔文学在后殖民领域的研究作出贡献,并且,此研究也将有助于探究被遗忘的早期华裔移民历史以及阐明在全球化背景下美国华裔的身份建构问题。两部著作中的男主人公利昂与杰克都是十九二十世纪美国“排华运动”中出现的十分具有代表性的“契纸儿子”,这一段历史也早已被埋没。通过不断的反抗与协商,“契纸儿子”们最终打破了“西方”与“东方”,“自我”与“他者”,“过去”与“现在”的二元对立。他们承担着连接古老中国文化与现代美国文化的桥梁作用。最终,他们也接受了自己在美国的“契纸儿子”的家身份,重新建立了自己的美国华裔身份,开始了自己在美国的新生活。本论文通过运用赛义德“自我”与“他者”的关系研究“契纸儿子”被美国主流文化边缘化为“他者”的现状,分析他们在西方文化霸权下的身份危机,并探究“契纸儿子”与中国传统文化的疏离。最后,通过运用霍米巴巴的“杂糅”与“第三空间”的理论分析“契纸儿子”的身份重建,并得出结论,“契纸儿子”们只能通过打破二元对立的文化窘境才能在后殖民语境下重新构建自己的文化身份。
【关键词】：后殖民 文化身份 “契纸儿子” 《骨》 《望岩》
【学位授予单位】：广东外语外贸大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2016
【分类号】：I712.074
【目录】：

• ACKNOWLEDGEMENTS5-6
• ABSTRACT6-8
• 摘要8-11
• CHAPTER ONE Introduction11-21
• 1.1 Bicutural Background of Fae Myenne Ng and Identity Issues in HerWorks11-13
• 1.2 Critical Reviews on Bone and Steer Toward Rock13-17
• 1.3 Theoretical Framework17-18
• 1.4 Objectives and Framework of This Thesis18-21
• CHAPTER TWO Paper Sons’ Marginalization as the Other in White-Dominated Society21-35
• 2.1 The Disillusion of American Dreams21-29
• 2.1.1 The Exclusion Movement in Flowery Kingdom22-26
• 2.1.2 The Entire Lives of Mediocrities as Coolies26-29
• 2.2 The Lonely Bachelors in Chinatown29-35
• CHAPTER THREE Paper Sons’ Alienation from Chinese Culture35-49
• 3.1 The Split of Traditional Families35-37
• 3.2 The Weakening of Chinese Traditional Doctrines37-43
• 3.2.1 The Ideology of“Paper is Blood”38-40
• 3.2.2 The Decay of Traditional Festivals40-43
• 3.3 Failed Efforts to Return to China43-46
• 3.4 The Settled Roots in America46-49
• CHAPTER FOUR Paper Sons’ Construction of New Chinese American Identity inthe Third Space49-63
• 4.1 Deconstruction of Binary Oppositions in Two Cultures50-56
• 4.1.1 Re-articulation to Chinese National Heritage50-53
• 4.1.2 Integration into American Mainstream Culture53-56
• 4.2 Negotiation with the Past and Present56-63
• 4.2.1 The Hidden Past of“Paper Sons”56-59
• 4.2.2 The Authentic Life in America for“Paper Sons”59-63
• CHAPTER FIVE Conclusion63-65
• WORKS CITED65-69
• 在学期间发表论文清单69

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 徐颖果;;美国华裔戏剧的历史与剧团形式[J];华文文学;2012年03期

2 李珍玉;;美国华裔出现两极分化[J];侨园;2009年01期

3 许锬;;从《接骨师之女》看美国华裔的文化认同[J];重庆科技学院学报(社会科学版);2010年05期

4 边春华;段彦艳;;成长与进步——浅析美国华裔小说中的华人形象[J];名作欣赏;2010年18期

5 弥沙;;从冲突到融合:美国华裔小说发展管窥[J];学术交流;2010年05期

6 刘晓秋;;美国华裔文化身份构建中的阶级因素透析——以任碧莲小说为例[J];社会科学论坛;2010年12期

7 陈静;;《寻找中国城》:美国华裔的真实文化身份[J];福建商业高等专科学校学报;2010年04期

8 王小玲;;美国华裔创作中华人形象的变迁[J];时代文学(上);2010年03期

9 牟为姣;邹丽丹;;解构美国华裔男性的刻板形象[J];文艺争鸣;2012年06期

10 周郁蓓;;华裔戏剧的历史变迁——《美国华裔戏剧研究》评析[J];中国出版;2013年21期

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 黄钰 周茜 常侨宣;市领导会见美国华裔民选官员访问团[N];常州日报;2013年

2 记者 宋冰;美国华裔选民：不再沉默[N];第一财经日报;2014年

3 本报记者 张永恒;中华“百家姓” 落户美国馆[N];人民日报海外版;2010年

4 王理行;美国华裔文化中西杂糅，是美国文化中新的一翼[N];文艺报;2006年

5 杨宁　段艺琳;美国“1.5代华人”异军突起[N];人民日报海外版;2011年

6 五岳散人;美国的道歉是“良心发现”？[N];世界报;2011年

7 卫景宜;美国华裔英语文学研究[N];文艺报;2001年

8 王勇;美国华裔医学科学家协会召开SARS专家论坛[N];医药经济报;2003年

9 吕文宝;“华二代”海外展现新形象[N];团结报;2014年

10 黄标;“这里就是我的根”[N];中山日报;2008年

中国博士学位论文全文数据库 前3条

1 朱华;中国少数民族汉文创作与美国华裔英文创作比较研究（1978-2010）[D];中央民族大学;2011年

2 卫景宜;西方语境的中国故事——论美国华裔英语文学的中国文化书写[D];暨南大学;2001年

3 关合凤;东西方文化碰撞中的身份寻求[D];河南大学;2002年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 张江露;《面子》中美国华裔文化身份的重建[D];云南大学;2016年

2 潘英子;姚强诗歌中的美国华裔形象[D];华中师范大学;2016年

3 兰秀娟;反抗与协商：伍慧明《骨》与《望岩》中“契纸儿子”的文化身份构建[D];广东外语外贸大学;2016年

4 姚玮;美国华裔劳工阶层创伤研究[D];南京师范大学;2016年

5 高原;现阶段美国华裔家庭在美生存状况及未来发展[D];外交学院;2008年

6 江煜锋;从《等待》看美国华裔流散文学的身份书写[D];长沙理工大学;2013年

7 王刚;美国华裔离散群体的身份认同[D];天津理工大学;2007年

8 王雁;美国华裔剧作家张家平《中国热》之跨文化研究[D];天津理工大学;2014年

9 徐一凡;多重危机中的挣扎[D];复旦大学;2011年

10 陈平焰;美国华裔生存状态的多维度透视[D];湘潭大学;2010年

  本文关键词：反抗与协商：伍慧明《骨》与《望岩》中“契纸儿子”的文化身份构建，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：277206