“暗黑时辰之钟”:策兰诗中的具身化与抽象化（英文）

发布时间：2020-11-02 15:24

　　 策兰的诗里充满功能各异的隐喻。本文主要关注其诗中的两种截然相反的隐喻功能:具身化与抽象化。它们基于的事实是,大多数认知过程都在无意识层面发生,而我们仅有有限的能力去理解这些过程与各类隐喻的关联。因此,厘清隐喻如何在相去甚远、甚至截然相反的语义场建立联系,就变得异常困难。这种二元的隐喻功能将被用来分析策兰诗歌语言的三类主题:(一)作为表达和遮蔽的语言;(二)与自我构成之关键的他者的互动;(三)生死边界的确立。因为这些主题的存在,策兰诗中具身化的功能变得更难理解,所以本文将引入维特根斯坦与认知语言学的普遍概念,系统地将其整合,以求展示策兰诗性之语言是如何处理这种复杂性的。
【文章目录】：
Introduction: The “blind alley”and the “writing-teeth”
1. The first aspect: Language as a system of expression and as a “ladder”
2. The second aspect: Embodiment and abstraction between the first-person perspective and knowledge of the other
3. The third aspect: Embodimentand abstraction in the dynamicbetween life and death
Conclusion

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 多莉·莱姆贝格;;“暗黑时辰之钟”:策兰诗中的具身化与抽象化（英文）[J];文艺理论研究;2019年05期

2 邱仁宗;;“维特根斯坦”现象[J];读书;1991年02期

3 ;《回忆维特根斯坦》[J];读书;1984年02期

4 许志强;;《维特根斯坦笔记》及其他[J];书城;2009年04期

5 刘慧姝;试论维特根斯坦的“不可说”与禅宗的“不立文字”[J];社会科学;2002年01期

6 何怀宏;;哲学家的个性和思想——《回忆维特根斯坦》读后[J];读书;1986年08期

7 寇世忠;默多克的《网下》与维特根斯坦哲学[J];郑州大学学报(哲学社会科学版);2005年06期

8 许志强;;《文化和价值》三题[J];书城;2019年09期

9 李文倩;;毛姆笔下的维特根斯坦[J];书城;2013年11期

10 林玉鹏;;在日常语言的嬉戏中探讨西方当代诗学——评帕洛夫的《维特根斯坦之梯:诗歌语言和日常语言的新奇》[J];外国文学研究;2009年06期

相关博士学位论文 前2条

1 张广奎;人民诗人卡尔·桑伯格[D];中山大学;2005年

2 郑霞;“没有新的语言就没有新的世界”—巴赫曼小说中的语言批判与维特根斯坦的语言批判哲学[D];上海外国语大学;2010年

相关硕士学位论文 前10条

1 王树利;莎士比亚十四行诗中的张力[D];河北师范大学;2011年

2 张德旭;论华兹华斯诗歌语言的本质特点[D];东北师范大学;2008年

3 唐钰;怀旧与远航[D];温州大学;2019年

4 易建华;跨学科视阈下的鲍勃·迪伦三重身份研究[D];电子科技大学;2018年

5 王明;莎士比亚十四行诗中男青年身份研究[D];河北师范大学;2013年

6 赵轮江;诗歌语言的前景化现象分析[D];黑龙江大学;2008年

7 姬广礼;认知视域下罗伯特·弗罗斯特诗歌中的隐喻及翻译[D];南华大学;2012年

8 屈韵;对托马斯·贝恩哈德《维特根斯坦的侄子—一场友谊》中的“疾病”母题研究[D];四川外国语大学;2015年

9 付雪;基于符号学的视觉诗的意指过程研究[D];哈尔滨师范大学;2016年

10 张韵韵;美国反伊拉克战争诗歌[D];苏州大学;2009年

本文编号：2867217