小说《命运：大屠杀与大灾难协奏曲》的叙事学解读

发布时间：2020-11-15 20:39

　　 鲁巴伊·马德胡恩是巴勒斯坦文坛的后起之秀,他亲历1948年巴勒斯坦大灾难,并以此为题材创作了两部中篇小说,其中一部——《命运:大屠杀与大灾难协奏曲》凭借独特的叙事风格和深刻的现实意义,摘得2016年阿拉伯小说国际奖的桂冠。这是一部悲伤的复调小说,在描绘巴勒斯坦问题的同时,借鉴了音乐协奏曲的叙事模型,将人物命运的曲折离奇、复杂多变立体地呈现在读者面前。小说《命运:大屠杀与大灾难协奏曲》借助音乐协奏曲的模型,将小说划分为四个乐章,不同乐章代表不同的故事线,组成了一个有机故事体。小说讲述了主人公瓦利德和妻子朱莉为完成母亲遗愿重返巴勒斯坦的故事,随着旅行的开始,小说以“书中书”的嵌套模式引出了小说的另外两条故事线——“执拗的巴勒斯坦人”和“留守先生”,展现了不同故事线中不同人物的命运和归宿,投射出1948年大灾难后巴勒斯坦难民的生存现状,同时也传达出巴勒斯坦难民的精神诉求。本论文将在经典叙事学理论的指导下,借助文本细读法,分析小说的叙事主体和叙事结构,进而探究小说的叙事主题。论文前言部分简述作家、作品和指导理论的研究现状及研究方法和研究意义,正文部分分为三个章节:第一章“叙事主体”分为三节,首先分析小说的真实作者与隐含作者二者之间的关系,其次剖析文本的叙述者和受述者,最后厘清小说的叙述层次;第二章“叙事结构”分为两节,第一节从小说故事线之间的相互关系入手,分析文本的元小说叙事结构,第二节从叙事时间入手,分析文本的非线性叙事特点;第三章“叙事主题”以个体叙事、身份叙事、创伤叙事为批评模式探究小说蕴含的多元主题。
【学位单位】：北京外国语大学
【学位级别】：硕士
【学位年份】：2019
【中图分类】：I381.074
【文章目录】：
致谢
中文摘要
摘要
前言
    一、研究概括
        1. 作家作品研究现状
        2. 理论研究现状
    二、研究方法与意义
        1. 研究方法
        2. 研究意义
第一章 《命运》复调式的叙事主体
    第一节 高度一致的真实作者与隐含作者
    第二节 交叉重叠的叙述者与受述者
    第三节 层叠嵌套的叙述者与叙述层次
第二章 《命运》头尾相连的叙事结构
    第一节 环环相扣的元小说叙事
        一、露迹——自揭虚构
        二、嵌套——逐层渗透
    第二节 无序破碎的非线性叙事
        一、倒叙——补充说明
        二、预叙——设置悬念
        三、倒错——蒙太奇
第三章 《命运》层层深入的叙事主题
    第一节 流亡在外的巴勒斯坦人回归家园的渴望
        一、落叶归根的执着
        二、归乡寻根的祈盼
        三、根植血脉的情牵
    第二节 留守家园的巴勒斯坦人身份认同的困境
        一、国民身份的错置
        二、国民身份的缺失
    第三节 巴以冲突的和解之路
        一、马哈茂德Ⅱ——巴以和解的化身
        二、瓦利德——巴以和解的拥趸
结语
参考文献
附录

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 张春;;短小泼辣的战斗性文体——抗战时期“墙头小说”述论[J];文艺评论;2019年03期

2 张玲;;初中小说纵深化阅读教学策略初探——以《三颗枸杞豆》《孔乙己》《我的叔叔于勒》为例[J];语文学习;2017年02期

3 黄厚江;;由虚构故事走向生活世界(下)——谈谈小说教学[J];中学语文教学参考;2018年25期

4 张怡微;;小说的创意动机与描迹[J];鸭绿江(下半月版);2019年01期

5 陈莉;;圈套·虚幻·隐蔽·多声——论朱山坡小说的叙事修辞[J];新文学评论;2016年02期

6 梁冬华;;从粤桂边城出发的小说叙事——朱山坡小说艺术新论[J];新文学评论;2016年02期

7 ;第四届郁达夫小说奖终评结果和评语[J];江南;2017年01期

8 高海燕;;抓文体特征 重整体感知——谈高三小说阅读备考[J];教学月刊·中学版(语文教学);2016年12期

9 蒯正聪;;把握小说不同特点 实现教学内容重构——以人教版初中语文教材为例[J];中小学教材教学;2016年12期

10 何平;;本期点评:这次我们不只谈论电影,也谈谈他们的小说[J];花城;2017年01期

相关博士学位论文 前8条

1 张喜田;论转型期小说“人”的发现[D];复旦大学;2005年

2 荆亚平;立于人类精神深层的缪斯之舞[D];浙江大学;2005年

3 朱静宇;王蒙小说与苏俄文学[D];苏州大学;2005年

4 刘晓军;明代章回小说文体研究[D];华东师范大学;2007年

5 孙国亮;小说日常话语的叙述表征[D];上海大学;2007年

6 朱美禄;域外之镜中的留学生形象[D];四川大学;2007年

7 王凌;形式与细读：古代白话小说文体研究[D];南开大学;2009年

8 王素霞;多语合弦：90年代长篇小说的文体革命[D];山东师范大学;2002年

相关硕士学位论文 前10条

1 凌康艳;将“叙事方式”引入高中小说群文阅读教学初探[D];广州大学;2019年

2 田耕;论新时期以来小小说文体的自觉[D];天津大学;2018年

3 庹晓;思想表达形式与中文小说英译[D];北京外国语大学;2019年

4 高雅婷;小说《命运：大屠杀与大灾难协奏曲》的叙事学解读[D];北京外国语大学;2019年

5 马凯丽;王蒙小说的现代性[D];陕西理工大学;2019年

6 徐晓平;从目的论视角探索小说《西便制》的韩中翻译策略[D];延边大学;2018年

7 张蓓;越南汉文小说梦境文化研究[D];云南师范大学;2018年

8 张宁;论蒋韵小说中的漂泊情结[D];辽宁师范大学;2018年

9 韩晓云;论方方小说的家庭书写[D];山东师范大学;2018年

10 初春云;精神家园的追寻与叩问：论东西小说中的人性书写[D];曲阜师范大学;2018年

本文编号：2885179